falls ein Dutzend Schritte daneben hin und stol¬ perte, während er die offenbaren und preisgege¬ benen Erfindungen Heinrich's zu enträthseln suchte, über die Steine. Zwei wohlhabende und ange¬ sehene Künstler gingen vorüber und betrachteten vornehm und verwundert den beschämten Träger, der ihnen bekannt vorkam; er fuhr mit seiner spanischen Wand gegen einen Wagen, den er nicht sehen konnte, so daß die Pferde scheu wur¬ den, der Fuhrmann fluchte, und zugleich brachten starke Windstöße das ganze Wesen in's Schwan¬ ken und dieses stieß Heinrich's Hut herunter, so daß er nun nicht wußte, sollte er den im Kothe dahin rollenden oder sein behextes Werk fahren lassen. Diese Flucht seines Hutes war einer jener kleinen lächerlichen Unfälle, welche einen tiefen Verdruß oder grämliches Leiden auf den Gipfel bringen, und so stand Heinrich ganz elend und rathlos da und unterdrückte einen bitterlichen Zorn im Herzen. Er war in der Verwirrung mitten auf den Gemüsemarkt gerathen und konnte sich vollends nicht mehr rühren. Fluchend that er einen Ruck und schwang seinen Carton über
12 *
falls ein Dutzend Schritte daneben hin und ſtol¬ perte, waͤhrend er die offenbaren und preisgege¬ benen Erfindungen Heinrich's zu entraͤthſeln ſuchte, uͤber die Steine. Zwei wohlhabende und ange¬ ſehene Kuͤnſtler gingen voruͤber und betrachteten vornehm und verwundert den beſchaͤmten Traͤger, der ihnen bekannt vorkam; er fuhr mit ſeiner ſpaniſchen Wand gegen einen Wagen, den er nicht ſehen konnte, ſo daß die Pferde ſcheu wur¬ den, der Fuhrmann fluchte, und zugleich brachten ſtarke Windſtoͤße das ganze Weſen in's Schwan¬ ken und dieſes ſtieß Heinrich's Hut herunter, ſo daß er nun nicht wußte, ſollte er den im Kothe dahin rollenden oder ſein behextes Werk fahren laſſen. Dieſe Flucht ſeines Hutes war einer jener kleinen laͤcherlichen Unfaͤlle, welche einen tiefen Verdruß oder graͤmliches Leiden auf den Gipfel bringen, und ſo ſtand Heinrich ganz elend und rathlos da und unterdruͤckte einen bitterlichen Zorn im Herzen. Er war in der Verwirrung mitten auf den Gemuͤſemarkt gerathen und konnte ſich vollends nicht mehr ruͤhren. Fluchend that er einen Ruck und ſchwang ſeinen Carton uͤber
12 *
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0189"n="179"/>
falls ein Dutzend Schritte daneben hin und ſtol¬<lb/>
perte, waͤhrend er die offenbaren und preisgege¬<lb/>
benen Erfindungen Heinrich's zu entraͤthſeln ſuchte,<lb/>
uͤber die Steine. Zwei wohlhabende und ange¬<lb/>ſehene Kuͤnſtler gingen voruͤber und betrachteten<lb/>
vornehm und verwundert den beſchaͤmten Traͤger,<lb/>
der ihnen bekannt vorkam; er fuhr mit ſeiner<lb/>ſpaniſchen Wand gegen einen Wagen, den er<lb/>
nicht ſehen konnte, ſo daß die Pferde ſcheu wur¬<lb/>
den, der Fuhrmann fluchte, und zugleich brachten<lb/>ſtarke Windſtoͤße das ganze Weſen in's Schwan¬<lb/>
ken und dieſes ſtieß Heinrich's Hut herunter, ſo<lb/>
daß er nun nicht wußte, ſollte er den im Kothe<lb/>
dahin rollenden oder ſein behextes Werk fahren<lb/>
laſſen. Dieſe Flucht ſeines Hutes war einer<lb/>
jener kleinen laͤcherlichen Unfaͤlle, welche einen<lb/>
tiefen Verdruß oder graͤmliches Leiden auf den<lb/>
Gipfel bringen, und ſo ſtand Heinrich ganz elend<lb/>
und rathlos da und unterdruͤckte einen bitterlichen<lb/>
Zorn im Herzen. Er war in der Verwirrung<lb/>
mitten auf den Gemuͤſemarkt gerathen und konnte<lb/>ſich vollends nicht mehr ruͤhren. Fluchend that<lb/>
er einen Ruck und ſchwang ſeinen Carton uͤber<lb/><fwplace="bottom"type="sig">12 *<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[179/0189]
falls ein Dutzend Schritte daneben hin und ſtol¬
perte, waͤhrend er die offenbaren und preisgege¬
benen Erfindungen Heinrich's zu entraͤthſeln ſuchte,
uͤber die Steine. Zwei wohlhabende und ange¬
ſehene Kuͤnſtler gingen voruͤber und betrachteten
vornehm und verwundert den beſchaͤmten Traͤger,
der ihnen bekannt vorkam; er fuhr mit ſeiner
ſpaniſchen Wand gegen einen Wagen, den er
nicht ſehen konnte, ſo daß die Pferde ſcheu wur¬
den, der Fuhrmann fluchte, und zugleich brachten
ſtarke Windſtoͤße das ganze Weſen in's Schwan¬
ken und dieſes ſtieß Heinrich's Hut herunter, ſo
daß er nun nicht wußte, ſollte er den im Kothe
dahin rollenden oder ſein behextes Werk fahren
laſſen. Dieſe Flucht ſeines Hutes war einer
jener kleinen laͤcherlichen Unfaͤlle, welche einen
tiefen Verdruß oder graͤmliches Leiden auf den
Gipfel bringen, und ſo ſtand Heinrich ganz elend
und rathlos da und unterdruͤckte einen bitterlichen
Zorn im Herzen. Er war in der Verwirrung
mitten auf den Gemuͤſemarkt gerathen und konnte
ſich vollends nicht mehr ruͤhren. Fluchend that
er einen Ruck und ſchwang ſeinen Carton uͤber
12 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/189>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.