Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 5. Berlin, 1961.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zählen und abzuhören. Meine Frau ist eben bei Voelderndorff.
Frühes Wiedersehen!

194. An Emanuel.
[Bayreuth, 13. Febr. 1806]

Guten Morgen, mein Richter!5

Guten Morgen, mein Emanuel
E.
R.

Die frohe Nachricht, die es mir so sehr als Ihnen ist, bleibe auch
eine. Leider wagen die Mütter, sobald die Gefahr nur hinter, nicht10
vor ihnen steht. -- Ich wollte, ich besuchte Sie recht bald.

195. An Emanuel.
[Bayreuth, 19. Febr. 1806]

[von Karoline:] Seelig in der Erinnerung an Gestern denn es war sehr schön.
Aber noch kann ich Ihre gewaltige Güte nicht vergeßen mit dem [!] Sie Ihren15
starken Arm und Willen bewiesen.

Dank für den weissen Kriegs- und Friedensschauplatz meiner
Feder, den Sie mir ge- und verkauft! -- Das Gestern war ein
holdes Stück Lenz-Zeit und was gesäet wurde, soll zu Aehren
werden. Dem Alten bleibt der alte20

R.
196. An Emanuel.
[Bayreuth, 23. Febr. 1806]

Guten Morgen! Ich habe mir meine Zinsen schon herausgeholt
und mich vielleicht verzählt. Ich lass' es gut sein, was besser sein25
könnte; und bitte Sie daher auf meine Rechnung von Papier u. s. w.
auch die 11 fl. zu setzen. Mir ists unmöglich, nachzufodern; ich liebe
die alte Frau zu sehr und den alten Mann. Guten Mittag!

197. An Buchhändler Göschen in Leipzig.
[Kopie]
[Bayreuth, 24. Febr. 1806]30

Presse der Presse = Zensur -- jed. [Band] 20 Druckbogen -- wie
Thümmels Reise oder Frauenjournal -- sechs Louisd. bei Auflage
von 2200 -- 1/3 Drittel [!] zu Johannis, wo ich das Mspt abliefere.

zählen und abzuhören. Meine Frau iſt eben bei Voelderndorff.
Frühes Wiederſehen!

194. An Emanuel.
[Bayreuth, 13. Febr. 1806]

Guten Morgen, mein Richter!5

Guten Morgen, mein Emanuel
E.
R.

Die frohe Nachricht, die es mir ſo ſehr als Ihnen iſt, bleibe auch
eine. Leider wagen die Mütter, ſobald die Gefahr nur hinter, nicht10
vor ihnen ſteht. — Ich wollte, ich beſuchte Sie recht bald.

195. An Emanuel.
[Bayreuth, 19. Febr. 1806]

[von Karoline:] Seelig in der Erinnerung an Geſtern denn es war ſehr ſchön.
Aber noch kann ich Ihre gewaltige Güte nicht vergeßen mit dem [!] Sie Ihren15
ſtarken Arm und Willen bewieſen.

Dank für den weiſſen Kriegs- und Friedensſchauplatz meiner
Feder, den Sie mir ge- und verkauft! — Das Geſtern war ein
holdes Stück Lenz-Zeit und was geſäet wurde, ſoll zu Aehren
werden. Dem Alten bleibt der alte20

R.
196. An Emanuel.
[Bayreuth, 23. Febr. 1806]

Guten Morgen! Ich habe mir meine Zinſen ſchon herausgeholt
und mich vielleicht verzählt. Ich laſſ’ es gut ſein, was beſſer ſein25
könnte; und bitte Sie daher auf meine Rechnung von Papier u. ſ. w.
auch die 11 fl. zu ſetzen. Mir iſts unmöglich, nachzufodern; ich liebe
die alte Frau zu ſehr und den alten Mann. Guten Mittag!

