und begann, seine Bewerbungen um Rosalien fortzusetzen, empfing sie ihn mit alter Freundlich¬ keit, und als er sie auf Schritt und Tritt be¬ gleitete, hörte sie ihn holdselig an und that, als ob sie weder dies, noch die mißbilligende Verwun¬ derung der Gesellschaft bemerkte.
In einem Seitengemache gefiel sich eine ge¬ wählte Gesellschaft darin, in den glänzenden Fa¬ belgewändern ruhig eine Partie Whist zu spielen. Rosalie und Ferdinand traten ein, um sich hier umzusehen, und betheiligten sich am Spiele. Er benutzte dasselbe, um allerlei Galanterien zu be¬ gehen und ungestört eine Weile ihr gegenüber zu sitzen. Sie lächelte ihm zu und hielt gut mit ihm zusammen Als die Partie geendet, ergriff sie die Karten und bat die Spieler und Andere, welche in der Nähe waren und welche alle aus vermöglichen Personen bestanden, eine kleine Rede von ihr anzuhören.
"Ich habe mich," sagte sie, bisher arg gegen die Kunst versündigt und trotzdem, daß ich mit Glücksgütern gesegnet bin, so viel wie nichts für sie gethan; ich bin um so tiefer beschämt, als ich
III. 21
und begann, ſeine Bewerbungen um Roſalien fortzuſetzen, empfing ſie ihn mit alter Freundlich¬ keit, und als er ſie auf Schritt und Tritt be¬ gleitete, hoͤrte ſie ihn holdſelig an und that, als ob ſie weder dies, noch die mißbilligende Verwun¬ derung der Geſellſchaft bemerkte.
In einem Seitengemache gefiel ſich eine ge¬ waͤhlte Geſellſchaft darin, in den glaͤnzenden Fa¬ belgewaͤndern ruhig eine Partie Whiſt zu ſpielen. Roſalie und Ferdinand traten ein, um ſich hier umzuſehen, und betheiligten ſich am Spiele. Er benutzte daſſelbe, um allerlei Galanterien zu be¬ gehen und ungeſtoͤrt eine Weile ihr gegenuͤber zu ſitzen. Sie laͤchelte ihm zu und hielt gut mit ihm zuſammen Als die Partie geendet, ergriff ſie die Karten und bat die Spieler und Andere, welche in der Naͤhe waren und welche alle aus vermoͤglichen Perſonen beſtanden, eine kleine Rede von ihr anzuhoͤren.
»Ich habe mich,« ſagte ſie, bisher arg gegen die Kunſt verſuͤndigt und trotzdem, daß ich mit Gluͤcksguͤtern geſegnet bin, ſo viel wie nichts fuͤr ſie gethan; ich bin um ſo tiefer beſchaͤmt, als ich
III. 21
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0331"n="321"/>
und begann, ſeine Bewerbungen um Roſalien<lb/>
fortzuſetzen, empfing ſie ihn mit alter Freundlich¬<lb/>
keit, und als er ſie auf Schritt und Tritt be¬<lb/>
gleitete, hoͤrte ſie ihn holdſelig an und that, als<lb/>
ob ſie weder dies, noch die mißbilligende Verwun¬<lb/>
derung der Geſellſchaft bemerkte.</p><lb/><p>In einem Seitengemache gefiel ſich eine ge¬<lb/>
waͤhlte Geſellſchaft darin, in den glaͤnzenden Fa¬<lb/>
belgewaͤndern ruhig eine Partie Whiſt zu ſpielen.<lb/>
Roſalie und Ferdinand traten ein, um ſich hier<lb/>
umzuſehen, und betheiligten ſich am Spiele. Er<lb/>
benutzte daſſelbe, um allerlei Galanterien zu be¬<lb/>
gehen und ungeſtoͤrt eine Weile ihr gegenuͤber zu<lb/>ſitzen. Sie laͤchelte ihm zu und hielt gut mit<lb/>
ihm zuſammen Als die Partie geendet, ergriff<lb/>ſie die Karten und bat die Spieler und Andere,<lb/>
welche in der Naͤhe waren und welche alle aus<lb/>
vermoͤglichen Perſonen beſtanden, eine kleine Rede<lb/>
von ihr anzuhoͤren.</p><lb/><p>»Ich habe mich,« ſagte ſie, bisher arg gegen<lb/>
die Kunſt verſuͤndigt und trotzdem, daß ich mit<lb/>
Gluͤcksguͤtern geſegnet bin, ſo viel wie nichts fuͤr<lb/>ſie gethan; ich bin um ſo tiefer beſchaͤmt, als ich<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">III</hi>. 21<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[321/0331]
und begann, ſeine Bewerbungen um Roſalien
fortzuſetzen, empfing ſie ihn mit alter Freundlich¬
keit, und als er ſie auf Schritt und Tritt be¬
gleitete, hoͤrte ſie ihn holdſelig an und that, als
ob ſie weder dies, noch die mißbilligende Verwun¬
derung der Geſellſchaft bemerkte.
In einem Seitengemache gefiel ſich eine ge¬
waͤhlte Geſellſchaft darin, in den glaͤnzenden Fa¬
belgewaͤndern ruhig eine Partie Whiſt zu ſpielen.
Roſalie und Ferdinand traten ein, um ſich hier
umzuſehen, und betheiligten ſich am Spiele. Er
benutzte daſſelbe, um allerlei Galanterien zu be¬
gehen und ungeſtoͤrt eine Weile ihr gegenuͤber zu
ſitzen. Sie laͤchelte ihm zu und hielt gut mit
ihm zuſammen Als die Partie geendet, ergriff
ſie die Karten und bat die Spieler und Andere,
welche in der Naͤhe waren und welche alle aus
vermoͤglichen Perſonen beſtanden, eine kleine Rede
von ihr anzuhoͤren.
»Ich habe mich,« ſagte ſie, bisher arg gegen
die Kunſt verſuͤndigt und trotzdem, daß ich mit
Gluͤcksguͤtern geſegnet bin, ſo viel wie nichts fuͤr
ſie gethan; ich bin um ſo tiefer beſchaͤmt, als ich
III. 21
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 321. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/331>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.