Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777.

Bild:
<< vorherige Seite

Viert. Kap. Folge der geistlichen Erbkaiser, welche nach der Geburt etc.
seiner Regierung, welche Nengo sieben, und demnächst eine andere Tenkei genant, welche
bis an seinen Tod währte. Jm zweiten Jahre seiner Regierung empörete sich wider ihn
Massakaddo ein Prinz von kaiserlichem Geblüte, und einer von den vornehmsten Männern
bey Hofe. Diese Empörung konte nicht eher unterdrükt werden als sieben Jahr hernach,
da Massakaddo getödtet wurde. Jm dritten Jahre seiner Regierung, am 27ten Tage
des siebenten Mondens, entstund ein heftiges Erdbeben, und ein anderes im siebenten Jahr,
am 15ten Tage des vierten Mondens. Während seiner Regierung wurde Japan sehr be-
unruhiget mit starkem Donner, Gewitter und Blitzen, wodurch verschiedene Tempel und
heilige Häuser angezündet und in die Asche gelegt wurden. Jnsonderheit im lezten 13ten
Jahre seines Reichs waren die Gewitter fast überal in allen Landschaften des Kaiserthums.
Er regierte 16 Jahr.

Dai LXII.

Jhm folgte in der Regierung Murakami*) des Kaisers Dai Go 14tes Kind
im Jahr nach Synmu 1607, und Christo 947. Dieser Kaiser fieng nach seiner Ankunft
auf dem Thron sogleich eine neue Nengo an, Tenriaku genant, welche zehn Jahr fortlief.
Auf sie folgten die Nengo's Tentoku von vier, Oowa von drei, und Koofu von vierjähri-
ger Dauer. Jm 14ten Jahre seines Reichs wurde eine Art von Kirchenversamlung oder
Concilium bey Hofe, in dem großen Saal Seiro Deen, über die Religionssachen gehal-
ten. Es musten dabei die Häupter der unterschiedenen Secten, welche damals in Japan
blühten, gegenwärtig seyn. Murakami regierte 21 Jahr.

Dai LXIII.

Sein Nachfolger war Rensei**) oder nach einem andern Autor Reisen, sein
zweiter Sohn, welcher zur Krone kam im 61ten Jahr seines Alters, nach Synmu 1628, und
Christi 968. Er regierte nur zwei Jahr, welche Zeit über die Nengo Auwa daurte, in
der seine Regierung sich angefangen hat.

Dai LXIV.

Jemvo oder wie es andere aussprechen Jen Jo,***) sein jüngerer Bruder und
Kaisers Murakami fünfter Sohn folgte im 1630ten Jahr nach Synmu, und 970ten nach

Christo.
*) Sinesisch, Füng-tschang.
**) Bey Deguignes Rei-ssin; sinesisch,
Ling-tsüen-yüen.
***) Bey Deguignes Yen-yüo; sinesisch
Yün-yüm-yüen.

Viert. Kap. Folge der geiſtlichen Erbkaiſer, welche nach der Geburt ꝛc.
ſeiner Regierung, welche Nengo ſieben, und demnaͤchſt eine andere Tenkei genant, welche
bis an ſeinen Tod waͤhrte. Jm zweiten Jahre ſeiner Regierung empoͤrete ſich wider ihn
Maſſakaddo ein Prinz von kaiſerlichem Gebluͤte, und einer von den vornehmſten Maͤnnern
bey Hofe. Dieſe Empoͤrung konte nicht eher unterdruͤkt werden als ſieben Jahr hernach,
da Maſſakaddo getoͤdtet wurde. Jm dritten Jahre ſeiner Regierung, am 27ten Tage
des ſiebenten Mondens, entſtund ein heftiges Erdbeben, und ein anderes im ſiebenten Jahr,
am 15ten Tage des vierten Mondens. Waͤhrend ſeiner Regierung wurde Japan ſehr be-
unruhiget mit ſtarkem Donner, Gewitter und Blitzen, wodurch verſchiedene Tempel und
heilige Haͤuſer angezuͤndet und in die Aſche gelegt wurden. Jnſonderheit im lezten 13ten
Jahre ſeines Reichs waren die Gewitter faſt uͤberal in allen Landſchaften des Kaiſerthums.
Er regierte 16 Jahr.

Dai LXII.

Jhm folgte in der Regierung Murakami*) des Kaiſers Dai Go 14tes Kind
im Jahr nach Synmu 1607, und Chriſto 947. Dieſer Kaiſer fieng nach ſeiner Ankunft
auf dem Thron ſogleich eine neue Nengo an, Tenriaku genant, welche zehn Jahr fortlief.
Auf ſie folgten die Nengo’s Tentoku von vier, Oowa von drei, und Koofu von vierjaͤhri-
ger Dauer. Jm 14ten Jahre ſeines Reichs wurde eine Art von Kirchenverſamlung oder
Concilium bey Hofe, in dem großen Saal Seiro Deen, uͤber die Religionsſachen gehal-
ten. Es muſten dabei die Haͤupter der unterſchiedenen Secten, welche damals in Japan
bluͤhten, gegenwaͤrtig ſeyn. Murakami regierte 21 Jahr.

