Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünft. K. Folge der geistl. Erbk. welche nach der Geburt Joritomo etc.

ten Fide Tsugi gegeben. Jm sechsten Jahr, welches war das Jahr Christi 1592, er-
klärte Taiko den Krieg wider die Coreer, und sandte eine zahlreiche Armee gegen dieselben
aus, unter dem Vorwand, daß er gesonnen sey, durch die Eroberung dieser Halbinsel, sich
den Weg zu der Eroberung des Kaiserthums China selbst zu bahnen. Dieser Krieg wäh-
rete sieben Jahr. Es hatte aber Taiko ein ganz ander Absehen. Denn er lies in aller
Eile und mit allem Ernste, während dieser Zeit, um seine kaiserliche Wohnung, nach
Anzahl seiner abwesenden Fürsten, so viel köstliche Palläste erbauen und wohl befestigen,
und demnächst seiner Fürsten Gemalinnen, Kinder und Anverwandten nebst ihren Leibbe-
dienten zu sich holen, und als Geißel fürstlicher Treue in die neu erbauten Palläste hineinse-
tzen; da indessen seine aus Corea wiederkommende Landesfürsten, auch wider Willen, glau-
ben musten, daß solches aus hoher kaiserlicher Gnade und Hulde gegen seine Fürsten und
deren Familie geschehen sey, da es doch in der That zu Verhütung aller Unruhe im Reiche,
und zu Befestigung seines Kaiserthums, geschehen war.

Jm siebenten Jahre der Regierung Gojosei starb Ookimatz, des Kaisers Groß-
vater und Vorgänger im Reiche. Jm eilften Jahre wurde Jejias, ein großer Favorit
oder Günstling des Taiko und sein Premierstaatsminister von dem Kaiser mit dem Titel
von Nai Dai Sin beehret. Desselbigen Jahrs am zwölften Tage des siebenten Monats
waren verschiedene heftige Erdbeben, deren Erschütterung mit einiger Abwech-
selung einen ganzen Monat fortdauerte. Um dieselbe Zeit regnete es Haare von vier bis
fünf Zol lang an verschiedenen Orten des Kaiserthums. Ein solches Phänomen wird oft
in dieser Geschichte erwähnt. Jm zwölften Jahr, welches war das Jahr nach Synmu
2255, nach Christi Geburt 1598, am 18ten Tage des achten Monats, nahm Fide Josi
den Namen Taiko an, welches einen großen Herrn bedeutet. Dieser große Monarch
starb aber noch dasselbige Jahr, am sechzehnten December unsrer Rechnung frühmorgens;
die weltliche Regierung seinem einigen Sohn Fide Jori hinterlassend, welchen er der
Sorge und Erziehung des Jejas überlies. Jm 14ten Jahre rebellirte Josiida Tsibba,
welcher eine hohe Bedienung an Fide Joris Hofe hatte, wieder den Kaiser. Die Re-
bellen aber wurden sogleich geschlagen, und ihr Haupt mit seinem ganzen Geschlechte aus-
gerottet. Jm 17ten Jahre wurde der Titel Sei Dai Seogun, welcher dem Krongene-
ral gehöret, an Jejas, den Viceroy, Oberhofmeister und Vormund des Erbprinzens
Fide Jori, Taikos' einzigen Sohns, verliehen. Dasselbe Jahr wurde auch Fide Jori
selbst mit dem Titel Nai Dai Sin, beehret. Jm 19ten Jahre wurde der Titel Sei
Dai Seogun an Fide Tadda des Krongenerals Jejas Sohn gegeben. Dasselbige
Jahr begab sich ein recht ausserordentliches Wunder am 15ten Tage des 12ten Monats,
denn es kam in einer Nacht ein Berg hervor aus der See, nahe bei dem felsichten Eylan-

G g 3

Fuͤnft. K. Folge der geiſtl. Erbk. welche nach der Geburt Joritomo ꝛc.