197. An Buchhändler Göſchen in Leipzig.
[Kopie]
[Bayreuth, 24. Febr. 1806]30

Preſſe der Preſſe = Zenſur — jed. [Band] 20 Druckbogen — wie
Thümmels Reiſe oder Frauenjournal — ſechs Louisd. bei Auflage
von 2200 — ⅓ Drittel [!] zu Johannis, wo ich das Mſpt abliefere.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0093" n="78"/>
zählen und abzuhören. Meine Frau i&#x017F;t eben bei <hi rendition="#aq">Voelderndorff.</hi><lb/>
Frühes Wieder&#x017F;ehen!</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>194. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 13. Febr. 1806]</hi> </dateline><lb/>
        <p> <hi rendition="#smaller">Guten Morgen, mein <hi rendition="#aq">Richter!</hi></hi> <lb n="5"/>
        </p>
        <salute>Guten Morgen, mein <hi rendition="#aq">Emanuel</hi></salute><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right #smaller">E.</hi><lb/> <hi rendition="#right">R.</hi> </salute>
        </closer><lb/>
        <postscript>
          <p>Die frohe Nachricht, die es mir &#x017F;o &#x017F;ehr als Ihnen i&#x017F;t, bleibe auch<lb/>
eine. Leider wagen die Mütter, &#x017F;obald die Gefahr nur hinter, nicht<lb n="10"/>
vor ihnen &#x017F;teht. &#x2014; Ich wollte, ich be&#x017F;uchte Sie recht bald.</p>
        </postscript>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>195. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 19. Febr. 1806]</hi> </dateline><lb/>
        <p> <hi rendition="#smaller">[<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">von Karoline:</hi></hi>] Seelig in der Erinnerung an Ge&#x017F;tern denn es war &#x017F;ehr &#x017F;chön.<lb/>
Aber noch kann ich Ihre <hi rendition="#g">gewaltige</hi> Güte nicht vergeßen mit dem [!] Sie Ihren<lb n="15"/>
&#x017F;tarken Arm und Willen bewie&#x017F;en.</hi> </p><lb/>
        <p>Dank für den wei&#x017F;&#x017F;en Kriegs- und Friedens&#x017F;chauplatz meiner<lb/>
Feder, den Sie mir ge- und verkauft! &#x2014; Das Ge&#x017F;tern war ein<lb/>
holdes Stück Lenz-Zeit und was ge&#x017F;äet wurde, &#x017F;oll zu Aehren<lb/>
werden. Dem Alten bleibt der alte<lb n="20"/>
</p>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#right">R.</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>196. An <hi rendition="#g">Emanuel.</hi></head><lb/>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 23. Febr. 1806]</hi> </dateline><lb/>
        <p>Guten Morgen! Ich habe mir meine Zin&#x017F;en &#x017F;chon herausgeholt<lb/>
und mich vielleicht verzählt. Ich la&#x017F;&#x017F;&#x2019; es gut &#x017F;ein, was be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ein<lb n="25"/>
könnte; und bitte Sie daher auf meine Rechnung von Papier u. &#x017F;. w.<lb/>
auch die 11 fl. zu &#x017F;etzen. Mir i&#x017F;ts unmöglich, nachzufodern; ich liebe<lb/>
die alte Frau zu &#x017F;ehr und den alten Mann. Guten Mittag!</p>
      </div><lb/>
      <div type="letter" n="1">
        <head>197. An <hi rendition="#g">Buchhändler Gö&#x017F;chen in Leipzig.</hi></head><lb/>
        <byline>[Kopie]</byline>
        <dateline> <hi rendition="#right">[Bayreuth, 24. Febr. 1806]</hi> </dateline>
        <lb n="30"/>
        <p>Pre&#x017F;&#x017F;e der Pre&#x017F;&#x017F;e = Zen&#x017F;ur &#x2014; jed. [Band] 20 Druckbogen &#x2014; wie<lb/>
Thümmels Rei&#x017F;e oder Frauenjournal &#x2014; &#x017F;echs <hi rendition="#aq">Louisd.</hi> bei Auflage<lb/>
von 2200 &#x2014; &#x2153; Drittel [!] zu Johannis, wo ich das M&#x017F;pt abliefere.</p>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[78/0093] zählen und abzuhören. Meine Frau iſt eben bei Voelderndorff. Frühes Wiederſehen! 194. An Emanuel. [Bayreuth, 13. Febr. 1806] Guten Morgen, mein Richter! 5 Guten Morgen, mein Emanuel E. R. Die frohe Nachricht, die es mir ſo ſehr als Ihnen iſt, bleibe auch eine. Leider wagen die Mütter, ſobald die Gefahr nur hinter, nicht 10 vor ihnen ſteht. — Ich wollte, ich beſuchte Sie recht bald. 195. An Emanuel. [Bayreuth, 19. Febr. 1806] [von Karoline:] Seelig in der Erinnerung an Geſtern denn es war ſehr ſchön. Aber noch kann ich Ihre gewaltige Güte nicht vergeßen mit dem [!] Sie Ihren 15 ſtarken Arm und Willen bewieſen. Dank für den weiſſen Kriegs- und Friedensſchauplatz meiner Feder, den Sie mir ge- und verkauft! — Das Geſtern war ein holdes Stück Lenz-Zeit und was geſäet wurde, ſoll zu Aehren werden. Dem Alten bleibt der alte 20 R. 196. An Emanuel. [Bayreuth, 23. Febr. 1806] Guten Morgen! Ich habe mir meine Zinſen ſchon herausgeholt und mich vielleicht verzählt. Ich laſſ’ es gut ſein, was beſſer ſein 25 könnte; und bitte Sie daher auf meine Rechnung von Papier u. ſ. w. auch die 11 fl. zu ſetzen. Mir iſts unmöglich, nachzufodern; ich liebe die alte Frau zu ſehr und den alten Mann. Guten Mittag! 197. An Buchhändler Göſchen in Leipzig. [Kopie][Bayreuth, 24. Febr. 1806] 30 Preſſe der Preſſe = Zenſur — jed. [Band] 20 Druckbogen — wie Thümmels Reiſe oder Frauenjournal — ſechs Louisd. bei Auflage von 2200 — ⅓ Drittel [!] zu Johannis, wo ich das Mſpt abliefere.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Historisch-kritische Ausgabe der Werke und Briefe von Jean Paul. Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Bereitstellung der Texttranskription. (2016-11-22T15:13:57Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Markus Bernauer, Matthias Boenig: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-11-22T15:13:57Z)