Dai LXIII.

Sein Nachfolger war Renſei**) oder nach einem andern Autor Reiſen, ſein
zweiter Sohn, welcher zur Krone kam im 61ten Jahr ſeines Alters, nach Synmu 1628, und
Chriſti 968. Er regierte nur zwei Jahr, welche Zeit uͤber die Nengo Auwa daurte, in
der ſeine Regierung ſich angefangen hat.

Dai LXIV.

Jemvo oder wie es andere ausſprechen Jen Jo,***) ſein juͤngerer Bruder und
Kaiſers Murakami fuͤnfter Sohn folgte im 1630ten Jahr nach Synmu, und 970ten nach

Chriſto.
*) Sineſiſch, Fuͤng-tſchang.
**) Bey Deguignes Rei-ſſin; ſineſiſch,
Ling-tſuͤen-yuͤen.
***) Bey Deguignes Yen-yuͤo; ſineſiſch
Yuͤn-yuͤm-yuͤen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0319" n="215"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Viert. Kap. Folge der gei&#x017F;tlichen Erbkai&#x017F;er, welche nach der Geburt &#xA75B;c.</hi></fw><lb/>
&#x017F;einer Regierung, welche Nengo &#x017F;ieben, und demna&#x0364;ch&#x017F;t eine andere <hi rendition="#fr">Tenkei</hi> genant, welche<lb/>
bis an &#x017F;einen Tod wa&#x0364;hrte. Jm zweiten Jahre &#x017F;einer Regierung empo&#x0364;rete &#x017F;ich wider ihn<lb/><hi rendition="#fr">Ma&#x017F;&#x017F;akaddo</hi> ein Prinz von kai&#x017F;erlichem Geblu&#x0364;te, und einer von den vornehm&#x017F;ten Ma&#x0364;nnern<lb/>
bey Hofe. Die&#x017F;e Empo&#x0364;rung konte nicht eher unterdru&#x0364;kt werden als &#x017F;ieben Jahr hernach,<lb/>
da <hi rendition="#fr">Ma&#x017F;&#x017F;akaddo</hi> geto&#x0364;dtet wurde. Jm dritten Jahre &#x017F;einer Regierung, am 27ten Tage<lb/>
des &#x017F;iebenten Mondens, ent&#x017F;tund ein heftiges Erdbeben, und ein anderes im &#x017F;iebenten Jahr,<lb/>
am 15ten Tage des vierten Mondens. Wa&#x0364;hrend &#x017F;einer Regierung wurde <hi rendition="#fr">Japan</hi> &#x017F;ehr be-<lb/>
unruhiget mit &#x017F;tarkem Donner, Gewitter und Blitzen, wodurch ver&#x017F;chiedene Tempel und<lb/>
heilige Ha&#x0364;u&#x017F;er angezu&#x0364;ndet und in die A&#x017F;che gelegt wurden. Jn&#x017F;onderheit im lezten 13ten<lb/>
Jahre &#x017F;eines Reichs waren die Gewitter fa&#x017F;t u&#x0364;beral in allen Land&#x017F;chaften des Kai&#x017F;erthums.<lb/>
Er regierte 16 Jahr.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Dai <hi rendition="#aq">LXII.</hi></hi> </head><lb/>
            <p>Jhm folgte in der Regierung <hi rendition="#fr">Murakami</hi><note place="foot" n="*)">Sine&#x017F;i&#x017F;ch, Fu&#x0364;ng-t&#x017F;chang.</note> des Kai&#x017F;ers <hi rendition="#fr">Dai Go</hi> 14tes Kind<lb/>
im Jahr nach Synmu 1607, und Chri&#x017F;to 947. Die&#x017F;er Kai&#x017F;er fieng nach &#x017F;einer Ankunft<lb/>
auf dem Thron &#x017F;ogleich eine neue Nengo an, <hi rendition="#fr">Tenriaku</hi> genant, welche zehn Jahr fortlief.<lb/>
Auf &#x017F;ie folgten die Nengo&#x2019;s <hi rendition="#fr">Tentoku</hi> von vier, <hi rendition="#fr">Oowa</hi> von drei, und <hi rendition="#fr">Koofu</hi> von vierja&#x0364;hri-<lb/>
ger Dauer. Jm 14ten Jahre &#x017F;eines Reichs wurde eine Art von Kirchenver&#x017F;amlung oder<lb/>
Concilium bey Hofe, in dem großen Saal <hi rendition="#fr">Seiro Deen,</hi> u&#x0364;ber die Religions&#x017F;achen gehal-<lb/>
ten. Es mu&#x017F;ten dabei die Ha&#x0364;upter der unter&#x017F;chiedenen Secten, welche damals in <hi rendition="#fr">Japan</hi><lb/>
blu&#x0364;hten, gegenwa&#x0364;rtig &#x017F;eyn. <hi rendition="#fr">Murakami</hi> regierte 21 Jahr.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Dai <hi rendition="#aq">LXIII.</hi></hi> </head><lb/>