ten Fide Tſugi gegeben. Jm ſechſten Jahr, welches war das Jahr Chriſti 1592, er-
klaͤrte Taiko den Krieg wider die Coreer, und ſandte eine zahlreiche Armee gegen dieſelben
aus, unter dem Vorwand, daß er geſonnen ſey, durch die Eroberung dieſer Halbinſel, ſich
den Weg zu der Eroberung des Kaiſerthums China ſelbſt zu bahnen. Dieſer Krieg waͤh-
rete ſieben Jahr. Es hatte aber Taiko ein ganz ander Abſehen. Denn er lies in aller
Eile und mit allem Ernſte, waͤhrend dieſer Zeit, um ſeine kaiſerliche Wohnung, nach
Anzahl ſeiner abweſenden Fuͤrſten, ſo viel koͤſtliche Pallaͤſte erbauen und wohl befeſtigen,
und demnaͤchſt ſeiner Fuͤrſten Gemalinnen, Kinder und Anverwandten nebſt ihren Leibbe-
dienten zu ſich holen, und als Geißel fuͤrſtlicher Treue in die neu erbauten Pallaͤſte hineinſe-
tzen; da indeſſen ſeine aus Corea wiederkommende Landesfuͤrſten, auch wider Willen, glau-
ben muſten, daß ſolches aus hoher kaiſerlicher Gnade und Hulde gegen ſeine Fuͤrſten und
deren Familie geſchehen ſey, da es doch in der That zu Verhuͤtung aller Unruhe im Reiche,
und zu Befeſtigung ſeines Kaiſerthums, geſchehen war.

Jm ſiebenten Jahre der Regierung Gojoſei ſtarb Ookimatz, des Kaiſers Groß-
vater und Vorgaͤnger im Reiche. Jm eilften Jahre wurde Jejias, ein großer Favorit
oder Guͤnſtling des Taiko und ſein Premierſtaatsminiſter von dem Kaiſer mit dem Titel
von Nai Dai Sin beehret. Deſſelbigen Jahrs am zwoͤlften Tage des ſiebenten Monats
waren verſchiedene heftige Erdbeben, deren Erſchuͤtterung mit einiger Abwech-
ſelung einen ganzen Monat fortdauerte. Um dieſelbe Zeit regnete es Haare von vier bis
fuͤnf Zol lang an verſchiedenen Orten des Kaiſerthums. Ein ſolches Phaͤnomen wird oft
in dieſer Geſchichte erwaͤhnt. Jm zwoͤlften Jahr, welches war das Jahr nach Synmu
2255, nach Chriſti Geburt 1598, am 18ten Tage des achten Monats, nahm Fide Joſi
den Namen Taiko an, welches einen großen Herrn bedeutet. Dieſer große Monarch
ſtarb aber noch daſſelbige Jahr, am ſechzehnten December unſrer Rechnung fruͤhmorgens;
die weltliche Regierung ſeinem einigen Sohn Fide Jori hinterlaſſend, welchen er der
Sorge und Erziehung des Jejas uͤberlies. Jm 14ten Jahre rebellirte Joſiida Tſibba,
welcher eine hohe Bedienung an Fide Joris Hofe hatte, wieder den Kaiſer. Die Re-
bellen aber wurden ſogleich geſchlagen, und ihr Haupt mit ſeinem ganzen Geſchlechte aus-
gerottet. Jm 17ten Jahre wurde der Titel Sei Dai Seogun, welcher dem Krongene-
ral gehoͤret, an Jejas, den Viceroy, Oberhofmeiſter und Vormund des Erbprinzens
Fide Jori, Taikos’ einzigen Sohns, verliehen. Daſſelbe Jahr wurde auch Fide Jori
ſelbſt mit dem Titel Nai Dai Sin, beehret. Jm 19ten Jahre wurde der Titel Sei
Dai Seogun an Fide Tadda des Krongenerals Jejas Sohn gegeben. Daſſelbige
Jahr begab ſich ein recht auſſerordentliches Wunder am 15ten Tage des 12ten Monats,