Weitere Informationen:

Die digitale Edition der Briefe Jean Pauls im Deutschen Textarchiv basiert auf der von Eduard Berend herausgegebenen III. Abteilung der Historisch-kritischen Ausgabe mit den Briefen Jean Pauls. Die Bände werden im Faksimile und in getreuer Umschrift ohne Korrekturen vollständig zugänglich gemacht. Nicht aufgenommen, da in der hier gewählten Präsentation kaum nutzbar, sind Berends umfangreiche Register über die III. Abteilung in Band III/9, die in das elektronische Gesamtregister über die Briefe von und an Jean Paul eingegangen sind. Das bedeutet: Aufbewahrungsorte von Handschriften sowie veraltete Literaturverweise blieben ebenso bestehen wie die Nummern der von Jean Paul beantworteten Briefe oder der an ihn gerichteten Antworten, Nummern, die sich auf die Regesten in den digitalisierten Bänden beziehen und nicht auf die neue IV. Abteilung mit den Briefen an Jean Paul (s. dort die Konkordanzen).

Eine andere, briefzentrierte digitale Edition der Briefe Jean Pauls ist derzeit als Gemeinschaftsprojekt der Jean-Paul-Edition und der Initiative TELOTA in Vorbereitung. Die Metadaten dieser Ausgabe sowie veraltete Verweise in den Erläuterungen werden dort so weit als möglich aktualisiert. Die Digitalisierung wurde durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) gefördert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe05_1961
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe05_1961/93
Zitationshilfe: Jean Paul: Dritte Abteilung Briefe. In: Jean Pauls Sämtliche Werke. Historisch-kritische Ausgabe. Abt. 3, Bd. 5. Berlin, 1961, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jeanpaul_briefe05_1961/93>, abgerufen am 21.11.2024.