Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 1. Berlin, 1956.
Vorher kommt -ieren nur in ganz eingedeutschten Fremdwörtern vor: spazieren 69,5, 173,10 u. ö. (aber Spazzirgänge 4,9), regieren 57,24, 203,12, kopieren 212,3. 7) Für j schreibt Richter bis Mitte 1791 i. (I und J unterscheidet er nicht.) Im Juni 1791 erscheinen neben iezt 340,34, iene 342,28 schon ja 337,27, 342,9, Bejahung 338,28, dann im November jenes, ja 343,12.14. Doch kommt j vereinzelt schon früher vor, namentlich in Fremdwörtern und Zusammensetzungen: Schaltjar 59,12 (verb. aus Schaltiar), juristisch 216,16, majorenne 253,19, Holzjuden 279,7 (verb. aus Holziuden; aber iüdisch 294,6f., 329,9), Modejournal 286,22, Bauerjunge 291,22f., Objekten 304,8 (aber Obiekten 264,6), Subjekt 305,17, Sujet, subjektiv 320,33f., Neujahr 317,22, 322,35, Vierteljährige 326,28. 8) Seit Ende 1791 erscheint im Auslaut ß, das vorher nur in daß vor- kommt (vereinzelt in indeß 151,35). Zuerst taucht es in Nr. 382 vom 12. Dez. 1791 auf: muß 343,33, 344,6. (Danach habe ich auch 349,32 muß angenommen, wo Jean Paul die für die lateinische Endung -us gebräuch- liche Abkürzung verwendet.) Es wird aber nicht konsequent durchgeführt; neben muß, weiß, schoß, floß, genoß, saß, Riß, indeß, sogar bließ und wieß (356,23.27) stehen blos, gros, Schoos, mus, Entschlus, gewis, Anlas, Has u. a. m.; und Mitte 1793 verschwindet es wieder -- zum letztenmal er- scheint es in Nr. 431 vom 27. Juni 1791 (muß 387,8) --, um dann erst 1804 wieder in sein Recht eingesetzt zu werden1). Briefe von Jean Paul 1. J: Wahrheit 3,62. 1,5 seh'] sieh' (in diesen Jahren gebraucht Richter Über Johann Adam Lorenz von Oerthel, geb. 17. April 1763 in Hof, 1) 347,12 hat H weiß, K weis, 390,6 H blas, K blaß.
Vorher kommt -ieren nur in ganz eingedeutschten Fremdwörtern vor: ſpazieren 69,5, 173,10 u. ö. (aber Spazzirgänge 4,9), regieren 57,24, 203,12, kopieren 212,3. 7) Für j schreibt Richter bis Mitte 1791 i. (I und J unterscheidet er nicht.) Im Juni 1791 erscheinen neben iezt 340,34, iene 342,28 schon ja 337,27, 342,9, Bejahung 338,28, dann im November jenes, ja 343,12.14. Doch kommt j vereinzelt schon früher vor, namentlich in Fremdwörtern und Zusammensetzungen: Schaltjar 59,12 (verb. aus Schaltiar), juriſtiſch 216,16, majorenne 253,19, Holzjuden 279,7 (verb. aus Holziuden; aber iüdiſch 294,6f., 329,9), Modejournal 286,22, Bauerjunge 291,22f., Objekten 304,8 (aber Obiekten 264,6), Subjekt 305,17, Sujet, ſubjektiv 320,33f., Neujahr 317,22, 322,35, Vierteljährige 326,28. 8) Seit Ende 1791 erscheint im Auslaut ß, das vorher nur in daß vor- kommt (vereinzelt in indeß 151,35). Zuerst taucht es in Nr. 382 vom 12. Dez. 1791 auf: muß 343,33, 344,6. (Danach habe ich auch 349,32 muß angenommen, wo Jean Paul die für die lateinische Endung -us gebräuch- liche Abkürzung verwendet.) Es wird aber nicht konsequent durchgeführt; neben muß, weiß, ſchoß, floß, genoß, ſaß, Riß, indeß, sogar bließ und wieß (356,23.27) stehen blos, gros, Schoos, mus, Entſchlus, gewis, Anlas, Has u. a. m.; und Mitte 1793 verschwindet es wieder — zum letztenmal er- scheint es in Nr. 431 vom 27. Juni 1791 (muß 387,8) —, um dann erst 1804 wieder in sein Recht eingesetzt zu werden1). Briefe von Jean Paul 1. J: Wahrheit 3,62. 1,5 ſeh’] ſieh’ (in diesen Jahren gebraucht Richter Über Johann Adam Lorenz von Oerthel, geb. 17. April 1763 in Hof, 1) 347,12 hat H weiß, K weis, 390,6 H blas, K blaß.
