bungen hemmte; unwissend oder aus Absicht Ihnen die äusserste Quaal verursachte; kurz. daß Jedermanns Hand sich wider Sie erhöbe. Zwiefach wäre dann gegen Jedermann die Ih- rige. Eckel, Gram und Haß nähmen Ihre Seele ein. Mit der Gewalt drängen Sie nicht durch. Sie müßten also, um Ihr erhabene- res Leben zu retten, List, Verstellung, Be- trug zu Hülfe rufen; lauter krumme Wege gehen: dies entzweyte Sie nothwendiger Wei- se mit sich selbst; und so müßten Sie bald voll tiefen Gräuels sich und die Welt verfluchen.
Schnöde Prahlerey, daß Ihr Herz immer freyer und freyer schlage. Es kann nicht frey schlagen, so lange es Geheimnisse des Frevels und der Schande zu bergen hat; so lange es vor dem Blicke des Unsträflichen sich zusammen ziehen -- von dem Athem des Reinen ersticken muß in seinem Blute -- damit nur Deine Stirne weiß bleibe, wenn er Dinge der Finsterniß mit ihrem Namen bezeichnet, und Du fühlest, er redet von Deinen Thaten.
bungen hemmte; unwiſſend oder aus Abſicht Ihnen die aͤuſſerſte Quaal verurſachte; kurz. daß Jedermanns Hand ſich wider Sie erhoͤbe. Zwiefach waͤre dann gegen Jedermann die Ih- rige. Eckel, Gram und Haß naͤhmen Ihre Seele ein. Mit der Gewalt draͤngen Sie nicht durch. Sie muͤßten alſo, um Ihr erhabene- res Leben zu retten, Liſt, Verſtellung, Be- trug zu Huͤlfe rufen; lauter krumme Wege gehen: dies entzweyte Sie nothwendiger Wei- ſe mit ſich ſelbſt; und ſo muͤßten Sie bald voll tiefen Graͤuels ſich und die Welt verfluchen.
Schnoͤde Prahlerey, daß Ihr Herz immer freyer und freyer ſchlage. Es kann nicht frey ſchlagen, ſo lange es Geheimniſſe des Frevels und der Schande zu bergen hat; ſo lange es vor dem Blicke des Unſtraͤflichen ſich zuſammen ziehen — von dem Athem des Reinen erſticken muß in ſeinem Blute — damit nur Deine Stirne weiß bleibe, wenn er Dinge der Finſterniß mit ihrem Namen bezeichnet, und Du fuͤhleſt, er redet von Deinen Thaten.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0309"n="271"/>
bungen hemmte; unwiſſend oder aus Abſicht<lb/>
Ihnen die aͤuſſerſte Quaal verurſachte; kurz.<lb/>
daß Jedermanns Hand ſich wider Sie erhoͤbe.<lb/>
Zwiefach waͤre dann gegen Jedermann die Ih-<lb/>
rige. Eckel, Gram und Haß naͤhmen Ihre<lb/>
Seele ein. Mit der Gewalt draͤngen Sie nicht<lb/>
durch. Sie muͤßten alſo, um Ihr <hirendition="#g">erhabene-<lb/>
res</hi> Leben zu retten, Liſt, Verſtellung, Be-<lb/>
trug zu Huͤlfe rufen; lauter krumme Wege<lb/>
gehen: dies entzweyte Sie nothwendiger Wei-<lb/>ſe mit ſich ſelbſt; und ſo muͤßten Sie bald voll<lb/>
tiefen Graͤuels ſich und die Welt verfluchen.</p><lb/><p>Schnoͤde Prahlerey, daß Ihr Herz immer<lb/>
freyer und freyer ſchlage. Es kann nicht frey<lb/>ſchlagen, ſo lange es Geheimniſſe des Frevels<lb/>
und der Schande zu bergen hat; ſo lange es<lb/>
vor dem Blicke des Unſtraͤflichen ſich zuſammen<lb/>
ziehen — von dem Athem des Reinen erſticken<lb/>
muß in ſeinem Blute — damit nur Deine Stirne<lb/>
weiß bleibe, wenn er Dinge der Finſterniß mit<lb/>
ihrem Namen bezeichnet, und Du fuͤhleſt, er<lb/>
redet von Deinen Thaten.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[271/0309]
bungen hemmte; unwiſſend oder aus Abſicht
Ihnen die aͤuſſerſte Quaal verurſachte; kurz.
daß Jedermanns Hand ſich wider Sie erhoͤbe.
Zwiefach waͤre dann gegen Jedermann die Ih-
rige. Eckel, Gram und Haß naͤhmen Ihre
Seele ein. Mit der Gewalt draͤngen Sie nicht
durch. Sie muͤßten alſo, um Ihr erhabene-
res Leben zu retten, Liſt, Verſtellung, Be-
trug zu Huͤlfe rufen; lauter krumme Wege
gehen: dies entzweyte Sie nothwendiger Wei-
ſe mit ſich ſelbſt; und ſo muͤßten Sie bald voll
tiefen Graͤuels ſich und die Welt verfluchen.
Schnoͤde Prahlerey, daß Ihr Herz immer
freyer und freyer ſchlage. Es kann nicht frey
ſchlagen, ſo lange es Geheimniſſe des Frevels
und der Schande zu bergen hat; ſo lange es
vor dem Blicke des Unſtraͤflichen ſich zuſammen
ziehen — von dem Athem des Reinen erſticken
muß in ſeinem Blute — damit nur Deine Stirne
weiß bleibe, wenn er Dinge der Finſterniß mit
ihrem Namen bezeichnet, und Du fuͤhleſt, er
redet von Deinen Thaten.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/309>, abgerufen am 15.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.