macht! Was soll denn das sein! O Herr Jesus! Haben Sie Ruß in den Augen?" so daß ich plötzlich still wurde und voll Ingrimm über ihn und mich selbst meine Arbeit mit verzweifel¬ ter Aufmerksamkeit wieder aufnahm.
So lernte ich endlich die wahre Arbeit und Mühe kennen, ohne daß mir dieselbe lästig wurde, da sie in sich selbst den Lohn der immer neuen Erholung und Verjüngung trägt, und ich sah mich in den Stand gesetzt, eine große Studie Römer's, welche schon mehr ein ganzes Bild mit den verschiedensten Bestandtheilen vorstellte, vor¬ nehmen zu dürfen und dieselbe so zu copiren, daß mein Lehrer erklärte, es sei nun genug in dieser Richtung, ich würde ihm sonst seine ganzen Mappen nachzeichnen; dieselben seien sein einziges Vermögen und er wünsche bei aller Freundschaft doch nicht, eine förmliche Doublette desselben in anderen Händen zu wissen.
Durch diese Beschäftigung war ich wunder¬ licher Weise im Süden weit mehr heimisch ge¬ worden, als in meinem Vaterlande. Da die Sachen, nach welchen ich arbeitete, alle unter
macht! Was ſoll denn das ſein! O Herr Jeſus! Haben Sie Ruß in den Augen?« ſo daß ich ploͤtzlich ſtill wurde und voll Ingrimm uͤber ihn und mich ſelbſt meine Arbeit mit verzweifel¬ ter Aufmerkſamkeit wieder aufnahm.
So lernte ich endlich die wahre Arbeit und Muͤhe kennen, ohne daß mir dieſelbe laͤſtig wurde, da ſie in ſich ſelbſt den Lohn der immer neuen Erholung und Verjuͤngung traͤgt, und ich ſah mich in den Stand geſetzt, eine große Studie Roͤmer's, welche ſchon mehr ein ganzes Bild mit den verſchiedenſten Beſtandtheilen vorſtellte, vor¬ nehmen zu duͤrfen und dieſelbe ſo zu copiren, daß mein Lehrer erklaͤrte, es ſei nun genug in dieſer Richtung, ich wuͤrde ihm ſonſt ſeine ganzen Mappen nachzeichnen; dieſelben ſeien ſein einziges Vermoͤgen und er wuͤnſche bei aller Freundſchaft doch nicht, eine foͤrmliche Doublette deſſelben in anderen Haͤnden zu wiſſen.
Durch dieſe Beſchaͤftigung war ich wunder¬ licher Weiſe im Suͤden weit mehr heimiſch ge¬ worden, als in meinem Vaterlande. Da die Sachen, nach welchen ich arbeitete, alle unter
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0042"n="32"/>
macht! Was ſoll denn das ſein! O Herr Jeſus!<lb/>
Haben Sie Ruß in den Augen?« ſo daß<lb/>
ich ploͤtzlich ſtill wurde und voll Ingrimm uͤber<lb/>
ihn und mich ſelbſt meine Arbeit mit verzweifel¬<lb/>
ter Aufmerkſamkeit wieder aufnahm.</p><lb/><p>So lernte ich endlich die wahre Arbeit und<lb/>
Muͤhe kennen, ohne daß mir dieſelbe laͤſtig wurde,<lb/>
da ſie in ſich ſelbſt den Lohn der immer neuen<lb/>
Erholung und Verjuͤngung traͤgt, und ich ſah<lb/>
mich in den Stand geſetzt, eine große Studie<lb/>
Roͤmer's, welche ſchon mehr ein ganzes Bild mit<lb/>
den verſchiedenſten Beſtandtheilen vorſtellte, vor¬<lb/>
nehmen zu duͤrfen und dieſelbe ſo zu copiren,<lb/>
daß mein Lehrer erklaͤrte, es ſei nun genug in<lb/>
dieſer Richtung, ich wuͤrde ihm ſonſt ſeine ganzen<lb/>
Mappen nachzeichnen; dieſelben ſeien ſein einziges<lb/>
Vermoͤgen und er wuͤnſche bei aller Freundſchaft<lb/>
doch nicht, eine foͤrmliche Doublette deſſelben in<lb/>
anderen Haͤnden zu wiſſen.</p><lb/><p>Durch dieſe Beſchaͤftigung war ich wunder¬<lb/>
licher Weiſe im Suͤden weit mehr heimiſch ge¬<lb/>
worden, als in meinem Vaterlande. Da die<lb/>
Sachen, nach welchen ich arbeitete, alle unter<lb/></p></div></body></text></TEI>
[32/0042]
macht! Was ſoll denn das ſein! O Herr Jeſus!
Haben Sie Ruß in den Augen?« ſo daß
ich ploͤtzlich ſtill wurde und voll Ingrimm uͤber
ihn und mich ſelbſt meine Arbeit mit verzweifel¬
ter Aufmerkſamkeit wieder aufnahm.
So lernte ich endlich die wahre Arbeit und
Muͤhe kennen, ohne daß mir dieſelbe laͤſtig wurde,
da ſie in ſich ſelbſt den Lohn der immer neuen
Erholung und Verjuͤngung traͤgt, und ich ſah
mich in den Stand geſetzt, eine große Studie
Roͤmer's, welche ſchon mehr ein ganzes Bild mit
den verſchiedenſten Beſtandtheilen vorſtellte, vor¬
nehmen zu duͤrfen und dieſelbe ſo zu copiren,
daß mein Lehrer erklaͤrte, es ſei nun genug in
dieſer Richtung, ich wuͤrde ihm ſonſt ſeine ganzen
Mappen nachzeichnen; dieſelben ſeien ſein einziges
Vermoͤgen und er wuͤnſche bei aller Freundſchaft
doch nicht, eine foͤrmliche Doublette deſſelben in
anderen Haͤnden zu wiſſen.
Durch dieſe Beſchaͤftigung war ich wunder¬
licher Weiſe im Suͤden weit mehr heimiſch ge¬
worden, als in meinem Vaterlande. Da die
Sachen, nach welchen ich arbeitete, alle unter
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/42>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.