            <p>Sein Nachfolger war <hi rendition="#fr">Ren&#x017F;ei</hi><note place="foot" n="**)">Bey Deguignes Rei-&#x017F;&#x017F;in; &#x017F;ine&#x017F;i&#x017F;ch,<lb/>
Ling-t&#x017F;u&#x0364;en-yu&#x0364;en.</note> oder nach einem andern Autor <hi rendition="#fr">Rei&#x017F;en,</hi> &#x017F;ein<lb/>
zweiter Sohn, welcher zur Krone kam im 61ten Jahr &#x017F;eines Alters, nach Synmu 1628, und<lb/>
Chri&#x017F;ti 968. Er regierte nur zwei Jahr, welche Zeit u&#x0364;ber die Nengo <hi rendition="#fr">Auwa</hi> daurte, in<lb/>
der &#x017F;eine Regierung &#x017F;ich angefangen hat.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Dai <hi rendition="#aq">LXIV.</hi></hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Jemvo</hi> oder wie es andere aus&#x017F;prechen <hi rendition="#fr">Jen Jo,</hi><note place="foot" n="***)">Bey Deguignes Yen-yu&#x0364;o; &#x017F;ine&#x017F;i&#x017F;ch<lb/>
Yu&#x0364;n-yu&#x0364;m-yu&#x0364;en.</note> &#x017F;ein ju&#x0364;ngerer Bruder und<lb/>
Kai&#x017F;ers <hi rendition="#fr">Murakami</hi> fu&#x0364;nfter Sohn folgte im 1630ten Jahr nach Synmu, und 970ten nach<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Chri&#x017F;to.</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[215/0319] Viert. Kap. Folge der geiſtlichen Erbkaiſer, welche nach der Geburt ꝛc. ſeiner Regierung, welche Nengo ſieben, und demnaͤchſt eine andere Tenkei genant, welche bis an ſeinen Tod waͤhrte. Jm zweiten Jahre ſeiner Regierung empoͤrete ſich wider ihn Maſſakaddo ein Prinz von kaiſerlichem Gebluͤte, und einer von den vornehmſten Maͤnnern bey Hofe. Dieſe Empoͤrung konte nicht eher unterdruͤkt werden als ſieben Jahr hernach, da Maſſakaddo getoͤdtet wurde. Jm dritten Jahre ſeiner Regierung, am 27ten Tage des ſiebenten Mondens, entſtund ein heftiges Erdbeben, und ein anderes im ſiebenten Jahr, am 15ten Tage des vierten Mondens. Waͤhrend ſeiner Regierung wurde Japan ſehr be- unruhiget mit ſtarkem Donner, Gewitter und Blitzen, wodurch verſchiedene Tempel und heilige Haͤuſer angezuͤndet und in die Aſche gelegt wurden. Jnſonderheit im lezten 13ten Jahre ſeines Reichs waren die Gewitter faſt uͤberal in allen Landſchaften des Kaiſerthums. Er regierte 16 Jahr. Dai LXII. Jhm folgte in der Regierung Murakami *) des Kaiſers Dai Go 14tes Kind im Jahr nach Synmu 1607, und Chriſto 947. Dieſer Kaiſer fieng nach ſeiner Ankunft auf dem Thron ſogleich eine neue Nengo an, Tenriaku genant, welche zehn Jahr fortlief. Auf ſie folgten die Nengo’s Tentoku von vier, Oowa von drei, und Koofu von vierjaͤhri- ger Dauer. Jm 14ten Jahre ſeines Reichs wurde eine Art von Kirchenverſamlung oder Concilium bey Hofe, in dem großen Saal Seiro Deen, uͤber die Religionsſachen gehal- ten. Es muſten dabei die Haͤupter der unterſchiedenen Secten, welche damals in Japan bluͤhten, gegenwaͤrtig ſeyn. Murakami regierte 21 Jahr. Dai LXIII. Sein Nachfolger war Renſei **) oder nach einem andern Autor Reiſen, ſein zweiter Sohn, welcher zur Krone kam im 61ten Jahr ſeines Alters, nach Synmu 1628, und Chriſti 968. Er regierte nur zwei Jahr, welche Zeit uͤber die Nengo Auwa daurte, in der ſeine Regierung ſich angefangen hat. Dai LXIV. Jemvo oder wie es andere ausſprechen Jen Jo, ***) ſein juͤngerer Bruder und Kaiſers Murakami fuͤnfter Sohn folgte im 1630ten Jahr nach Synmu, und 970ten nach Chriſto. *) Sineſiſch, Fuͤng-tſchang. **) Bey Deguignes Rei-ſſin; ſineſiſch, Ling-tſuͤen-yuͤen. ***) Bey Deguignes Yen-yuͤo; ſineſiſch Yuͤn-yuͤm-yuͤen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/319
Zitationshilfe: Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/319>, abgerufen am 27.11.2024.