Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jhering, Rudolf von: Geist des römischen Rechts auf den verschiedenen Stufen seiner Entwicklung. Teil 1. Leipzig, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

Psychische Organisation des Rechts. §. 3.
doch aus der Erde und der Luft ihre ganze Nahrung zieht, so
erhält auch jedes Recht aus dem Erdreich, in dem es wurzelt
und aus der Atmosphäre, in der es wächst, unmerklich die Ele-
mente seines Lebens. Während es geschieht, sieht unser stumpfes
Auge es nicht, aber nachdem es geschehen, kommen wir durch
die Wirkung zur Erkenntniß der Ursache. Und wie manches,
das wir sehen, begreifen wir nicht, weil es noch nicht fertig,
noch in den ersten Anfängen der Entwicklung begriffen ist, wäh-
rend sich das Verständniß desselben dem spätern Beobachter,
der auf den vollendeten Entwicklungsprozeß zurückschaut, leicht
erschließt.

Wenn das gesagte nun selbst für das vorgerückte Lebens-
alter der Völker gilt, so versteht es sich von selbst, daß es auf
die Jugend- und Kindheit-Zeit derselben in einem weit höheren
Grade Anwendung findet. Dem Historiker kann es vielleicht
mit leichter Mühe gelingen, ihrem ganzen Ringen und Streben
die richtige Deutung zu geben, und ihnen selbst blieb dasselbe
ein Räthsel. Aus jedem Rechtsinstitute können gewisse nationale
Grundanschauungen uns entgegentreten, aber das Volk selbst,
das von ihnen erfüllt war, sah sie nicht oder nur im Halbdun-
kel des Gefühls und der Ahnung. Denn das ist freilich nicht
selten, daß diese unausgesprochenen Gedanken, für die der Be-
griff noch fehlte, in der Mythe, der Etymologie und Symbo-
lik u. s. w. in geheimnißvoller, verschleierter Weise sich einen
Ausdruck verschafft haben. Der träumende Genius des Volks
hat hier in naiver Weise ein Selbstgeständniß abgelegt, dessen
er im wachenden Zustande sich nicht bewußt ist.

Der Historiker findet hier also ein fruchtbares Feld für seine
Thätigkeit vor, aber verhehlen wir es uns nicht, zugleich ein
sehr schlüpfriges. Je weiter er auf demselben vorzudringen, je
mehr er sich der Werkstätte der Geschichte zu nahen sucht, um so
nebelhafter, verschwimmender werden die Gestalten, die ihm
begegnen, um so mehr stellen sich statt der Geister, die er ver-
folgt, Irrlichter ein, die ihn vom wahren Wege abzuleiten drohen.

Pſychiſche Organiſation des Rechts. §. 3.
doch aus der Erde und der Luft ihre ganze Nahrung zieht, ſo
erhält auch jedes Recht aus dem Erdreich, in dem es wurzelt
und aus der Atmoſphäre, in der es wächſt, unmerklich die Ele-
mente ſeines Lebens. Während es geſchieht, ſieht unſer ſtumpfes
Auge es nicht, aber nachdem es geſchehen, kommen wir durch
die Wirkung zur Erkenntniß der Urſache. Und wie manches,
das wir ſehen, begreifen wir nicht, weil es noch nicht fertig,
noch in den erſten Anfängen der Entwicklung begriffen iſt, wäh-
rend ſich das Verſtändniß deſſelben dem ſpätern Beobachter,
der auf den vollendeten Entwicklungsprozeß zurückſchaut, leicht
erſchließt.

Wenn das geſagte nun ſelbſt für das vorgerückte Lebens-
alter der Völker gilt, ſo verſteht es ſich von ſelbſt, daß es auf
die Jugend- und Kindheit-Zeit derſelben in einem weit höheren
Grade Anwendung findet. Dem Hiſtoriker kann es vielleicht
mit leichter Mühe gelingen, ihrem ganzen Ringen und Streben
die richtige Deutung zu geben, und ihnen ſelbſt blieb daſſelbe
ein Räthſel. Aus jedem Rechtsinſtitute können gewiſſe nationale
Grundanſchauungen uns entgegentreten, aber das Volk ſelbſt,
das von ihnen erfüllt war, ſah ſie nicht oder nur im Halbdun-
kel des Gefühls und der Ahnung. Denn das iſt freilich nicht
ſelten, daß dieſe unausgeſprochenen Gedanken, für die der Be-
griff noch fehlte, in der Mythe, der Etymologie und Symbo-
lik u. ſ. w. in geheimnißvoller, verſchleierter Weiſe ſich einen
Ausdruck verſchafft haben. Der träumende Genius des Volks
hat hier in naiver Weiſe ein Selbſtgeſtändniß abgelegt, deſſen
er im wachenden Zuſtande ſich nicht bewußt iſt.

