Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und ihre Kinder; allen übrigen Wesen nur
gut ist, und in Wohlthun gegen sie, aus voller
Genüge, nur -- überfließt, wie die Sonne
von sich scheinet Licht und Wärme, nur --
weil sie Licht ist und warm, und die Fül-
le hat. Tritt in den Umfang von Amaliens
Sphäre: du stehst in Segen; das ist alles.
Darum ist Amalia auch das bescheidenste Ge-
schöpf; das demüthigste, möchte ich sagen,
das man finden kann. Daß sie Gutes aller
Art unermeßlich wirkt -- darauf giebt sie nicht
Acht; daß sie alle Pflichten erfüllt, alle Gebote
hält -- das weiß sie nicht; hat von den Grün-
den ihres durchgängigen Verhaltens nichts we-
niger als vollständige Begriffe, gar keine eigent-
liche Moral, kaum eine solche wie schon vor
Jahrtausenden dem uralten Hiob eine zu Dien-
sten stand. Wunderbar, daß Amalia zu-
rechtkommt; denn sie ist auch nicht einmal,
was man fromm heißt. Aber ich fodre eure
eckelsten Mückenseiger auf, ihren Wandel nach
der Strenge zu prüfen; und wenn er wird läug-
nen können, daß sie sündenfreyer, daß sie ta-

und ihre Kinder; allen uͤbrigen Weſen nur
gut iſt, und in Wohlthun gegen ſie, aus voller
Genuͤge, nur — uͤberfließt, wie die Sonne
von ſich ſcheinet Licht und Waͤrme, nur —
weil ſie Licht iſt und warm, und die Fuͤl-
le hat. Tritt in den Umfang von Amaliens
Sphaͤre: du ſtehſt in Segen; das iſt alles.
Darum iſt Amalia auch das beſcheidenſte Ge-
ſchoͤpf; das demuͤthigſte, moͤchte ich ſagen,
das man finden kann. Daß ſie Gutes aller
Art unermeßlich wirkt — darauf giebt ſie nicht
Acht; daß ſie alle Pflichten erfuͤllt, alle Gebote
haͤlt — das weiß ſie nicht; hat von den Gruͤn-
den ihres durchgaͤngigen Verhaltens nichts we-
niger als vollſtaͤndige Begriffe, gar keine eigent-
liche Moral, kaum eine ſolche wie ſchon vor
Jahrtauſenden dem uralten Hiob eine zu Dien-
ſten ſtand. Wunderbar, daß Amalia zu-
rechtkommt; denn ſie iſt auch nicht einmal,
was man fromm heißt. Aber ich fodre eure
eckelſten Muͤckenſeiger auf, ihren Wandel nach
der Strenge zu pruͤfen; und wenn er wird laͤug-
nen koͤnnen, daß ſie ſuͤndenfreyer, daß ſie ta-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0120" n="82"/>
und ihre <hi rendition="#g">Kinder</hi>; allen u&#x0364;brigen We&#x017F;en nur<lb/>
gut i&#x017F;t, und in Wohlthun gegen &#x017F;ie, aus voller<lb/>
Genu&#x0364;ge, nur &#x2014; <hi rendition="#g">u&#x0364;berfließt</hi>, wie die Sonne<lb/>
von &#x017F;ich &#x017F;cheinet Licht und Wa&#x0364;rme, <hi rendition="#g">nur</hi> &#x2014;<lb/>
weil &#x017F;ie <hi rendition="#g">Licht</hi> i&#x017F;t und <hi rendition="#g">warm, und die Fu&#x0364;l-<lb/>
le hat</hi>. Tritt in den Umfang von Amaliens<lb/>
Spha&#x0364;re: du &#x017F;teh&#x017F;t in Segen; das i&#x017F;t alles.<lb/>
Darum i&#x017F;t <hi rendition="#g">Amalia</hi> auch das be&#x017F;cheiden&#x017F;te Ge-<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;pf; das <hi rendition="#g">demu&#x0364;thig&#x017F;te</hi>, mo&#x0364;chte ich &#x017F;agen,<lb/>
das man finden kann. Daß &#x017F;ie Gutes aller<lb/>
Art unermeßlich wirkt &#x2014; darauf giebt &#x017F;ie nicht<lb/>
Acht; daß &#x017F;ie alle Pflichten erfu&#x0364;llt, alle Gebote<lb/>
ha&#x0364;lt &#x2014; das weiß &#x017F;ie nicht; hat von den Gru&#x0364;n-<lb/>
den ihres durchga&#x0364;ngigen Verhaltens nichts we-<lb/>
niger als voll&#x017F;ta&#x0364;ndige Begriffe, gar keine eigent-<lb/>
liche <hi rendition="#g">Moral</hi>, kaum eine &#x017F;olche wie &#x017F;chon vor<lb/>
Jahrtau&#x017F;enden dem uralten Hiob eine zu Dien-<lb/>
&#x017F;ten &#x017F;tand. <hi rendition="#g">Wunderbar</hi>, daß Amalia zu-<lb/>
rechtkommt; denn &#x017F;ie i&#x017F;t auch nicht einmal,<lb/>
was man <hi rendition="#g">fromm</hi> heißt. Aber ich fodre eure<lb/>
eckel&#x017F;ten Mu&#x0364;cken&#x017F;eiger auf, ihren Wandel nach<lb/>
der Strenge zu pru&#x0364;fen; und wenn er wird la&#x0364;ug-<lb/>
nen ko&#x0364;nnen, daß &#x017F;ie &#x017F;u&#x0364;ndenfreyer, daß &#x017F;ie ta-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[82/0120] und ihre Kinder; allen uͤbrigen Weſen nur gut iſt, und in Wohlthun gegen ſie, aus voller Genuͤge, nur — uͤberfließt, wie die Sonne von ſich ſcheinet Licht und Waͤrme, nur — weil ſie Licht iſt und warm, und die Fuͤl- le hat. Tritt in den Umfang von Amaliens Sphaͤre: du ſtehſt in Segen; das iſt alles. Darum iſt Amalia auch das beſcheidenſte Ge- ſchoͤpf; das demuͤthigſte, moͤchte ich ſagen, das man finden kann. Daß ſie Gutes aller Art unermeßlich wirkt — darauf giebt ſie nicht Acht; daß ſie alle Pflichten erfuͤllt, alle Gebote haͤlt — das weiß ſie nicht; hat von den Gruͤn- den ihres durchgaͤngigen Verhaltens nichts we- niger als vollſtaͤndige Begriffe, gar keine eigent- liche Moral, kaum eine ſolche wie ſchon vor Jahrtauſenden dem uralten Hiob eine zu Dien- ſten ſtand. Wunderbar, daß Amalia zu- rechtkommt; denn ſie iſt auch nicht einmal, was man fromm heißt. Aber ich fodre eure eckelſten Muͤckenſeiger auf, ihren Wandel nach der Strenge zu pruͤfen; und wenn er wird laͤug- nen koͤnnen, daß ſie ſuͤndenfreyer, daß ſie ta-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/120
Zitationshilfe:	Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/120>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.