Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Justi, Carl: Diego Velazquez und sein Jahrhundert. Bd. 2. Bonn, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sechstes Buch.
Gemäldehandel in Venedig.

Unter den Hochgeborenen aller Nationen, welche damals
Venedig als einen der ersten europäischen Vergnügungsorte
aufsuchten, gab es nicht wenige, die für Gemälde Geld aus-
gaben. In diesem Artikel war die Königin der Meere der erste
Platz, auch weil die venezianische Schule im siebzehnten Jahr-
hundert in der allgemeinen Werthschätzung oben an stand. Den
Malern Italiens und des Auslands folgten die Potentaten: Carl I
von England, Philipp IV, Ferdinand II von Toscana, Christine
von Schweden, der Erzherzog Leopold Wilhelm, sie alle waren
am begierigsten nach venezianischen Gemälden. Um diese Zeit
erschienen dort persönlich der Herzog Franz II von Modena
(1648); der 23 jährige Anton Ulrich von Braunschweig (1656), der
Marchese Carl II von Mantua (1660), Schwager Ferdinand III.
Der holländische Maler Daniel Beck kam als Agent der schwe-
dischen Königin, er gab zu verstehn, sie habe hochfliegende
Pläne (concetti grandi). Man hörte von zwei Malern die der
Kaiser senden werde. "Von allen Seiten, sagt Marco Boschini,
dessen Gedicht dem Erzherzog Leopold gewidmet ist, kommen
die Jäger und spannen ihre Netze aus, ohne Maass das Gold
ausstreuend, unsre Kleinodien zu entführen:

Perche a sto muodo da tute le bande
ghe cazzadori, che le rede tende,
e che senza mesura l'oro spende,
e porta via ste zogie cusi grande.

Wenn jedoch Velazquez geglaubt hatte, dass man dort nur
mit vollem Beutel auf dem Platz zu erscheinen brauche, um An-
gebote von Tizians und Paolos zu bekommen, so täuschte er
sich. Die Sachen warteten nicht auf die Käufer; diese mussten
mit viel Geduld auf die Sachen warten. Von Tizian kam kaum
eine Historie mehr vor; ein Bildniss tauchte zuweilen auf und
erzielte, wenn mit Händen, 100 Dublonen, 200 Silberdukaten.
Ein solcher Doge (vielleicht Landi + 1545) war der Hauptmagnet
im Studio des Senators Landi, welches die Widman 1656 für
3200 Dukaten kauften.

Man musste dort leben, oder einen Agenten haben, halb
Liebhaber halb Kaufmann, von ungeheurer Erfahrung, der auf
der Wacht stand, die Finanzklemme eines Nobile, die Säcu-
larisirung eines Klosters, die Anwandlungen einer Aebtissin oder

Sechstes Buch.
Gemäldehandel in Venedig.

Unter den Hochgeborenen aller Nationen, welche damals
Venedig als einen der ersten europäischen Vergnügungsorte
aufsuchten, gab es nicht wenige, die für Gemälde Geld aus-
gaben. In diesem Artikel war die Königin der Meere der erste
Platz, auch weil die venezianische Schule im siebzehnten Jahr-
hundert in der allgemeinen Werthschätzung oben an stand. Den
Malern Italiens und des Auslands folgten die Potentaten: Carl I
von England, Philipp IV, Ferdinand II von Toscana, Christine
von Schweden, der Erzherzog Leopold Wilhelm, sie alle waren
am begierigsten nach venezianischen Gemälden. Um diese Zeit
erschienen dort persönlich der Herzog Franz II von Modena
(1648); der 23 jährige Anton Ulrich von Braunschweig (1656), der
Marchese Carl II von Mantua (1660), Schwager Ferdinand III.
Der holländische Maler Daniel Beck kam als Agent der schwe-
dischen Königin, er gab zu verstehn, sie habe hochfliegende
Pläne (concetti grandi). Man hörte von zwei Malern die der
Kaiser senden werde. „Von allen Seiten, sagt Marco Boschini,
dessen Gedicht dem Erzherzog Leopold gewidmet ist, kommen
die Jäger und spannen ihre Netze aus, ohne Maass das Gold
ausstreuend, unsre Kleinodien zu entführen:

Perche a sto muodo da tute le bande
ghè cazzadori, che le rede tende,
e che senza mesura l’oro spende,
e porta via ste zogie cusi grande.

Wenn jedoch Velazquez geglaubt hatte, dass man dort nur
mit vollem Beutel auf dem Platz zu erscheinen brauche, um An-
gebote von Tizians und Paolos zu bekommen, so täuschte er
sich. Die Sachen warteten nicht auf die Käufer; diese mussten
mit viel Geduld auf die Sachen warten. Von Tizian kam kaum
eine Historie mehr vor; ein Bildniss tauchte zuweilen auf und
erzielte, wenn mit Händen, 100 Dublonen, 200 Silberdukaten.
Ein solcher Doge (vielleicht Landi † 1545) war der Hauptmagnet
im Studio des Senators Landi, welches die Widman 1656 für
3200 Dukaten kauften.