denn es kam in einer Nacht ein Berg hervor aus der See, nahe bei dem felſichten Eylan-

G g 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0341" n="237"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nft. K. Folge der gei&#x017F;tl. Erbk. welche nach der Geburt Joritomo &#xA75B;c.</hi></fw><lb/>
ten <hi rendition="#fr">Fide T&#x017F;ugi</hi> gegeben. Jm &#x017F;ech&#x017F;ten Jahr, welches war das Jahr Chri&#x017F;ti 1592, er-<lb/>
kla&#x0364;rte <hi rendition="#fr">Taiko</hi> den Krieg wider die <hi rendition="#fr">Coreer,</hi> und &#x017F;andte eine zahlreiche Armee gegen die&#x017F;elben<lb/>
aus, unter dem Vorwand, daß er ge&#x017F;onnen &#x017F;ey, durch die Eroberung die&#x017F;er Halbin&#x017F;el, &#x017F;ich<lb/>
den Weg zu der Eroberung des Kai&#x017F;erthums <hi rendition="#fr">China</hi> &#x017F;elb&#x017F;t zu bahnen. Die&#x017F;er Krieg wa&#x0364;h-<lb/>
rete &#x017F;ieben Jahr. Es hatte aber <hi rendition="#fr">Taiko</hi> ein ganz ander Ab&#x017F;ehen. Denn er lies in aller<lb/>
Eile und mit allem Ern&#x017F;te, wa&#x0364;hrend die&#x017F;er Zeit, um &#x017F;eine kai&#x017F;erliche Wohnung, nach<lb/>
Anzahl &#x017F;einer abwe&#x017F;enden Fu&#x0364;r&#x017F;ten, &#x017F;o viel ko&#x0364;&#x017F;tliche Palla&#x0364;&#x017F;te erbauen und wohl befe&#x017F;tigen,<lb/>
und demna&#x0364;ch&#x017F;t &#x017F;einer Fu&#x0364;r&#x017F;ten Gemalinnen, Kinder und Anverwandten neb&#x017F;t ihren Leibbe-<lb/>
dienten zu &#x017F;ich holen, und als Geißel fu&#x0364;r&#x017F;tlicher Treue in die neu erbauten Palla&#x0364;&#x017F;te hinein&#x017F;e-<lb/>
tzen; da inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eine aus <hi rendition="#fr">Corea</hi> wiederkommende Landesfu&#x0364;r&#x017F;ten, auch wider Willen, glau-<lb/>
ben mu&#x017F;ten, daß &#x017F;olches aus hoher kai&#x017F;erlicher Gnade und Hulde gegen &#x017F;eine Fu&#x0364;r&#x017F;ten und<lb/>
deren Familie ge&#x017F;chehen &#x017F;ey, da es doch in der That zu Verhu&#x0364;tung aller Unruhe im Reiche,<lb/>
und zu Befe&#x017F;tigung &#x017F;eines Kai&#x017F;erthums, ge&#x017F;chehen war.</p><lb/>
            <p>Jm &#x017F;iebenten Jahre der Regierung <hi rendition="#fr">Gojo&#x017F;ei</hi> &#x017F;tarb <hi rendition="#fr">Ookimatz,</hi> des Kai&#x017F;ers Groß-<lb/>
vater und Vorga&#x0364;nger im Reiche. Jm eilften Jahre wurde <hi rendition="#fr">Jejias,</hi> ein großer Favorit<lb/>
oder Gu&#x0364;n&#x017F;tling des <hi rendition="#fr">Taiko</hi> und &#x017F;ein Premier&#x017F;taatsmini&#x017F;ter von dem Kai&#x017F;er mit dem Titel<lb/>
von <hi rendition="#fr">Nai Dai Sin</hi> beehret. De&#x017F;&#x017F;elbigen Jahrs am zwo&#x0364;lften Tage des &#x017F;iebenten Monats<lb/>
waren ver&#x017F;chiedene heftige Erdbeben, deren Er&#x017F;chu&#x0364;tterung mit einiger Abwech-<lb/>
