Bitten war. Er fühlte nicht, was für eine Wohlthat er mir erwiesen hätte. -- Ach, wie zufrieden der Arme mit mir war; wie er mir dankte; mich bewunderte; es nimmer verges- sen; es seinen Kindern, dem ganzen Dorfe erzählen wollte! Großer Gott! ich meinte vor Schaam, Unwillen und Schwermuth zu versinken, und wäre diesmal gewiß nicht nach Kambeck geritten, wenn ich nur sonst wohin gewußt hätte. Ich kam spät an. Aus mei- nem übelzugerichteten Anzuge ward geschlossen, ich sey mit dem Pferde gestürzt. Ich erzählte meine Geschichte. Graf Batuff stand ausge- spreitzt mir dicht vor der Nase, und hörte mit dem Ihnen an einigen der Gattung wohl be- kannten, Anmaßung und Leerheit auf den er- sten Blick verrathenden Lächeln zu, welchem diesmal des Grafen Bewußtseyn eigener Erhabenheit über dergleichen Schwach- heiten, wie ich mir hier eine hatte zu Schuld kommen lassen, etwas mehr Ausdruck und Leben gab. Kaum war ich mit der Erzählung zu Ende, so brach er mit einem schon längst
Bitten war. Er fuͤhlte nicht, was fuͤr eine Wohlthat er mir erwieſen haͤtte. — Ach, wie zufrieden der Arme mit mir war; wie er mir dankte; mich bewunderte; es nimmer vergeſ- ſen; es ſeinen Kindern, dem ganzen Dorfe erzaͤhlen wollte! Großer Gott! ich meinte vor Schaam, Unwillen und Schwermuth zu verſinken, und waͤre diesmal gewiß nicht nach Kambeck geritten, wenn ich nur ſonſt wohin gewußt haͤtte. Ich kam ſpaͤt an. Aus mei- nem uͤbelzugerichteten Anzuge ward geſchloſſen, ich ſey mit dem Pferde geſtuͤrzt. Ich erzaͤhlte meine Geſchichte. Graf Batuff ſtand ausge- ſpreitzt mir dicht vor der Naſe, und hoͤrte mit dem Ihnen an einigen der Gattung wohl be- kannten, Anmaßung und Leerheit auf den er- ſten Blick verrathenden Laͤcheln zu, welchem diesmal des Grafen Bewußtſeyn eigener Erhabenheit uͤber dergleichen Schwach- heiten, wie ich mir hier eine hatte zu Schuld kommen laſſen, etwas mehr Ausdruck und Leben gab. Kaum war ich mit der Erzaͤhlung zu Ende, ſo brach er mit einem ſchon laͤngſt
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0081"n="43"/>
Bitten war. Er fuͤhlte nicht, was fuͤr eine<lb/>
Wohlthat er mir erwieſen haͤtte. — Ach, wie<lb/>
zufrieden der Arme mit mir war; wie er mir<lb/>
dankte; mich bewunderte; es nimmer vergeſ-<lb/>ſen; es ſeinen Kindern, dem ganzen Dorfe<lb/>
erzaͤhlen wollte! Großer Gott! ich meinte<lb/>
vor Schaam, Unwillen und Schwermuth zu<lb/>
verſinken, und waͤre diesmal gewiß nicht nach<lb/>
Kambeck geritten, wenn ich nur ſonſt wohin<lb/>
gewußt haͤtte. Ich kam ſpaͤt an. Aus mei-<lb/>
nem uͤbelzugerichteten Anzuge ward geſchloſſen,<lb/>
ich ſey mit dem Pferde geſtuͤrzt. Ich erzaͤhlte<lb/>
meine Geſchichte. Graf Batuff ſtand ausge-<lb/>ſpreitzt mir dicht vor der Naſe, und hoͤrte mit<lb/>
dem Ihnen an einigen der Gattung wohl be-<lb/>
kannten, Anmaßung und Leerheit auf den er-<lb/>ſten Blick verrathenden Laͤcheln zu, welchem<lb/>
diesmal des Grafen Bewußtſeyn <hirendition="#g">eigener<lb/>
Erhabenheit</hi> uͤber dergleichen <hirendition="#g">Schwach-<lb/>
heiten</hi>, wie ich mir hier eine hatte zu Schuld<lb/>
kommen laſſen, etwas mehr Ausdruck und<lb/>
Leben gab. Kaum war ich mit der Erzaͤhlung<lb/>
zu Ende, ſo brach er mit einem ſchon laͤngſt<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[43/0081]
Bitten war. Er fuͤhlte nicht, was fuͤr eine
Wohlthat er mir erwieſen haͤtte. — Ach, wie
zufrieden der Arme mit mir war; wie er mir
dankte; mich bewunderte; es nimmer vergeſ-
ſen; es ſeinen Kindern, dem ganzen Dorfe
erzaͤhlen wollte! Großer Gott! ich meinte
vor Schaam, Unwillen und Schwermuth zu
verſinken, und waͤre diesmal gewiß nicht nach
Kambeck geritten, wenn ich nur ſonſt wohin
gewußt haͤtte. Ich kam ſpaͤt an. Aus mei-
nem uͤbelzugerichteten Anzuge ward geſchloſſen,
ich ſey mit dem Pferde geſtuͤrzt. Ich erzaͤhlte
meine Geſchichte. Graf Batuff ſtand ausge-
ſpreitzt mir dicht vor der Naſe, und hoͤrte mit
dem Ihnen an einigen der Gattung wohl be-
kannten, Anmaßung und Leerheit auf den er-
ſten Blick verrathenden Laͤcheln zu, welchem
diesmal des Grafen Bewußtſeyn eigener
Erhabenheit uͤber dergleichen Schwach-
heiten, wie ich mir hier eine hatte zu Schuld
kommen laſſen, etwas mehr Ausdruck und
Leben gab. Kaum war ich mit der Erzaͤhlung
zu Ende, ſo brach er mit einem ſchon laͤngſt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/81>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.