Scheiden und Verschwinden bewegte, wurde der Nebel plötzlich so dicht, daß ich nur noch das Gärtchen vor mir sehen konnte, und zuletzt ver¬ hüllte er auch dieses und drang feucht an das Fenster. Ich schloß dieses zu, trat aus der Kam¬ mer und fand die alte Katharine in der Küche an dem traulichen hellen Feuer.
Ich plauderte lange mit ihr; sie ergoß sich in zärtlichen Klagen über Anna's bedenklichen Zu¬ stand, berichtete mir, seit wann derselbe begon¬ nen, ohne daß ich jedoch über seine eigentliche Beschaffenheit klar wurde, da sie sich mancher dunkeln und geheimnißvollen Anspielung bediente. Dann begann sie mit rührender, aber ganz treff¬ licher Beredtsamkeit das Lob Anna's zu verkün¬ den und ihr bisheriges Leben zu beschauen bis in die Kinderjahre zurück, und ich sah deutlich vor mir das dreijährige Engelchen umherspringen, in genau beschriebener Kleidung, aber freilich auch ein frühes und leidenvolles Krankenlager, auf welches das kleine Wesen dann Jahre lang gelegt wurde, so daß ich nun ein schlo weißes, länglich¬ gestrecktes Leichnamchen erblickte, mit geduldigem,
Scheiden und Verſchwinden bewegte, wurde der Nebel ploͤtzlich ſo dicht, daß ich nur noch das Gaͤrtchen vor mir ſehen konnte, und zuletzt ver¬ huͤllte er auch dieſes und drang feucht an das Fenſter. Ich ſchloß dieſes zu, trat aus der Kam¬ mer und fand die alte Katharine in der Kuͤche an dem traulichen hellen Feuer.
Ich plauderte lange mit ihr; ſie ergoß ſich in zaͤrtlichen Klagen uͤber Anna's bedenklichen Zu¬ ſtand, berichtete mir, ſeit wann derſelbe begon¬ nen, ohne daß ich jedoch uͤber ſeine eigentliche Beſchaffenheit klar wurde, da ſie ſich mancher dunkeln und geheimnißvollen Anſpielung bediente. Dann begann ſie mit ruͤhrender, aber ganz treff¬ licher Beredtſamkeit das Lob Anna's zu verkuͤn¬ den und ihr bisheriges Leben zu beſchauen bis in die Kinderjahre zuruͤck, und ich ſah deutlich vor mir das dreijaͤhrige Engelchen umherſpringen, in genau beſchriebener Kleidung, aber freilich auch ein fruͤhes und leidenvolles Krankenlager, auf welches das kleine Weſen dann Jahre lang gelegt wurde, ſo daß ich nun ein ſchlo weißes, laͤnglich¬ geſtrecktes Leichnamchen erblickte, mit geduldigem,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0066"n="56"/>
Scheiden und Verſchwinden bewegte, wurde der<lb/>
Nebel ploͤtzlich ſo dicht, daß ich nur noch das<lb/>
Gaͤrtchen vor mir ſehen konnte, und zuletzt ver¬<lb/>
huͤllte er auch dieſes und drang feucht an das<lb/>
Fenſter. Ich ſchloß dieſes zu, trat aus der Kam¬<lb/>
mer und fand die alte Katharine in der Kuͤche an<lb/>
dem traulichen hellen Feuer.</p><lb/><p>Ich plauderte lange mit ihr; ſie ergoß ſich in<lb/>
zaͤrtlichen Klagen uͤber Anna's bedenklichen Zu¬<lb/>ſtand, berichtete mir, ſeit wann derſelbe begon¬<lb/>
nen, ohne daß ich jedoch uͤber ſeine eigentliche<lb/>
Beſchaffenheit klar wurde, da ſie ſich mancher<lb/>
dunkeln und geheimnißvollen Anſpielung bediente.<lb/>
Dann begann ſie mit ruͤhrender, aber ganz treff¬<lb/>
licher Beredtſamkeit das Lob Anna's zu verkuͤn¬<lb/>
den und ihr bisheriges Leben zu beſchauen bis in<lb/>
die Kinderjahre zuruͤck, und ich ſah deutlich vor<lb/>
mir das dreijaͤhrige Engelchen umherſpringen, in<lb/>
genau beſchriebener Kleidung, aber freilich auch<lb/>
ein fruͤhes und leidenvolles Krankenlager, auf<lb/>
welches das kleine Weſen dann Jahre lang gelegt<lb/>
wurde, ſo daß ich nun ein ſchlo weißes, laͤnglich¬<lb/>
geſtrecktes Leichnamchen erblickte, mit geduldigem,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[56/0066]
Scheiden und Verſchwinden bewegte, wurde der
Nebel ploͤtzlich ſo dicht, daß ich nur noch das
Gaͤrtchen vor mir ſehen konnte, und zuletzt ver¬
huͤllte er auch dieſes und drang feucht an das
Fenſter. Ich ſchloß dieſes zu, trat aus der Kam¬
mer und fand die alte Katharine in der Kuͤche an
dem traulichen hellen Feuer.
Ich plauderte lange mit ihr; ſie ergoß ſich in
zaͤrtlichen Klagen uͤber Anna's bedenklichen Zu¬
ſtand, berichtete mir, ſeit wann derſelbe begon¬
nen, ohne daß ich jedoch uͤber ſeine eigentliche
Beſchaffenheit klar wurde, da ſie ſich mancher
dunkeln und geheimnißvollen Anſpielung bediente.
Dann begann ſie mit ruͤhrender, aber ganz treff¬
licher Beredtſamkeit das Lob Anna's zu verkuͤn¬
den und ihr bisheriges Leben zu beſchauen bis in
die Kinderjahre zuruͤck, und ich ſah deutlich vor
mir das dreijaͤhrige Engelchen umherſpringen, in
genau beſchriebener Kleidung, aber freilich auch
ein fruͤhes und leidenvolles Krankenlager, auf
welches das kleine Weſen dann Jahre lang gelegt
wurde, ſo daß ich nun ein ſchlo weißes, laͤnglich¬
geſtrecktes Leichnamchen erblickte, mit geduldigem,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 3. Braunschweig, 1854, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich03_1854/66>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.