<TEI> <text> <back> <div n="1"> <div n="2"> <list> <item><hi rendition="#aq"><pb facs="#f0444" n="416"/> Vorher kommt -ieren nur in ganz eingedeutschten Fremdwörtern vor:</hi><lb/> ſpazieren<hi rendition="#aq"> </hi><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">69</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">5</hi></hi><hi rendition="#aq">, </hi><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">173</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">10</hi></hi><hi rendition="#aq"> </hi><hi rendition="#aq">u. ö.</hi> (<hi rendition="#aq">aber</hi> Spazzirgänge <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">4</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">9</hi></hi><hi rendition="#aq">),</hi> regieren <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">57</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">24</hi></hi><hi rendition="#aq">, </hi><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">203</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">12</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><lb/> kopieren <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">212</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">3</hi></hi><hi rendition="#aq">.</hi></item><lb/> <item><hi rendition="#aq">7) Für j schreibt Richter bis Mitte 1791 i. (I und J unterscheidet er<lb/> nicht.) Im Juni 1791 erscheinen neben</hi> iezt <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">340</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">34</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi> iene <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">342</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">28</hi></hi><hi rendition="#aq"> </hi><hi rendition="#aq">schon</hi> ja<lb/><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">337</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">27</hi></hi><hi rendition="#aq">, </hi><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">342</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">9</hi></hi><hi rendition="#aq">, </hi>Bejahung <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">338</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">28</hi></hi><hi rendition="#aq">, dann im November</hi> jenes, ja <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">343</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">12.14</hi></hi><hi rendition="#aq">. Doch<lb/> kommt j vereinzelt schon früher vor, namentlich in Fremdwörtern und<lb/> Zusammensetzungen:</hi> Schaltjar <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">59</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">12</hi></hi> (<hi rendition="#aq">verb. aus</hi> Schaltiar), juriſtiſch <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">216</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">16</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><lb/> majorenne <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">253</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">19</hi></hi><hi rendition="#aq">, </hi>Holzjuden <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">279</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">7</hi></hi><hi rendition="#aq"> </hi>(<hi rendition="#aq">verb. aus</hi> Holziuden; <hi rendition="#aq">aber</hi> iüdiſch <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">294</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">6</hi></hi><hi rendition="#aq">f.,</hi><lb/><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">329</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">9</hi></hi><hi rendition="#aq">),</hi> Modejournal <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">286</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">22</hi></hi><hi rendition="#aq">, </hi>Bauerjunge <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">291</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">22</hi></hi><hi rendition="#aq">f.,</hi> Objekten <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">304</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">8</hi></hi> (<hi rendition="#aq">aber</hi><lb/> Obiekten <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">264</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">6</hi></hi><hi rendition="#aq">), </hi>Subjekt <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">305</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">17</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi> Sujet, ſubjektiv <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">320</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">33</hi></hi><hi rendition="#aq">f.,</hi> Neujahr <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">317</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">22</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><lb/><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">322</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">35</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi> Vierteljährige <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">326</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">28</hi></hi><hi rendition="#aq">.