Der Hiſtoriker findet hier alſo ein fruchtbares Feld für ſeine
Thätigkeit vor, aber verhehlen wir es uns nicht, zugleich ein
ſehr ſchlüpfriges. Je weiter er auf demſelben vorzudringen, je
mehr er ſich der Werkſtätte der Geſchichte zu nahen ſucht, um ſo
nebelhafter, verſchwimmender werden die Geſtalten, die ihm
begegnen, um ſo mehr ſtellen ſich ſtatt der Geiſter, die er ver-
folgt, Irrlichter ein, die ihn vom wahren Wege abzuleiten drohen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0055" n="37"/><fw place="top" type="header">P&#x017F;ychi&#x017F;che Organi&#x017F;ation des Rechts. §. 3.</fw><lb/>
doch aus der Erde und der Luft ihre ganze Nahrung zieht, &#x017F;o<lb/>
erhält auch jedes Recht aus dem Erdreich, in dem es wurzelt<lb/>
und aus der Atmo&#x017F;phäre, in der es wäch&#x017F;t, unmerklich die Ele-<lb/>
mente &#x017F;eines Lebens. Während es ge&#x017F;chieht, &#x017F;ieht un&#x017F;er &#x017F;tumpfes<lb/>
Auge es nicht, aber nachdem es ge&#x017F;chehen, kommen wir durch<lb/>
die Wirkung zur Erkenntniß der Ur&#x017F;ache. Und wie manches,<lb/>
das wir &#x017F;ehen, begreifen wir nicht, weil es noch nicht fertig,<lb/>
noch in den er&#x017F;ten Anfängen der Entwicklung begriffen i&#x017F;t, wäh-<lb/>
rend &#x017F;ich das Ver&#x017F;tändniß de&#x017F;&#x017F;elben dem &#x017F;pätern Beobachter,<lb/>
der auf den vollendeten Entwicklungsprozeß zurück&#x017F;chaut, leicht<lb/>
er&#x017F;chließt.</p><lb/>
              <p>Wenn das ge&#x017F;agte nun &#x017F;elb&#x017F;t für das vorgerückte Lebens-<lb/>
alter der Völker gilt, &#x017F;o ver&#x017F;teht es &#x017F;ich von &#x017F;elb&#x017F;t, daß es auf<lb/>
die Jugend- und Kindheit-Zeit der&#x017F;elben in einem weit höheren<lb/>
Grade Anwendung findet. Dem Hi&#x017F;toriker kann es vielleicht<lb/>
mit leichter Mühe gelingen, ihrem ganzen Ringen und Streben<lb/>
die richtige Deutung zu geben, und ihnen &#x017F;elb&#x017F;t blieb da&#x017F;&#x017F;elbe<lb/>
ein Räth&#x017F;el. Aus jedem Rechtsin&#x017F;titute können gewi&#x017F;&#x017F;e nationale<lb/>
Grundan&#x017F;chauungen uns entgegentreten, aber das Volk &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
das von ihnen erfüllt war, &#x017F;ah &#x017F;ie nicht oder nur im Halbdun-<lb/>
kel des Gefühls und der Ahnung. Denn das i&#x017F;t freilich nicht<lb/>
&#x017F;elten, daß die&#x017F;e unausge&#x017F;prochenen Gedanken, für die der Be-<lb/>
griff noch fehlte, in der Mythe, der Etymologie und Symbo-<lb/>
lik u. &#x017F;. w. in geheimnißvoller, ver&#x017F;chleierter Wei&#x017F;e &#x017F;ich einen<lb/>
Ausdruck ver&#x017F;chafft haben. Der träumende Genius des Volks<lb/>
hat hier in naiver Wei&#x017F;e ein Selb&#x017F;tge&#x017F;tändniß abgelegt, de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
er im wachenden Zu&#x017F;tande &#x017F;ich nicht bewußt i&#x017F;t.</p><lb/>
              <p>Der Hi&#x017F;toriker findet hier al&#x017F;o ein fruchtbares Feld für &#x017F;eine<lb/>
Thätigkeit vor, aber verhehlen wir es uns nicht, zugleich ein<lb/>
