der Anna vor. Wir sahen auf den Boden und boten uns die Fingerspitzen, die sich kaum be¬ rührten, wobei sie, wie ich glaube, einen kleinen höflichen Knix machte. Ich sagte ganz verlegen: Sie sind also wieder zurückgekehrt? worauf sie erwiederte: Ja -- mit dem Tone eines Glöck¬ chens, welches nicht recht weiß, ob es anfangen soll, Mittag oder Vesper zu läuten. Hierauf sah ich mich wieder aus dem Mädchenkreise heraus¬ versetzt, ohne zu wissen auf welche Weise, und machte mir eifrig mit einer Katze zu schaffen, in¬ dessen ich Anna verstohlen betrachtete. Sie war eine ganz andere Gestalt geworden, schmal und hoch, von einem schwarzen Seidenkleide umwallt, ihr Goldhaar lag schlicht und vornehm gebunden und ließ eine sorgfältige Toilette ahnen, während früher manche Löckchen sich auf eigne Hand ge¬ kräuselt und zwischen den Flechten hervorgeguckt hatten. Die Gesichtszüge waren in ihrer Eigen¬ thümlichkeit ganz gleich geblieben, nur hielten sie sich nun viel ruhiger, und die armen, schönen blauen Augen hatten ihre Freiheit verloren und lagen in den Banden vornehm bewußter Sitte.
der Anna vor. Wir ſahen auf den Boden und boten uns die Fingerſpitzen, die ſich kaum be¬ ruͤhrten, wobei ſie, wie ich glaube, einen kleinen hoͤflichen Knix machte. Ich ſagte ganz verlegen: Sie ſind alſo wieder zuruͤckgekehrt? worauf ſie erwiederte: Ja — mit dem Tone eines Gloͤck¬ chens, welches nicht recht weiß, ob es anfangen ſoll, Mittag oder Veſper zu laͤuten. Hierauf ſah ich mich wieder aus dem Maͤdchenkreiſe heraus¬ verſetzt, ohne zu wiſſen auf welche Weiſe, und machte mir eifrig mit einer Katze zu ſchaffen, in¬ deſſen ich Anna verſtohlen betrachtete. Sie war eine ganz andere Geſtalt geworden, ſchmal und hoch, von einem ſchwarzen Seidenkleide umwallt, ihr Goldhaar lag ſchlicht und vornehm gebunden und ließ eine ſorgfaͤltige Toilette ahnen, waͤhrend fruͤher manche Loͤckchen ſich auf eigne Hand ge¬ kraͤuſelt und zwiſchen den Flechten hervorgeguckt hatten. Die Geſichtszuͤge waren in ihrer Eigen¬ thuͤmlichkeit ganz gleich geblieben, nur hielten ſie ſich nun viel ruhiger, und die armen, ſchoͤnen blauen Augen hatten ihre Freiheit verloren und lagen in den Banden vornehm bewußter Sitte.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0239"n="229"/>
der Anna vor. Wir ſahen auf den Boden und<lb/>
boten uns die Fingerſpitzen, die ſich kaum be¬<lb/>
ruͤhrten, wobei ſie, wie ich glaube, einen kleinen<lb/>
hoͤflichen Knix machte. Ich ſagte ganz verlegen:<lb/>
Sie ſind alſo wieder zuruͤckgekehrt? worauf ſie<lb/>
erwiederte: Ja — mit dem Tone eines Gloͤck¬<lb/>
chens, welches nicht recht weiß, ob es anfangen<lb/>ſoll, Mittag oder Veſper zu laͤuten. Hierauf ſah<lb/>
ich mich wieder aus dem Maͤdchenkreiſe heraus¬<lb/>
verſetzt, ohne zu wiſſen auf welche Weiſe, und<lb/>
machte mir eifrig mit einer Katze zu ſchaffen, in¬<lb/>
deſſen ich Anna verſtohlen betrachtete. Sie war<lb/>
eine ganz andere Geſtalt geworden, ſchmal und<lb/>
hoch, von einem ſchwarzen Seidenkleide umwallt,<lb/>
ihr Goldhaar lag ſchlicht und vornehm gebunden<lb/>
und ließ eine ſorgfaͤltige Toilette ahnen, waͤhrend<lb/>
fruͤher manche Loͤckchen ſich auf eigne Hand ge¬<lb/>
kraͤuſelt und zwiſchen den Flechten hervorgeguckt<lb/>
hatten. Die Geſichtszuͤge waren in ihrer Eigen¬<lb/>
thuͤmlichkeit ganz gleich geblieben, nur hielten ſie<lb/>ſich nun viel ruhiger, und die armen, ſchoͤnen<lb/>
blauen Augen hatten ihre Freiheit verloren und<lb/>
lagen in den Banden vornehm bewußter Sitte.<lb/></p></div></body></text></TEI>
[229/0239]
der Anna vor. Wir ſahen auf den Boden und
boten uns die Fingerſpitzen, die ſich kaum be¬
ruͤhrten, wobei ſie, wie ich glaube, einen kleinen
hoͤflichen Knix machte. Ich ſagte ganz verlegen:
Sie ſind alſo wieder zuruͤckgekehrt? worauf ſie
erwiederte: Ja — mit dem Tone eines Gloͤck¬
chens, welches nicht recht weiß, ob es anfangen
ſoll, Mittag oder Veſper zu laͤuten. Hierauf ſah
ich mich wieder aus dem Maͤdchenkreiſe heraus¬
verſetzt, ohne zu wiſſen auf welche Weiſe, und
machte mir eifrig mit einer Katze zu ſchaffen, in¬
deſſen ich Anna verſtohlen betrachtete. Sie war
eine ganz andere Geſtalt geworden, ſchmal und
hoch, von einem ſchwarzen Seidenkleide umwallt,
ihr Goldhaar lag ſchlicht und vornehm gebunden
und ließ eine ſorgfaͤltige Toilette ahnen, waͤhrend
fruͤher manche Loͤckchen ſich auf eigne Hand ge¬
kraͤuſelt und zwiſchen den Flechten hervorgeguckt
hatten. Die Geſichtszuͤge waren in ihrer Eigen¬
thuͤmlichkeit ganz gleich geblieben, nur hielten ſie
ſich nun viel ruhiger, und die armen, ſchoͤnen
blauen Augen hatten ihre Freiheit verloren und
lagen in den Banden vornehm bewußter Sitte.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 229. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/239>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.