</hi></item><lb/> <item><hi rendition="#aq">8) Seit Ende 1791 erscheint im Auslaut ß, das vorher nur in</hi> daß <hi rendition="#aq">vor-<lb/> kommt</hi> (<hi rendition="#aq">vereinzelt in</hi> indeß <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">151</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">35</hi></hi><hi rendition="#aq">). Zuerst taucht es in Nr. 382 vom<lb/> 12. Dez. 1791 auf:</hi> muß <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">343</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">33</hi></hi><hi rendition="#aq">, </hi><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">344</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">6</hi></hi><hi rendition="#aq">. (Danach habe ich auch</hi> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">349</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">32</hi></hi><hi rendition="#aq"> </hi>muß<lb/><hi rendition="#aq">angenommen, wo Jean Paul die für die lateinische Endung -us gebräuch-<lb/> liche Abkürzung verwendet.) Es wird aber nicht konsequent durchgeführt;<lb/> neben</hi> muß, weiß, ſchoß, floß, genoß, ſaß, Riß, indeß, <hi rendition="#aq">sogar</hi> bließ <hi rendition="#aq">und</hi> wieß<lb/> (<hi rendition="#b">356</hi>,<hi rendition="#rkd">23.27</hi>) <hi rendition="#aq">stehen</hi> blos, gros, Schoos, mus, Entſchlus, gewis, Anlas, Has<lb/><hi rendition="#aq">u. a. m.; und Mitte 1793 verschwindet es wieder — zum letztenmal er-<lb/> scheint es in Nr. 431 vom 27. Juni</hi> 1791 <hi rendition="#aq">(</hi>muß <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">387</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">8</hi></hi><hi rendition="#aq">)</hi> —, <hi rendition="#aq">um dann erst 1804<lb/> wieder in sein Recht eingesetzt zu werden</hi><note place="foot" n="1)"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">347</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">12</hi></hi><hi rendition="#aq">hat <hi rendition="#i">H</hi></hi> weiß, <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">K</hi></hi> weis, <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">390</hi></hi><hi rendition="#aq">,</hi><hi rendition="#rkd"><hi rendition="#aq">6</hi></hi><hi rendition="#aq"> </hi><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi> blas, <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">K</hi></hi> blaß.</note>.</item> </list> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b">Briefe von Jean Paul</hi> </hi> </head><lb/> <div n="3"> <head>1.</head><lb/> <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">J</hi>: Wahrheit 3,62</hi>. <hi rendition="#b">1</hi>,<hi rendition="#rkd">5</hi> ſeh’] ſieh’ (<hi rendition="#aq">in diesen Jahren gebraucht Richter<lb/> stets die schwache Imperativform, s.</hi> <hi rendition="#b">84</hi>,<hi rendition="#rkd">20</hi>, <hi rendition="#b">98</hi>,<hi rendition="#rkd">18</hi>, <hi rendition="#b">145</hi>,<hi rendition="#rkd">22</hi>) <hi rendition="#rkd">16</hi> ſenkeſt <hi rendition="#aq">bis</hi> <hi rendition="#rkd">21</hi><lb/> zernagt.] <hi rendition="#aq">in Anführungsstrichen, wohl versehentlich, denn es handelt sich<lb/> sicher nicht um ein Zitat</hi> <hi rendition="#rkd">22</hi> Leſe] Lies (<hi rendition="#aq">vgl.</hi> <hi rendition="#b">84</hi>,<hi rendition="#rkd">13.29</hi>, <hi rendition="#b">269</hi>,<hi rendition="#rkd">25</hi>, <hi rendition="#b">362</hi>,<hi rendition="#rkd">28</hi>, <hi rendition="#b">397</hi>,<hi rendition="#rkd">37</hi> )</p><lb/> <p> <hi rendition="#aq">Über Johann <hi rendition="#g">Adam Lorenz von Oerthel,</hi> geb. 17. April 1763 in Hof,<lb/> gest. 13. Okt. 1786 in Töpen, den älteren Sohn des Kammerrats von<lb/> Oerthel (s. Nr. 86†), seit 19. Sept. 1775 Schüler des Hofer Gymnasiums<lb/> (Weißmann Nr. 5735), das er erst einige Zeit nach Richter verließ, vgl.<lb/> meinen Aufsatz „Ein Liebesroman aus Jean Pauls Jugendzeit“, Zeitschr.<lb/> f. Bücherfreunde, N. F. VI (1914/15), 86—93. Richter erhielt seine Briefe<lb/> an diesen seinen ersten Intimus vermutlich nach dessen frühem Tode zu-<lb/> rück, wohl im Austausch gegen Oerthels Antworten, von denen nur geringe<lb/> Reste erhalten sind, z. T. Konzepte, die vielleicht unter Richters Briefen<lb/> lagen. Den Drucken in Wahrheit Bd. 3 und Nachlaß 2,265—327 liegen<lb/></hi> </p> </div> </div> </div> </back> </text> </TEI> [416/0444]
Vorher kommt -ieren nur in ganz eingedeutschten Fremdwörtern vor:
ſpazieren 69,5, 173,10 u. ö. (aber Spazzirgänge 4,9), regieren 57,24, 203,12,
kopieren 212,3.
