und nicht aus Eigennutz handeln wollte. Dann dauerte mich aber der Arme, ich lief zurück; allein während des Zurücklaufens dünkte meiner Selbst¬ sucht gerade dieses Bedauern wieder artig und ver¬ dienstlich, ich kehrte nochmals um, bis ich endlich auf den vernünftigen Gedanken kam: Möge dem sein, wie ihm wolle, der arme Teufel müsse je¬ denfalls zu seiner Sache kommen, das sei die erste Frage! Manchmal kommt dieser Gedanke aber zu spät und die Gabe bleibt in meiner Tasche, wo sie mir alsdann unerträglich ist. Da¬ her freue ich mich immer wie ein Kind, wenn es mir passirt, daß ich unbedacht meine Pflicht er¬ füllt habe und es mir erst nachträglich einfällt, daß das etwas Verdienstliches sein dürfte; ich pflege dann höchst vergnügt ein Schnippchen ge¬ gen den Himmel zu schlagen und zu rufen: Siehst du alter Papa! nun bin ich Dir doch durchgewischt! Das höchste Vergnügen erreiche ich aber, wenn ich mir in solchen Augenblicken denke, wie ich Ihm nun sehr komisch vorkommen müsse; denn da der liebe Gott Alles versteht, so muß er auch Spaß verstehen, obgleich man
und nicht aus Eigennutz handeln wollte. Dann dauerte mich aber der Arme, ich lief zuruͤck; allein waͤhrend des Zuruͤcklaufens duͤnkte meiner Selbſt¬ ſucht gerade dieſes Bedauern wieder artig und ver¬ dienſtlich, ich kehrte nochmals um, bis ich endlich auf den vernuͤnftigen Gedanken kam: Moͤge dem ſein, wie ihm wolle, der arme Teufel muͤſſe je¬ denfalls zu ſeiner Sache kommen, das ſei die erſte Frage! Manchmal kommt dieſer Gedanke aber zu ſpaͤt und die Gabe bleibt in meiner Taſche, wo ſie mir alsdann unertraͤglich iſt. Da¬ her freue ich mich immer wie ein Kind, wenn es mir paſſirt, daß ich unbedacht meine Pflicht er¬ fuͤllt habe und es mir erſt nachtraͤglich einfaͤllt, daß das etwas Verdienſtliches ſein duͤrfte; ich pflege dann hoͤchſt vergnuͤgt ein Schnippchen ge¬ gen den Himmel zu ſchlagen und zu rufen: Siehſt du alter Papa! nun bin ich Dir doch durchgewiſcht! Das hoͤchſte Vergnuͤgen erreiche ich aber, wenn ich mir in ſolchen Augenblicken denke, wie ich Ihm nun ſehr komiſch vorkommen muͤſſe; denn da der liebe Gott Alles verſteht, ſo muß er auch Spaß verſtehen, obgleich man
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0329"n="319"/>
und nicht aus Eigennutz handeln wollte. Dann<lb/>
dauerte mich aber der Arme, ich lief zuruͤck; allein<lb/>
waͤhrend des Zuruͤcklaufens duͤnkte meiner Selbſt¬<lb/>ſucht gerade dieſes Bedauern wieder artig und ver¬<lb/>
dienſtlich, ich kehrte nochmals um, bis ich endlich<lb/>
auf den vernuͤnftigen Gedanken kam: Moͤge dem<lb/>ſein, wie ihm wolle, der arme Teufel muͤſſe je¬<lb/>
denfalls zu ſeiner Sache kommen, das ſei die<lb/>
erſte Frage! Manchmal kommt dieſer Gedanke<lb/>
aber zu ſpaͤt und die Gabe bleibt in meiner<lb/>
Taſche, wo ſie mir alsdann unertraͤglich iſt. Da¬<lb/>
her freue ich mich immer wie ein Kind, wenn es<lb/>
mir paſſirt, daß ich unbedacht meine Pflicht er¬<lb/>
fuͤllt habe und es mir erſt nachtraͤglich einfaͤllt,<lb/>
daß das etwas Verdienſtliches ſein duͤrfte; ich<lb/>
pflege dann hoͤchſt vergnuͤgt ein Schnippchen ge¬<lb/>
gen den Himmel zu ſchlagen und zu rufen:<lb/>
Siehſt du alter Papa! nun bin ich Dir doch<lb/>
durchgewiſcht! Das hoͤchſte Vergnuͤgen erreiche<lb/>
ich aber, wenn ich mir in ſolchen Augenblicken<lb/>
denke, wie ich Ihm nun ſehr komiſch vorkommen<lb/>
muͤſſe; denn da der liebe Gott Alles verſteht,<lb/>ſo muß er auch Spaß verſtehen, obgleich man<lb/></p></div></body></text></TEI>
[319/0329]
und nicht aus Eigennutz handeln wollte. Dann
dauerte mich aber der Arme, ich lief zuruͤck; allein
waͤhrend des Zuruͤcklaufens duͤnkte meiner Selbſt¬
ſucht gerade dieſes Bedauern wieder artig und ver¬
dienſtlich, ich kehrte nochmals um, bis ich endlich
auf den vernuͤnftigen Gedanken kam: Moͤge dem
ſein, wie ihm wolle, der arme Teufel muͤſſe je¬
denfalls zu ſeiner Sache kommen, das ſei die
erſte Frage! Manchmal kommt dieſer Gedanke
aber zu ſpaͤt und die Gabe bleibt in meiner
Taſche, wo ſie mir alsdann unertraͤglich iſt. Da¬
her freue ich mich immer wie ein Kind, wenn es
mir paſſirt, daß ich unbedacht meine Pflicht er¬
fuͤllt habe und es mir erſt nachtraͤglich einfaͤllt,
daß das etwas Verdienſtliches ſein duͤrfte; ich
pflege dann hoͤchſt vergnuͤgt ein Schnippchen ge¬
gen den Himmel zu ſchlagen und zu rufen:
Siehſt du alter Papa! nun bin ich Dir doch
durchgewiſcht! Das hoͤchſte Vergnuͤgen erreiche
ich aber, wenn ich mir in ſolchen Augenblicken
denke, wie ich Ihm nun ſehr komiſch vorkommen
muͤſſe; denn da der liebe Gott Alles verſteht,
ſo muß er auch Spaß verſtehen, obgleich man
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 2. Braunschweig, 1854, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich02_1854/329>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.