Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

"gib mir auch Kraft, und ich will gern noch wirken und dulden!"

Nachher sagte seine dritte Tochter: Ach, was müssen Sie da
so schlecht liegen; darauf erwiederte er: "Sag nur das doch
"nicht immer; unser Herr lag noch ganz anders da!" Spä-
terhin, uns Alle um sich bemerkend, unsere traurenden Blicke
auf ihn geheftet, sagte er: "Wenn Ihr mit mir sprechen wollt,
so thut es doch!"

Als man ihm das Nachtlicht, das er sich gewöhnlich um die
Schlafzeit kommen ließ, brachte, sagte er: "Ich brauche es nicht,
"ich reise die ganze Nacht!" Späterhin fuhr er fort: "Wenn
"man zur christlichen Gemeinde gehört, so muß nicht nur Mann
"und Weib, sondern auch alle Kinder in einem Punkte überein-
"stimmen; und das ist schrecklich schwer."

Gegen Morgen hatte er folgenden Traum, den er nach dem
Erwachen seinem ältesten Sohne und der dritten Tochter erzählte:
"Ich habe mich mit meiner seligen Gattin im Hauswesen thä-
"tig gefühlt; nachher ist mir der graue Mann, aber nicht der
"im Heimweh, erschienen, und hat mich in Himmel geführt,
"und gesagt: Ich solle mich um meine Frau nichts bekümmern,
"dieser gehe es wohl; er selbst habe sie von einer Stufe der
"Vollendung zur andern geführt, aber ich müsse noch warten!"
Nachher erklärte er: "Ach ich fühle eine unbeschreibliche Seelen-
"ruhe, die ihr mir bei meinem körperlichen Elend nicht ansehet!"
Unterdessen stieg aber seine Schwäche, und es ward ihm schwer,
anhaltende Worte zu reden, da schon vorher seine Stimme die
Stärke verloren, darum that er mehr abgebrochene Aeußerungen,
als: "Eine völlige Hingabe an den Herrn," u. dergl. und hätte oft
gerne fortgefahren, wenn es die Schwäche zugelassen haben
würde.

Aber es stieg auch seine Ruhe und feierliche Stimmung zu
immer höherem Grade, und in seiner Gegenwart konnte man
nur beten. Da war es, als er sich kräftig fühlte, ein erhabe-
nes hohepriesterliches Gebet auszusprechen, darin er zu Gott
flehete: "Er möge seine Kinder alle in dem Glauben an Je-
"sum Christum erhalten, sie als Reben am Weinstocke bewah-
"ren, daß er sie noch nach Jahrtausenden gleich einem Reisbünd-
"lein zusammengebunden, fände!"


„gib mir auch Kraft, und ich will gern noch wirken und dulden!“

Nachher ſagte ſeine dritte Tochter: Ach, was muͤſſen Sie da
ſo ſchlecht liegen; darauf erwiederte er: „Sag nur das doch
„nicht immer; unſer Herr lag noch ganz anders da!“ Spaͤ-
terhin, uns Alle um ſich bemerkend, unſere traurenden Blicke
auf ihn geheftet, ſagte er: „Wenn Ihr mit mir ſprechen wollt,
ſo thut es doch!“

Als man ihm das Nachtlicht, das er ſich gewoͤhnlich um die
Schlafzeit kommen ließ, brachte, ſagte er: „Ich brauche es nicht,
„ich reiſe die ganze Nacht!“ Spaͤterhin fuhr er fort: „Wenn
„man zur chriſtlichen Gemeinde gehoͤrt, ſo muß nicht nur Mann
„und Weib, ſondern auch alle Kinder in einem Punkte uͤberein-
„ſtimmen; und das iſt ſchrecklich ſchwer.“

Gegen Morgen hatte er folgenden Traum, den er nach dem
Erwachen ſeinem aͤlteſten Sohne und der dritten Tochter erzaͤhlte:
„Ich habe mich mit meiner ſeligen Gattin im Hausweſen thaͤ-
„tig gefuͤhlt; nachher iſt mir der graue Mann, aber nicht der
„im Heimweh, erſchienen, und hat mich in Himmel gefuͤhrt,
„und geſagt: Ich ſolle mich um meine Frau nichts bekuͤmmern,
„dieſer gehe es wohl; er ſelbſt habe ſie von einer Stufe der
„Vollendung zur andern gefuͤhrt, aber ich muͤſſe noch warten!“
Nachher erklaͤrte er: „Ach ich fuͤhle eine unbeſchreibliche Seelen-
„ruhe, die ihr mir bei meinem koͤrperlichen Elend nicht anſehet!“
Unterdeſſen ſtieg aber ſeine Schwaͤche, und es ward ihm ſchwer,
anhaltende Worte zu reden, da ſchon vorher ſeine Stimme die
Staͤrke verloren, darum that er mehr abgebrochene Aeußerungen,
als: „Eine voͤllige Hingabe an den Herrn,“ u. dergl. und haͤtte oft
gerne fortgefahren, wenn es die Schwaͤche zugelaſſen haben
wuͤrde.

