Augenblick; da nahm auch er seinen Platz. Nun kam die Brieftasche hervor. Wir hien- gen an seinem Auge. Eine eigene -- schauer- liche Freundlichkeit wandelte durch die Stille. Clerdon öffnete die Brieftasche: -- "Ein herr- liches, liebes Weib!" sagte er: -- "wenn sie sich erblickte, wie sie vor meiner Seele steht!" -- und gleich darauf: "Gott, wem du ein tief fühlendes Herz schenkst, dem schenkst du doch alles damit, alle deine Gaben, und dich selbst!"
Die Briefe wurden gelesen. Zwey Stun- den verstrichen darüber. Wie sie zugebracht wurden diese zwey Stunden -- dies, liebste Sylli, erzähle Dir, wer es weiß, kann und mag. Meine ...
Clerdon.
Keiner von uns wird es Dir erzählen. Das Anschauen, die Umarmung einer ganz enthüll- ten, schönen, tiefempfindenden Seele ist zu
Augenblick; da nahm auch er ſeinen Platz. Nun kam die Brieftaſche hervor. Wir hien- gen an ſeinem Auge. Eine eigene — ſchauer- liche Freundlichkeit wandelte durch die Stille. Clerdon oͤffnete die Brieftaſche: — „Ein herr- liches, liebes Weib!” ſagte er: — „wenn ſie ſich erblickte, wie ſie vor meiner Seele ſteht!” — und gleich darauf: „Gott, wem du ein tief fuͤhlendes Herz ſchenkſt, dem ſchenkſt du doch alles damit, alle deine Gaben, und dich ſelbſt!”
Die Briefe wurden geleſen. Zwey Stun- den verſtrichen daruͤber. Wie ſie zugebracht wurden dieſe zwey Stunden — dies, liebſte Sylli, erzaͤhle Dir, wer es weiß, kann und mag. Meine …
Clerdon.
Keiner von uns wird es Dir erzaͤhlen. Das Anſchauen, die Umarmung einer ganz enthuͤll- ten, ſchoͤnen, tiefempfindenden Seele iſt zu
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0097"n="59"/>
Augenblick; da nahm auch er ſeinen Platz.<lb/>
Nun kam die Brieftaſche hervor. Wir hien-<lb/>
gen an ſeinem Auge. Eine eigene —ſchauer-<lb/>
liche Freundlichkeit wandelte durch die Stille.<lb/>
Clerdon oͤffnete die Brieftaſche: —„Ein herr-<lb/>
liches, liebes Weib!”ſagte er: —„wenn<lb/>ſie ſich erblickte, wie ſie vor meiner Seele<lb/>ſteht!”— und gleich darauf: „Gott, wem<lb/>
du ein tief fuͤhlendes Herz ſchenkſt, dem ſchenkſt<lb/>
du doch alles damit, alle deine Gaben, und<lb/>
dich ſelbſt!”</p><lb/><p>Die Briefe wurden geleſen. Zwey Stun-<lb/>
den verſtrichen daruͤber. Wie ſie zugebracht<lb/>
wurden dieſe zwey Stunden — dies, liebſte<lb/>
Sylli, erzaͤhle Dir, wer es weiß, kann und<lb/>
mag. Meine …</p><lb/><divn="3"><head>Clerdon.</head><lb/><p>Keiner von uns wird es Dir erzaͤhlen. Das<lb/>
Anſchauen, die Umarmung einer ganz enthuͤll-<lb/>
ten, ſchoͤnen, tiefempfindenden Seele iſt zu<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[59/0097]
Augenblick; da nahm auch er ſeinen Platz.
Nun kam die Brieftaſche hervor. Wir hien-
gen an ſeinem Auge. Eine eigene — ſchauer-
liche Freundlichkeit wandelte durch die Stille.
Clerdon oͤffnete die Brieftaſche: — „Ein herr-
liches, liebes Weib!” ſagte er: — „wenn
ſie ſich erblickte, wie ſie vor meiner Seele
ſteht!” — und gleich darauf: „Gott, wem
du ein tief fuͤhlendes Herz ſchenkſt, dem ſchenkſt
du doch alles damit, alle deine Gaben, und
dich ſelbſt!”
Die Briefe wurden geleſen. Zwey Stun-
den verſtrichen daruͤber. Wie ſie zugebracht
wurden dieſe zwey Stunden — dies, liebſte
Sylli, erzaͤhle Dir, wer es weiß, kann und
mag. Meine …
Clerdon.
Keiner von uns wird es Dir erzaͤhlen. Das
Anſchauen, die Umarmung einer ganz enthuͤll-
ten, ſchoͤnen, tiefempfindenden Seele iſt zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jacobi, Friedrich Heinrich: Eduard Allwills Briefsammlung. Mit einer Zugabe von eigenen Briefen. Königsberg, 1792, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jacobi_allwill_1792/97>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.