7) Für j schreibt Richter bis Mitte 1791 i. (I und J unterscheidet er
nicht.) Im Juni 1791 erscheinen neben iezt 340,34, iene 342,28 schon ja
337,27, 342,9, Bejahung 338,28, dann im November jenes, ja 343,12.14. Doch
kommt j vereinzelt schon früher vor, namentlich in Fremdwörtern und
Zusammensetzungen: Schaltjar 59,12 (verb. aus Schaltiar), juriſtiſch 216,16,
majorenne 253,19, Holzjuden 279,7 (verb. aus Holziuden; aber iüdiſch 294,6f.,
329,9), Modejournal 286,22, Bauerjunge 291,22f., Objekten 304,8 (aber
Obiekten 264,6), Subjekt 305,17, Sujet, ſubjektiv 320,33f., Neujahr 317,22,
322,35, Vierteljährige 326,28.
8) Seit Ende 1791 erscheint im Auslaut ß, das vorher nur in daß vor-
kommt (vereinzelt in indeß 151,35). Zuerst taucht es in Nr. 382 vom
12. Dez. 1791 auf: muß 343,33, 344,6. (Danach habe ich auch 349,32 muß
angenommen, wo Jean Paul die für die lateinische Endung -us gebräuch-
liche Abkürzung verwendet.) Es wird aber nicht konsequent durchgeführt;
neben muß, weiß, ſchoß, floß, genoß, ſaß, Riß, indeß, sogar bließ und wieß
(356,23.27) stehen blos, gros, Schoos, mus, Entſchlus, gewis, Anlas, Has
u. a. m.; und Mitte 1793 verschwindet es wieder — zum letztenmal er-
scheint es in Nr. 431 vom 27. Juni 1791 (muß 387,8) —, um dann erst 1804
wieder in sein Recht eingesetzt zu werden 1).
Briefe von Jean Paul
1.
J: Wahrheit 3,62. 1,5 ſeh’] ſieh’ (in diesen Jahren gebraucht Richter
stets die schwache Imperativform, s. 84,20, 98,18, 145,22) 16 ſenkeſt bis 21
zernagt.] in Anführungsstrichen, wohl versehentlich, denn es handelt sich
sicher nicht um ein Zitat 22 Leſe] Lies (vgl. 84,13.29, 269,25, 362,28, 397,37 )
Über Johann Adam Lorenz von Oerthel, geb. 17. April 1763 in Hof,
gest. 13. Okt. 1786 in Töpen, den älteren Sohn des Kammerrats von
Oerthel (s. Nr. 86†), seit 19. Sept. 1775 Schüler des Hofer Gymnasiums
(Weißmann Nr. 5735), das er erst einige Zeit nach Richter verließ, vgl.
meinen Aufsatz „Ein Liebesroman aus Jean Pauls Jugendzeit“, Zeitschr.
f. Bücherfreunde, N. F. VI (1914/15), 86—93. Richter erhielt seine Briefe
an diesen seinen ersten Intimus vermutlich nach dessen frühem Tode zu-
rück, wohl im Austausch gegen Oerthels Antworten, von denen nur geringe
Reste erhalten sind, z. T. Konzepte, die vielleicht unter Richters Briefen
lagen. Den Drucken in Wahrheit Bd. 3 und Nachlaß 2,265—327 liegen
1) 347,12 hat H weiß, K weis, 390,6 H blas, K blaß.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe01_1956 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe01_1956/444 |
Zitationshilfe: | Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 1. Berlin, 1956, S. 416. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe01_1956/444>, abgerufen am 15.06.2024. |