&#x017F;ehr &#x017F;chlüpfriges. Je weiter er auf dem&#x017F;elben vorzudringen, je<lb/>
mehr er &#x017F;ich der Werk&#x017F;tätte der Ge&#x017F;chichte zu nahen &#x017F;ucht, um &#x017F;o<lb/>
nebelhafter, ver&#x017F;chwimmender werden die Ge&#x017F;talten, die ihm<lb/>
begegnen, um &#x017F;o mehr &#x017F;tellen &#x017F;ich &#x017F;tatt der Gei&#x017F;ter, die er ver-<lb/>
folgt, Irrlichter ein, die ihn vom wahren Wege abzuleiten drohen.<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0055] Pſychiſche Organiſation des Rechts. §. 3. doch aus der Erde und der Luft ihre ganze Nahrung zieht, ſo erhält auch jedes Recht aus dem Erdreich, in dem es wurzelt und aus der Atmoſphäre, in der es wächſt, unmerklich die Ele- mente ſeines Lebens. Während es geſchieht, ſieht unſer ſtumpfes Auge es nicht, aber nachdem es geſchehen, kommen wir durch die Wirkung zur Erkenntniß der Urſache. Und wie manches, das wir ſehen, begreifen wir nicht, weil es noch nicht fertig, noch in den erſten Anfängen der Entwicklung begriffen iſt, wäh- rend ſich das Verſtändniß deſſelben dem ſpätern Beobachter, der auf den vollendeten Entwicklungsprozeß zurückſchaut, leicht erſchließt. Wenn das geſagte nun ſelbſt für das vorgerückte Lebens- alter der Völker gilt, ſo verſteht es ſich von ſelbſt, daß es auf die Jugend- und Kindheit-Zeit derſelben in einem weit höheren Grade Anwendung findet. Dem Hiſtoriker kann es vielleicht mit leichter Mühe gelingen, ihrem ganzen Ringen und Streben die richtige Deutung zu geben, und ihnen ſelbſt blieb daſſelbe ein Räthſel. Aus jedem Rechtsinſtitute können gewiſſe nationale Grundanſchauungen uns entgegentreten, aber das Volk ſelbſt, das von ihnen erfüllt war, ſah ſie nicht oder nur im Halbdun- kel des Gefühls und der Ahnung. Denn das iſt freilich nicht ſelten, daß dieſe unausgeſprochenen Gedanken, für die der Be- griff noch fehlte, in der Mythe, der Etymologie und Symbo- lik u. ſ. w. in geheimnißvoller, verſchleierter Weiſe ſich einen Ausdruck verſchafft haben. Der träumende Genius des Volks hat hier in naiver Weiſe ein Selbſtgeſtändniß abgelegt, deſſen er im wachenden Zuſtande ſich nicht bewußt iſt. Der Hiſtoriker findet hier alſo ein fruchtbares Feld für ſeine Thätigkeit vor, aber verhehlen wir es uns nicht, zugleich ein ſehr ſchlüpfriges. Je weiter er auf demſelben vorzudringen, je mehr er ſich der Werkſtätte der Geſchichte zu nahen ſucht, um ſo nebelhafter, verſchwimmender werden die Geſtalten, die ihm begegnen, um ſo mehr ſtellen ſich ſtatt der Geiſter, die er ver- folgt, Irrlichter ein, die ihn vom wahren Wege abzuleiten drohen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jhering_recht01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jhering_recht01_1852/55
Zitationshilfe: Jhering, Rudolf von: Geist des römischen Rechts auf den verschiedenen Stufen seiner Entwicklung. Teil 1. Leipzig, 1852, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jhering_recht01_1852/55>, abgerufen am 16.05.2024.