Aber es ſtieg auch ſeine Ruhe und feierliche Stimmung zu
immer hoͤherem Grade, und in ſeiner Gegenwart konnte man
nur beten. Da war es, als er ſich kraͤftig fuͤhlte, ein erhabe-
nes hoheprieſterliches Gebet auszuſprechen, darin er zu Gott
flehete: „Er moͤge ſeine Kinder alle in dem Glauben an Je-
„ſum Chriſtum erhalten, ſie als Reben am Weinſtocke bewah-
„ren, daß er ſie noch nach Jahrtauſenden gleich einem Reisbuͤnd-
„lein zuſammengebunden, faͤnde!“


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0652" n="644"/>
&#x201E;gib mir auch Kraft, und ich will gern noch wirken und dulden!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Nachher &#x017F;agte &#x017F;eine dritte Tochter: Ach, was mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Sie da<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chlecht liegen; darauf erwiederte er: &#x201E;Sag nur das doch<lb/>
&#x201E;nicht immer; un&#x017F;er Herr lag noch ganz anders da!&#x201C; Spa&#x0364;-<lb/>
terhin, uns Alle um &#x017F;ich bemerkend, un&#x017F;ere traurenden Blicke<lb/>
auf ihn geheftet, &#x017F;agte er: &#x201E;Wenn Ihr mit mir &#x017F;prechen wollt,<lb/>
&#x017F;o thut es doch!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Als man ihm das Nachtlicht, das er &#x017F;ich gewo&#x0364;hnlich um die<lb/>
Schlafzeit kommen ließ, brachte, &#x017F;agte er: &#x201E;Ich brauche es nicht,<lb/>
&#x201E;ich rei&#x017F;e die ganze Nacht!&#x201C; Spa&#x0364;terhin fuhr er fort: &#x201E;Wenn<lb/>
&#x201E;man zur chri&#x017F;tlichen Gemeinde geho&#x0364;rt, &#x017F;o muß nicht nur Mann<lb/>
&#x201E;und Weib, &#x017F;ondern auch alle Kinder in einem Punkte u&#x0364;berein-<lb/>
&#x201E;&#x017F;timmen; und das i&#x017F;t &#x017F;chrecklich &#x017F;chwer.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Gegen Morgen hatte er folgenden Traum, den er nach dem<lb/>
Erwachen &#x017F;einem a&#x0364;lte&#x017F;ten Sohne und der dritten Tochter erza&#x0364;hlte:<lb/>
&#x201E;Ich habe mich mit meiner &#x017F;eligen Gattin im Hauswe&#x017F;en tha&#x0364;-<lb/>
&#x201E;tig gefu&#x0364;hlt; nachher i&#x017F;t mir der graue Mann, aber nicht der<lb/>
&#x201E;im Heimweh, er&#x017F;chienen, und hat mich in Himmel gefu&#x0364;hrt,<lb/>
&#x201E;und ge&#x017F;agt: Ich &#x017F;olle mich um meine Frau nichts beku&#x0364;mmern,<lb/>
&#x201E;die&#x017F;er gehe es wohl; er &#x017F;elb&#x017F;t habe &#x017F;ie von einer Stufe der<lb/>
&#x201E;Vollendung zur andern gefu&#x0364;hrt, aber ich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e noch warten!&#x201C;<lb/>
Nachher erkla&#x0364;rte er: &#x201E;Ach ich fu&#x0364;hle eine unbe&#x017F;chreibliche Seelen-<lb/>
&#x201E;ruhe, die ihr mir bei meinem ko&#x0364;rperlichen Elend nicht an&#x017F;ehet!&#x201C;<lb/>
Unterde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tieg aber &#x017F;eine Schwa&#x0364;che, und es ward ihm &#x017F;chwer,<lb/>
anhaltende Worte zu reden, da &#x017F;chon vorher &#x017F;eine Stimme die<lb/>
Sta&#x0364;rke verloren, darum that er mehr abgebrochene Aeußerungen,<lb/>
als: &#x201E;Eine vo&#x0364;llige Hingabe an den Herrn,&#x201C; u. dergl. und ha&#x0364;tte oft<lb/>
gerne fortgefahren, wenn es die Schwa&#x0364;che zugela&#x017F;&#x017F;en haben<lb/>