Man musste dort leben, oder einen Agenten haben, halb
Liebhaber halb Kaufmann, von ungeheurer Erfahrung, der auf
der Wacht stand, die Finanzklemme eines Nobile, die Säcu-
larisirung eines Klosters, die Anwandlungen einer Aebtissin oder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0178" n="158"/>
        <fw place="top" type="header">Sechstes Buch.</fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Gemäldehandel in Venedig.</hi> </head><lb/>
          <p>Unter den Hochgeborenen aller Nationen, welche damals<lb/>
Venedig als einen der ersten europäischen Vergnügungsorte<lb/>
aufsuchten, gab es nicht wenige, die für Gemälde Geld aus-<lb/>
gaben. In diesem Artikel war die Königin der Meere der erste<lb/>
Platz, auch weil die venezianische Schule im siebzehnten Jahr-<lb/>
hundert in der allgemeinen Werthschätzung oben an stand. Den<lb/>
Malern Italiens und des Auslands folgten die Potentaten: Carl I<lb/>
von England, Philipp IV, Ferdinand II von Toscana, Christine<lb/>
von Schweden, der Erzherzog Leopold Wilhelm, sie alle waren<lb/>
am begierigsten nach venezianischen Gemälden. Um diese Zeit<lb/>
erschienen dort persönlich der Herzog Franz II von Modena<lb/>
(1648); der 23 jährige Anton Ulrich von Braunschweig (1656), der<lb/>
Marchese Carl II von Mantua (1660), Schwager Ferdinand III.<lb/>
Der holländische Maler Daniel Beck kam als Agent der schwe-<lb/>
dischen Königin, er gab zu verstehn, sie habe hochfliegende<lb/>
Pläne (<hi rendition="#i">concetti grandi</hi>). Man hörte von zwei Malern die der<lb/>
Kaiser senden werde. &#x201E;Von allen Seiten, sagt Marco Boschini,<lb/>
dessen Gedicht dem Erzherzog Leopold gewidmet ist, kommen<lb/>
die Jäger und spannen ihre Netze aus, ohne Maass das Gold<lb/>
ausstreuend, unsre Kleinodien zu entführen:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Perche a sto muodo da tute le bande</l><lb/>
            <l>ghè cazzadori, che le rede tende,</l><lb/>
            <l>e che senza mesura l&#x2019;oro spende,</l><lb/>
            <l>e porta via ste zogie cusi grande.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Wenn jedoch Velazquez geglaubt hatte, dass man dort nur<lb/>
mit vollem Beutel auf dem Platz zu erscheinen brauche, um An-<lb/>
gebote von Tizians und Paolos zu bekommen, so täuschte er<lb/>
sich. Die Sachen warteten nicht auf die Käufer; diese mussten<lb/>
mit viel Geduld auf die Sachen warten. Von Tizian kam kaum<lb/>
eine Historie mehr vor; ein Bildniss tauchte zuweilen auf und<lb/>
erzielte, wenn mit Händen, 100 Dublonen, 200 Silberdukaten.<lb/>
Ein solcher Doge (vielleicht Landi &#x2020; 1545) war der Hauptmagnet<lb/>
im Studio des Senators Landi, welches die Widman 1656 für<lb/>
3200 Dukaten kauften.</p><lb/>
          <p>Man musste dort leben, oder einen Agenten haben, halb<lb/>
Liebhaber halb Kaufmann, von ungeheurer Erfahrung, der auf<lb/>
der Wacht stand, die Finanzklemme eines Nobile, die Säcu-<lb/>
larisirung eines Klosters, die Anwandlungen einer Aebtissin oder<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[158/0178] Sechstes Buch. Gemäldehandel in Venedig. Unter den Hochgeborenen aller Nationen, welche damals Venedig als einen der ersten europäischen Vergnügungsorte aufsuchten, gab es nicht wenige, die für Gemälde Geld aus- gaben. In diesem Artikel war die Königin der Meere der erste Platz, auch weil die venezianische Schule im siebzehnten Jahr- hundert in der allgemeinen Werthschätzung oben an stand. Den Malern Italiens und des Auslands folgten die Potentaten: Carl I von England, Philipp IV, Ferdinand II von Toscana, Christine von Schweden, der Erzherzog Leopold Wilhelm, sie alle waren am begierigsten nach venezianischen Gemälden. Um diese Zeit erschienen dort persönlich der Herzog Franz II von Modena (1648); der 23 jährige Anton Ulrich von Braunschweig (1656), der Marchese Carl II von Mantua (1660), Schwager Ferdinand III. Der holländische Maler Daniel Beck kam als Agent der schwe- dischen Königin, er gab zu verstehn, sie habe hochfliegende Pläne (concetti grandi). Man hörte von zwei Malern die der Kaiser senden werde. „Von allen Seiten, sagt Marco Boschini, dessen Gedicht dem Erzherzog Leopold gewidmet ist, kommen die Jäger und spannen ihre Netze aus, ohne Maass das Gold ausstreuend, unsre Kleinodien zu entführen: Perche a sto muodo da tute le bande ghè cazzadori, che le rede tende, e che senza mesura l’oro spende, e porta via ste zogie cusi grande. Wenn jedoch Velazquez geglaubt hatte, dass man dort nur mit vollem Beutel auf dem Platz zu erscheinen brauche, um An- gebote von Tizians und Paolos zu bekommen, so täuschte er sich. Die Sachen warteten nicht auf die Käufer; diese mussten mit viel Geduld auf die Sachen warten. Von Tizian kam kaum eine Historie mehr vor; ein Bildniss tauchte zuweilen auf und erzielte, wenn mit Händen, 100 Dublonen, 200 Silberdukaten. Ein solcher Doge (vielleicht Landi † 1545) war der Hauptmagnet im Studio des Senators Landi, welches die Widman 1656 für 3200 Dukaten kauften. Man musste dort leben, oder einen Agenten haben, halb Liebhaber halb Kaufmann, von ungeheurer Erfahrung, der auf der Wacht stand, die Finanzklemme eines Nobile, die Säcu- larisirung eines Klosters, die Anwandlungen einer Aebtissin oder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/justi_velazquez02_1888
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/justi_velazquez02_1888/178
Zitationshilfe: Justi, Carl: Diego Velazquez und sein Jahrhundert. Bd. 2. Bonn, 1888, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/justi_velazquez02_1888/178>, abgerufen am 04.12.2024.