&#x017F;elung einen ganzen Monat fortdauerte. Um die&#x017F;elbe Zeit regnete es Haare von vier bis<lb/>
fu&#x0364;nf Zol lang an ver&#x017F;chiedenen Orten des Kai&#x017F;erthums. Ein &#x017F;olches Pha&#x0364;nomen wird oft<lb/>
in die&#x017F;er Ge&#x017F;chichte erwa&#x0364;hnt. Jm zwo&#x0364;lften Jahr, welches war das Jahr nach Synmu<lb/>
2255, nach Chri&#x017F;ti Geburt 1598, am 18ten Tage des achten Monats, nahm <hi rendition="#fr">Fide Jo&#x017F;i</hi><lb/>
den Namen <hi rendition="#fr">Taiko</hi> an, welches einen <hi rendition="#fr">großen Herrn</hi> bedeutet. Die&#x017F;er große Monarch<lb/>
&#x017F;tarb aber noch da&#x017F;&#x017F;elbige Jahr, am &#x017F;echzehnten December un&#x017F;rer Rechnung fru&#x0364;hmorgens;<lb/>
die weltliche Regierung &#x017F;einem einigen Sohn <hi rendition="#fr">Fide Jori</hi> hinterla&#x017F;&#x017F;end, welchen er der<lb/>
Sorge und Erziehung des <hi rendition="#fr">Jejas</hi> u&#x0364;berlies. Jm 14ten Jahre rebellirte <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;iida T&#x017F;ibba,</hi><lb/>
welcher eine hohe Bedienung an <hi rendition="#fr">Fide Joris</hi> Hofe hatte, wieder den Kai&#x017F;er. Die Re-<lb/>
bellen aber wurden &#x017F;ogleich ge&#x017F;chlagen, und ihr Haupt mit &#x017F;einem ganzen Ge&#x017F;chlechte aus-<lb/>
gerottet. Jm 17ten Jahre wurde der Titel <hi rendition="#fr">Sei Dai Seogun,</hi> welcher dem Krongene-<lb/>
ral geho&#x0364;ret, an <hi rendition="#fr">Jejas,</hi> den Viceroy, Oberhofmei&#x017F;ter <choice><sic>uud</sic><corr>und</corr></choice> Vormund des Erbprinzens<lb/><hi rendition="#fr">Fide Jori, Taikos&#x2019;</hi> einzigen Sohns, verliehen. Da&#x017F;&#x017F;elbe Jahr wurde auch <hi rendition="#fr">Fide Jori</hi><lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t mit dem Titel <hi rendition="#fr">Nai Dai Sin,</hi> beehret. Jm 19ten Jahre wurde der Titel <hi rendition="#fr">Sei<lb/>
Dai Seogun</hi> an <hi rendition="#fr">Fide Tadda</hi> des Krongenerals <hi rendition="#fr">Jejas</hi> Sohn gegeben. Da&#x017F;&#x017F;elbige<lb/>
Jahr begab &#x017F;ich ein recht au&#x017F;&#x017F;erordentliches Wunder am 15ten Tage des 12ten Monats,<lb/>
denn es kam in einer Nacht ein Berg hervor aus der See, nahe bei dem fel&#x017F;ichten Eylan-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G g 3</fw><fw place="bottom" type="catch">de</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[237/0341] Fuͤnft. K. Folge der geiſtl. Erbk. welche nach der Geburt Joritomo ꝛc. ten Fide Tſugi gegeben. Jm ſechſten Jahr, welches war das Jahr Chriſti 1592, er- klaͤrte Taiko den Krieg wider die Coreer, und ſandte eine zahlreiche Armee gegen dieſelben aus, unter dem Vorwand, daß er geſonnen ſey, durch die Eroberung dieſer Halbinſel, ſich den Weg zu der Eroberung des Kaiſerthums China ſelbſt zu bahnen. Dieſer Krieg waͤh- rete ſieben Jahr. Es hatte aber Taiko ein ganz ander Abſehen. Denn er lies in aller Eile und mit allem Ernſte, waͤhrend dieſer Zeit, um ſeine kaiſerliche Wohnung, nach Anzahl ſeiner abweſenden Fuͤrſten, ſo viel koͤſtliche Pallaͤſte erbauen und wohl befeſtigen, und demnaͤchſt ſeiner Fuͤrſten Gemalinnen, Kinder und Anverwandten nebſt ihren Leibbe- dienten zu ſich holen, und als Geißel fuͤrſtlicher Treue in die neu erbauten Pallaͤſte hineinſe- tzen; da indeſſen ſeine aus Corea wiederkommende Landesfuͤrſten, auch wider Willen, glau- ben muſten, daß ſolches aus hoher kaiſerlicher Gnade und Hulde gegen ſeine Fuͤrſten und deren Familie geſchehen ſey, da es doch in der That zu Verhuͤtung aller Unruhe im Reiche, und zu Befeſtigung ſeines Kaiſerthums, geſchehen war. Jm ſiebenten Jahre der Regierung Gojoſei ſtarb Ookimatz, des Kaiſers Groß- vater und Vorgaͤnger im Reiche. Jm eilften Jahre wurde Jejias, ein großer Favorit oder Guͤnſtling des Taiko und ſein Premierſtaatsminiſter von dem Kaiſer mit dem Titel von Nai Dai Sin beehret. Deſſelbigen Jahrs am zwoͤlften Tage des ſiebenten Monats waren verſchiedene heftige Erdbeben, deren Erſchuͤtterung mit einiger Abwech- ſelung einen ganzen Monat fortdauerte. Um dieſelbe Zeit regnete es Haare von vier bis fuͤnf Zol lang an verſchiedenen Orten des Kaiſerthums. Ein ſolches Phaͤnomen wird oft in dieſer Geſchichte erwaͤhnt. Jm zwoͤlften Jahr, welches war das Jahr nach Synmu 2255, nach Chriſti Geburt 1598, am 18ten Tage des achten Monats, nahm Fide Joſi den Namen Taiko an, welches einen großen Herrn bedeutet. Dieſer große Monarch ſtarb aber noch daſſelbige Jahr, am ſechzehnten December unſrer Rechnung fruͤhmorgens; die weltliche Regierung ſeinem einigen Sohn Fide Jori hinterlaſſend, welchen er der Sorge und Erziehung des Jejas uͤberlies. Jm 14ten Jahre rebellirte Joſiida Tſibba, welcher eine hohe Bedienung an Fide Joris Hofe hatte, wieder den Kaiſer. Die Re- bellen aber wurden ſogleich geſchlagen, und ihr Haupt mit ſeinem ganzen Geſchlechte aus- gerottet. Jm 17ten Jahre wurde der Titel Sei Dai Seogun, welcher dem Krongene- ral gehoͤret, an Jejas, den Viceroy, Oberhofmeiſter und Vormund des Erbprinzens Fide Jori, Taikos’ einzigen Sohns, verliehen. Daſſelbe Jahr wurde auch Fide Jori ſelbſt mit dem Titel Nai Dai Sin, beehret. Jm 19ten Jahre wurde der Titel Sei Dai Seogun an Fide Tadda des Krongenerals Jejas Sohn gegeben. Daſſelbige Jahr begab ſich ein recht auſſerordentliches Wunder am 15ten Tage des 12ten Monats, denn es kam in einer Nacht ein Berg hervor aus der See, nahe bei dem felſichten Eylan- de G g 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/341
Zitationshilfe:	Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kaempfer_japan01_1777/341>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.