wu&#x0364;rde.</p><lb/>
        <p>Aber es &#x017F;tieg auch &#x017F;eine Ruhe und feierliche Stimmung zu<lb/>
immer ho&#x0364;herem Grade, und in &#x017F;einer Gegenwart konnte man<lb/>
nur beten. Da war es, als er &#x017F;ich kra&#x0364;ftig fu&#x0364;hlte, ein erhabe-<lb/>
nes hoheprie&#x017F;terliches Gebet auszu&#x017F;prechen, darin er zu Gott<lb/>
flehete: &#x201E;Er mo&#x0364;ge &#x017F;eine Kinder alle in dem Glauben an Je-<lb/>
&#x201E;&#x017F;um Chri&#x017F;tum erhalten, &#x017F;ie als Reben am Wein&#x017F;tocke bewah-<lb/>
&#x201E;ren, daß er &#x017F;ie noch nach Jahrtau&#x017F;enden gleich einem Reisbu&#x0364;nd-<lb/>
&#x201E;lein zu&#x017F;ammengebunden, fa&#x0364;nde!&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[644/0652] „gib mir auch Kraft, und ich will gern noch wirken und dulden!“ Nachher ſagte ſeine dritte Tochter: Ach, was muͤſſen Sie da ſo ſchlecht liegen; darauf erwiederte er: „Sag nur das doch „nicht immer; unſer Herr lag noch ganz anders da!“ Spaͤ- terhin, uns Alle um ſich bemerkend, unſere traurenden Blicke auf ihn geheftet, ſagte er: „Wenn Ihr mit mir ſprechen wollt, ſo thut es doch!“ Als man ihm das Nachtlicht, das er ſich gewoͤhnlich um die Schlafzeit kommen ließ, brachte, ſagte er: „Ich brauche es nicht, „ich reiſe die ganze Nacht!“ Spaͤterhin fuhr er fort: „Wenn „man zur chriſtlichen Gemeinde gehoͤrt, ſo muß nicht nur Mann „und Weib, ſondern auch alle Kinder in einem Punkte uͤberein- „ſtimmen; und das iſt ſchrecklich ſchwer.“ Gegen Morgen hatte er folgenden Traum, den er nach dem Erwachen ſeinem aͤlteſten Sohne und der dritten Tochter erzaͤhlte: „Ich habe mich mit meiner ſeligen Gattin im Hausweſen thaͤ- „tig gefuͤhlt; nachher iſt mir der graue Mann, aber nicht der „im Heimweh, erſchienen, und hat mich in Himmel gefuͤhrt, „und geſagt: Ich ſolle mich um meine Frau nichts bekuͤmmern, „dieſer gehe es wohl; er ſelbſt habe ſie von einer Stufe der „Vollendung zur andern gefuͤhrt, aber ich muͤſſe noch warten!“ Nachher erklaͤrte er: „Ach ich fuͤhle eine unbeſchreibliche Seelen- „ruhe, die ihr mir bei meinem koͤrperlichen Elend nicht anſehet!“ Unterdeſſen ſtieg aber ſeine Schwaͤche, und es ward ihm ſchwer, anhaltende Worte zu reden, da ſchon vorher ſeine Stimme die Staͤrke verloren, darum that er mehr abgebrochene Aeußerungen, als: „Eine voͤllige Hingabe an den Herrn,“ u. dergl. und haͤtte oft gerne fortgefahren, wenn es die Schwaͤche zugelaſſen haben wuͤrde. Aber es ſtieg auch ſeine Ruhe und feierliche Stimmung zu immer hoͤherem Grade, und in ſeiner Gegenwart konnte man nur beten. Da war es, als er ſich kraͤftig fuͤhlte, ein erhabe- nes hoheprieſterliches Gebet auszuſprechen, darin er zu Gott flehete: „Er moͤge ſeine Kinder alle in dem Glauben an Je- „ſum Chriſtum erhalten, ſie als Reben am Weinſtocke bewah- „ren, daß er ſie noch nach Jahrtauſenden gleich einem Reisbuͤnd- „lein zuſammengebunden, faͤnde!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1835 als Bd. 1 der posthumen gesammelten Schrifte… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/652
Zitationshilfe: Jung-Stilling, Johann Heinrich: Lebensgeschichte. Stuttgart, 1835, S. 644. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/jung_lebensgeschichte_1835/652>, abgerufen am 15.05.2024.