als er bemerkte, daß es wohl diejenigen deß Fräuleins selbst waren, die man ihm im ersten Eifer vorgelegt hatte. Er fand sich in einer son¬ derbaren Lage und wünschte doch lieber wieder auf dem nächtlichen Wege zu sein, um frei und frank seinem Lande zuzuschreiten. Denn es schnürte ihm irgend eine Befangenheit das Herz zu und es war ihm, als ob er besser gethan hätte, Alles darauf ankommen zu lassen und unter Gottes freiem Himmel zu bleiben. Er nahm die kleine silberne Gabel, welche fast noch eine Kin¬ dergabel war und schon viele Jahre gebraucht schien, noch einmal in die Hand und betrachtete sie, und als er sah, daß der Name "Dorothea" höchst sauber in kleiner gothischer Schrift darauf gravirt war, legte er das Instrumentchen so schleunig wieder hin, als ob es ihn gestochen hätte, und es erwachte plötzlich ein heftiger Stolz in ihm, wenn er sich dachte, daß man nur im geringsten etwa meinen könnte, er hätte sich etwas zu gute darauf gethan, mit dem aller¬ liebsten Leibbesteck dieses schönen und vornehmen Fräuleins zu essen, und zwar so wie gestohlen,
als er bemerkte, daß es wohl diejenigen deß Fraͤuleins ſelbſt waren, die man ihm im erſten Eifer vorgelegt hatte. Er fand ſich in einer ſon¬ derbaren Lage und wuͤnſchte doch lieber wieder auf dem naͤchtlichen Wege zu ſein, um frei und frank ſeinem Lande zuzuſchreiten. Denn es ſchnuