Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

eines von Beidem der Fall wäre, so würde es
gleichgültig sein, ob Du es gerade noch in Schuld¬
sachen thätest, da Du es in allen anderen Din¬
gen doch auch thun und ein unglückseliger Patron
mit oder ohne Schulden sein würdest. Wenn
Du aus alledem unbescholten und als ein Freund
Deiner Freunde hervorgehst, so bist Du mein
Mann! Du wirst die Abhängigkeit unseres
Daseins menschlich fühlen gelernt haben und das
Gut der erkämpften Unabhängigkeit auf eine edlere
Weise zu brauchen wissen, als der, welcher nichts
geben und nichts schuldig sein will."

Idealisirt ist das wahre Wesen des ehrlichen
Schuldenmachens im Eid, welcher den Juden
eine Kiste voll Sand versetzt und sagt: Es ist
Silber darin! und dann erst auszieht, um auf
gut Glück mit dem Schwerte in der Hand seine
Lüge wahr zu machen! Welche Verdrießlichkeiten,
wenn ein Neugieriger vor der Zeit die Kiste er¬
brochen und untersucht hätte! Und doch wäre
es derselbe Eid gewesen, dessen Leiche noch das
Schwert ein Bischen aus der Scheide zog, als
sie ein Jude am Bart zupfen wollte!

eines von Beidem der Fall waͤre, ſo wuͤrde es
gleichguͤltig ſein, ob Du es gerade noch in Schuld¬
ſachen thaͤteſt, da Du es in allen anderen Din¬
gen doch auch thun und ein ungluͤckſeliger Patron
mit oder ohne Schulden ſein wuͤrdeſt. Wenn
Du aus alledem unbeſcholten und als ein Freund
Deiner Freunde hervorgehſt, ſo biſt Du mein
Mann! Du wirſt die Abhaͤngigkeit unſeres
Daſeins menſchlich fuͤhlen gelernt haben und das
Gut der erkaͤmpften Unabhaͤngigkeit auf eine edlere
Weiſe zu brauchen wiſſen, als der, welcher nichts
geben und nichts ſchuldig ſein will.«

Idealiſirt iſt das wahre Weſen des ehrlichen
Schuldenmachens im Eid, welcher den Juden
eine Kiſte voll Sand verſetzt und ſagt: Es iſt
Silber darin! und dann erſt auszieht, um auf
gut Gluͤck mit dem Schwerte in der Hand ſeine
Luͤge wahr zu machen! Welche Verdrießlichkeiten,
wenn ein Neugieriger vor der Zeit die Kiſte er¬
brochen und unterſucht haͤtte! Und doch waͤre
es derſelbe Eid geweſen, deſſen Leiche noch das
Schwert ein Bischen aus der Scheide zog, als
ſie ein Jude am Bart zupfen wollte!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0148" n="138"/>
eines von Beidem der Fall wa&#x0364;re, &#x017F;o wu&#x0364;rde es<lb/>
gleichgu&#x0364;ltig &#x017F;ein, ob Du es gerade noch in Schuld¬<lb/>
&#x017F;achen tha&#x0364;te&#x017F;t, da Du es in allen anderen Din¬<lb/>
gen doch auch thun und ein unglu&#x0364;ck&#x017F;eliger Patron<lb/>
mit oder ohne Schulden &#x017F;ein wu&#x0364;rde&#x017F;t. Wenn<lb/>
Du aus alledem unbe&#x017F;cholten und als ein Freund<lb/>
Deiner Freunde hervorgeh&#x017F;t, &#x017F;o bi&#x017F;t Du mein<lb/>
Mann! Du wir&#x017F;t die Abha&#x0364;ngigkeit un&#x017F;eres<lb/>
Da&#x017F;eins men&#x017F;chlich fu&#x0364;hlen gelernt haben und das<lb/>
Gut der erka&#x0364;mpften Unabha&#x0364;ngigkeit auf eine edlere<lb/>
Wei&#x017F;e zu brauchen wi&#x017F;&#x017F;en, als der, welcher nichts<lb/>
geben und nichts &#x017F;chuldig &#x017F;ein will.«</p><lb/>
        <p>Ideali&#x017F;irt i&#x017F;t das wahre We&#x017F;en des ehrlichen<lb/>
Schuldenmachens im Eid, welcher den Juden<lb/>
eine Ki&#x017F;te voll Sand ver&#x017F;etzt und &#x017F;agt: Es i&#x017F;t<lb/>
Silber darin! und dann er&#x017F;t auszieht, um auf<lb/>
gut Glu&#x0364;ck mit dem Schwerte in der Hand &#x017F;eine<lb/>
Lu&#x0364;ge wahr zu machen! Welche Verdrießlichkeiten,<lb/>
wenn ein Neugieriger vor der Zeit die Ki&#x017F;te er¬<lb/>
brochen und unter&#x017F;ucht ha&#x0364;tte! Und doch wa&#x0364;re<lb/>
es der&#x017F;elbe Eid gewe&#x017F;en, de&#x017F;&#x017F;en Leiche noch das<lb/>
Schwert ein Bischen aus der Scheide zog, als<lb/>
&#x017F;ie ein Jude am Bart zupfen wollte!<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[138/0148] eines von Beidem der Fall waͤre, ſo wuͤrde es gleichguͤltig ſein, ob Du es gerade noch in Schuld¬ ſachen thaͤteſt, da Du es in allen anderen Din¬ gen doch auch thun und ein ungluͤckſeliger Patron mit oder ohne Schulden ſein wuͤrdeſt. Wenn Du aus alledem unbeſcholten und als ein Freund Deiner Freunde hervorgehſt, ſo biſt Du mein Mann! Du wirſt die Abhaͤngigkeit unſeres Daſeins menſchlich fuͤhlen gelernt haben und das Gut der erkaͤmpften Unabhaͤngigkeit auf eine edlere Weiſe zu brauchen wiſſen, als der, welcher nichts geben und nichts ſchuldig ſein will.« Idealiſirt iſt das wahre Weſen des ehrlichen Schuldenmachens im Eid, welcher den Juden eine Kiſte voll Sand verſetzt und ſagt: Es iſt Silber darin! und dann erſt auszieht, um auf gut Gluͤck mit dem Schwerte in der Hand ſeine Luͤge wahr zu machen! Welche Verdrießlichkeiten, wenn ein Neugieriger vor der Zeit die Kiſte er¬ brochen und unterſucht haͤtte! Und doch waͤre es derſelbe Eid geweſen, deſſen Leiche noch das Schwert ein Bischen aus der Scheide zog, als ſie ein Jude am Bart zupfen wollte!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/148
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/148>, abgerufen am 04.12.2024.