Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ich entfliehe, und küsse die von dem erha-
benen Felsgebirge weggefegte Erde. Ich will
Glauben behalten, und Liebe, und Schaam,
und Ehrfurcht und Demuth; will behalten tief

deren politische Gesinnungen den meinigen
gerade so heterogen sind, als es alle meine
Schriften, ohne Ausnahme, beweisen, und
noch besser die Geschichte meines Lebens. --
Bellum est in eos qui judiciis coerce-
ri non possunt! Dies bleibt ewig wahr;
und ich gestehe ohne Scheu, daß Cromwell
unter seinen Enthusiasten von allerley Art
mich weniger empört, mein Herz verträglicher
mit der Menschheit läßt, als sein königlicher
Nachfolger, unter seinen Lustigmachern, An-
zettlern, Metzen und Sündenvergebern.
Jener hieng doch wirklich an Ideen, und
hatte überall Gemeinsames im Auge,
womit sein Eigennutz sich nur vermischte;
dieser hieng allein an sich, haßte alles Ge-
meinsame, und lächelte abscheulich je-
dem Frevel, der seine verächtliche Willkühr, als
solche, alleinherrschend zu machen versprach.
-- -- Salomo, ein König und ein Weiser,
T 3

Ich entfliehe, und kuͤſſe die von dem erha-
benen Felsgebirge weggefegte Erde. Ich will
Glauben behalten, und Liebe, und Schaam,
und Ehrfurcht und Demuth; will behalten tief

deren politiſche Geſinnungen den meinigen
gerade ſo heterogen ſind, als es alle meine
Schriften, ohne Ausnahme, beweiſen, und
noch beſſer die Geſchichte meines Lebens. —
Bellum eſt in eos qui judiciis coërce-
ri non poſſunt! Dies bleibt ewig wahr;
und ich geſtehe ohne Scheu, daß Cromwell
unter ſeinen Enthuſiaſten von allerley Art
mich weniger empoͤrt, mein Herz vertraͤglicher
mit der Menſchheit laͤßt, als ſein koͤniglicher
Nachfolger, unter ſeinen Luſtigmachern, An-
zettlern, Metzen und Suͤndenvergebern.
Jener hieng doch wirklich an Ideen, und
hatte uͤberall Gemeinſames im Auge,
womit ſein Eigennutz ſich nur vermiſchte;
dieſer hieng allein an ſich, haßte alles Ge-
meinſame, und laͤchelte abſcheulich je-
dem Frevel, der ſeine veraͤchtliche Willkuͤhr, als
ſolche, alleinherrſchend zu machen verſprach.
— — Salomo, ein Koͤnig und ein Weiſer,
T 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0331" n="293"/>
          <p>Ich entfliehe, und ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e die von dem erha-<lb/>
benen Felsgebirge weggefegte Erde. Ich will<lb/>
Glauben behalten, und Liebe, und Schaam,<lb/>
und Ehrfurcht und Demuth; will behalten tief<lb/><note next="#seg2pn_3_3" xml:id="seg2pn_3_2" prev="#seg2pn_3_1" place="foot" n="(*)">deren politi&#x017F;che Ge&#x017F;innungen den meinigen<lb/>
gerade &#x017F;o heterogen &#x017F;ind, als es alle meine<lb/>
Schriften, ohne Ausnahme, bewei&#x017F;en, und<lb/>
noch be&#x017F;&#x017F;er die Ge&#x017F;chichte meines Lebens. &#x2014;<lb/><hi rendition="#aq">Bellum e&#x017F;t in eos qui judiciis coërce-<lb/>
ri non po&#x017F;&#x017F;unt!</hi> Dies bleibt ewig wahr;<lb/>
und ich ge&#x017F;tehe ohne Scheu, daß Cromwell<lb/>
unter &#x017F;einen Enthu&#x017F;ia&#x017F;ten von allerley Art<lb/>
mich weniger empo&#x0364;rt, mein Herz vertra&#x0364;glicher<lb/>
mit der Men&#x017F;chheit la&#x0364;ßt, als &#x017F;ein ko&#x0364;niglicher<lb/>
Nachfolger, unter &#x017F;einen Lu&#x017F;tigmachern, An-<lb/>
zettlern, Metzen und Su&#x0364;ndenvergebern.<lb/>
Jener hieng doch wirklich an <hi rendition="#g">Ideen</hi>, und<lb/>
hatte u&#x0364;berall <hi rendition="#g">Gemein&#x017F;ames</hi> im Auge,<lb/>
womit &#x017F;ein Eigennutz &#x017F;ich nur <hi rendition="#g">vermi&#x017F;chte</hi>;<lb/>
die&#x017F;er hieng allein an &#x017F;ich, haßte alles <hi rendition="#g">Ge-<lb/>
mein&#x017F;ame</hi>, und la&#x0364;chelte <hi rendition="#g">ab&#x017F;cheulich</hi> je-<lb/>
dem Frevel, der &#x017F;eine vera&#x0364;chtliche Willku&#x0364;hr, als<lb/>
&#x017F;olche, alleinherr&#x017F;chend zu machen ver&#x017F;prach.<lb/>
&#x2014; &#x2014; <hi rendition="#fr">Salomo</hi>, ein <hi rendition="#g">Ko&#x0364;nig</hi> und ein Wei&#x017F;er,</note><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 3</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[293/0331] Ich entfliehe, und kuͤſſe die von dem erha- benen Felsgebirge weggefegte Erde. Ich will Glauben behalten, und Liebe, und Schaam, und Ehrfurcht und Demuth; will behalten tief (*) (*) deren politiſche Geſinnungen den meinigen gerade ſo heterogen ſind, als es alle meine Schriften, ohne Ausnahme, beweiſen, und noch beſſer die Geſchichte meines Lebens. — Bellum eſt in eos qui judiciis coërce- ri non poſſunt! Dies bleibt ewig wahr; und ich geſtehe ohne Scheu, daß Cromwell unter ſeinen Enthuſiaſten von allerley Art mich weniger empoͤrt, mein Herz vertraͤglicher mit der Menſchheit laͤßt, als ſein koͤniglicher Nachfolger, unter ſeinen Luſtigmachern, An- zettlern, Metzen und Suͤndenvergebern. Jener hieng doch wirklich an Ideen, und hatte uͤberall Gemeinſames im Auge, womit ſein Eigennutz ſich nur vermiſchte; dieſer hieng allein an ſich, haßte alles Ge- meinſame, und laͤchelte abſcheulich je- dem Frevel, der ſeine veraͤchtliche Willkuͤhr, als ſolche, alleinherrſchend zu machen verſprach. — — Salomo, ein Koͤnig und ein Weiſer, T 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/331
Zitationshilfe: Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/331>, abgerufen am 24.11.2024.