Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835.

So wie Heinrich Stilling den Berg hinunter ins Thal
ging und sein Vaterland aus dem Gesichte verlor, so wurde
auch sein Herz leichter; er fühlte nun, wie alle Verbindungen
und alle Beziehungen, in welchen er bis dahin so ängstlich ge-
seufzt hatte, aufhörten, und deßwegen athmete er freie Luft und
war völlig vergnügt.

Das Wetter war unvergleichlich schön; des Mittags trank
er in einem Wirthshaus, das einsam am Wege stand, ein Glas
Bier, aß ein Butterbrod dazu und wanderte darauf wieder
seine Straße, die ihn durch wüste und öde Oerter, des Abends,
nach Sonnenuntergang, in ein elendes Dörfchen brachte, wel-
ches in einer morastigen Gegend, in einem engen Thal, in den
Gesträuchen lag; die Häuser waren elende Hütten und standen
mehr in der Erde, als auf derselben. An diesem Ort war er
nicht Willens gewesen, zu übernachten, sondern zwei Stunden
weiter; allein da er sich des Morgens früh irr gegangen hatte,
konnte er so weit nicht kommen.

An dem ersten Hause fragte er: ob Jemand im Dorfe wohne,
der Reisende beherberge? Man wies ihm ein Haus, er ging
dahinein und fragte, ob er hier übernachten könnte? Die Frau
sagte: Ja. Er ging in die Stube, setzte sich hin und legte
seinen Reisesack ab. Der Hausvater kam herein, einige kleine
Kinder versammelten sich bei dem Tisch und die Frau brachte
ein Thranlicht, welches sie an eine hänfene Schnur mitten in
der Stube aufhing; alles sah so ärmlich und, die Wahrheit zu
sagen, so verdächtig aus, daß Stilling angst und bang wurde
und lieber im lieben Wald geschlafen hätte; doch das war
ganz unnöthig, denn er besaß nichts, das stehlenswerth war.
Indessen brachte man ihm ein irdenes Schüsselchen mit Sauer-

So wie Heinrich Stilling den Berg hinunter ins Thal
ging und ſein Vaterland aus dem Geſichte verlor, ſo wurde
auch ſein Herz leichter; er fuͤhlte nun, wie alle Verbindungen
und alle Beziehungen, in welchen er bis dahin ſo aͤngſtlich ge-
ſeufzt hatte, aufhoͤrten, und deßwegen athmete er freie Luft und
war voͤllig vergnuͤgt.

Das Wetter war unvergleichlich ſchoͤn; des Mittags trank
er in einem Wirthshaus, das einſam am Wege ſtand, ein Glas
Bier, aß ein Butterbrod dazu und wanderte darauf wieder
ſeine Straße, die ihn durch wuͤſte und oͤde Oerter, des Abends,
nach Sonnenuntergang, in ein elendes Doͤrfchen brachte, wel-
ches in einer moraſtigen Gegend, in einem engen Thal, in den
Geſtraͤuchen lag; die Haͤuſer waren elende Huͤtten und ſtanden
mehr in der Erde, als auf derſelben. An dieſem Ort war er
nicht Willens geweſen, zu uͤbernachten, ſondern zwei Stunden
weiter; allein da er ſich des Morgens fruͤh irr gegangen hatte,
konnte er ſo weit nicht kommen.

An dem erſten Hauſe fragte er: ob Jemand im Dorfe wohne,
der Reiſende beherberge? Man wies ihm ein Haus, er ging
dahinein und fragte, ob er hier uͤbernachten koͤnnte? Die Frau
ſagte: Ja. Er ging in die Stube, ſetzte ſich hin und legte
ſeinen Reiſeſack ab. Der Hausvater kam herein, einige kleine
Kinder verſammelten ſich bei dem Tiſch und die Frau brachte
ein Thranlicht, welches ſie an eine haͤnfene Schnur mitten in
der Stube aufhing; alles ſah ſo aͤrmlich und, die Wahrheit zu
ſagen, ſo verdaͤchtig aus, daß Stilling angſt und bang wurde
und lieber im lieben Wald geſchlafen haͤtte; doch das war
ganz unnoͤthig, denn er beſaß nichts, das ſtehlenswerth war.
Indeſſen brachte man ihm ein irdenes Schuͤſſelchen mit Sauer-