Da hat Dein Vogler so gespielt, Daß alle Seelen hingerissen Der Orgel Majestät gefühlt -- Und droben unterm Himmels-Chore Hat selbst Cäcilia sich halb herabgeneigt, Und Ihn behorcht mit Einem Ohre, Und ihren Schwestern angezeigt, Daß Vogler doppelt Ruhm verdiente; Zuerst von wegen seiner Kunst, Die sich des höchsten Flugs erkühnte; Dann wegen seiner frommen Busenbrunst, Ein armes Völklein zu erquicken, Das bei der Wassersnoth verarmt Und sterben muß vom Hungerdrücken, Wenn sich das Mitleid nicht erbarmt. Das Mitleid *) nun hieß Voglern spielen Im Tempel unsrer Garnison, Da ward er laut gelobt von Vielen; Doch seiner Mühe schönster Lohn War's Opfer für die Mangelklager, War aber nicht, wie er's gehofft, War seinem Wunsche viel zu mager -- Das Gabenheischen kömmt zu oft.
*) Der Herr Abt gab sein Orgelspiel zum Besten derjenigen, welche damals durch die grossen Ueberschwemmungen ver- armt waren.
Da hat Dein Vogler ſo geſpielt, Daß alle Seelen hingeriſſen Der Orgel Majeſtaͤt gefuͤhlt — Und droben unterm Himmels-Chore Hat ſelbſt Caͤcilia ſich halb herabgeneigt, Und Ihn behorcht mit Einem Ohre, Und ihren Schweſtern angezeigt, Daß Vogler doppelt Ruhm verdiente; Zuerſt von wegen ſeiner Kunſt, Die ſich des hoͤchſten Flugs erkuͤhnte; Dann wegen ſeiner frommen Buſenbrunſt, Ein armes Voͤlklein zu erquicken, Das bei der Waſſersnoth verarmt Und ſterben muß vom Hungerdruͤcken, Wenn ſich das Mitleid nicht erbarmt. Das Mitleid *) nun hieß Voglern ſpielen Im Tempel unſrer Garniſon, Da ward er laut gelobt von Vielen; Doch ſeiner Muͤhe ſchoͤnſter Lohn War’s Opfer fuͤr die Mangelklager, War aber nicht, wie er’s gehofft, War ſeinem Wunſche viel zu mager — Das Gabenheiſchen koͤmmt zu oft.
*) Der Herr Abt gab ſein Orgelſpiel zum Beſten derjenigen, welche damals durch die groſſen Ueberſchwemmungen ver- armt waren.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0338"n="178"/><l>Da hat Dein Vogler ſo geſpielt,</l><lb/><l>Daß alle Seelen hingeriſſen</l><lb/><l>Der Orgel Majeſtaͤt gefuͤhlt —</l><lb/><l>Und droben unterm Himmels-Chore</l><lb/><l>Hat ſelbſt Caͤcilia ſich halb herabgeneigt,</l><lb/><l>Und Ihn behorcht mit Einem Ohre,</l><lb/><l>Und ihren Schweſtern angezeigt,</l><lb/><l>Daß Vogler doppelt Ruhm verdiente;</l><lb/><l>Zuerſt von wegen ſeiner Kunſt,</l><lb/><l>Die ſich des hoͤchſten Flugs erkuͤhnte;</l><lb/><l>Dann wegen ſeiner frommen Buſenbrunſt,</l><lb/><l>Ein armes Voͤlklein zu erquicken,</l><lb/><l>Das bei der Waſſersnoth verarmt</l><lb/><l>Und ſterben muß vom Hungerdruͤcken,</l><lb/><l>Wenn ſich das Mitleid nicht erbarmt.</l><lb/><l>Das Mitleid <noteplace="foot"n="*)">Der Herr Abt gab ſein Orgelſpiel zum Beſten derjenigen,<lb/>
welche damals durch die groſſen Ueberſchwemmungen ver-<lb/>
armt waren.</note> nun hieß Voglern ſpielen</l><lb/><l>Im Tempel unſrer Garniſon,</l><lb/><l>Da ward er laut gelobt von Vielen;</l><lb/><l>Doch ſeiner Muͤhe ſchoͤnſter Lohn</l><lb/><l>War’s Opfer fuͤr die Mangelklager,</l><lb/><l>War aber nicht, wie er’s gehofft,</l><lb/><l>War ſeinem Wunſche viel zu mager —</l><lb/><l>Das Gabenheiſchen koͤmmt zu oft.</l><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[178/0338]
Da hat Dein Vogler ſo geſpielt,
Daß alle Seelen hingeriſſen
Der Orgel Majeſtaͤt gefuͤhlt —
Und droben unterm Himmels-Chore
Hat ſelbſt Caͤcilia ſich halb herabgeneigt,
Und Ihn behorcht mit Einem Ohre,
Und ihren Schweſtern angezeigt,
Daß Vogler doppelt Ruhm verdiente;
Zuerſt von wegen ſeiner Kunſt,
Die ſich des hoͤchſten Flugs erkuͤhnte;
Dann wegen ſeiner frommen Buſenbrunſt,
Ein armes Voͤlklein zu erquicken,
Das bei der Waſſersnoth verarmt
Und ſterben muß vom Hungerdruͤcken,
Wenn ſich das Mitleid nicht erbarmt.
Das Mitleid *) nun hieß Voglern ſpielen
Im Tempel unſrer Garniſon,
Da ward er laut gelobt von Vielen;
Doch ſeiner Muͤhe ſchoͤnſter Lohn
War’s Opfer fuͤr die Mangelklager,
War aber nicht, wie er’s gehofft,
War ſeinem Wunſche viel zu mager —
Das Gabenheiſchen koͤmmt zu oft.
*) Der Herr Abt gab ſein Orgelſpiel zum Beſten derjenigen,
welche damals durch die groſſen Ueberſchwemmungen ver-
armt waren.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Karsch, Anna Luise: Gedichte. Berlin, 1792, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/karsch_gedichte_1792/338>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
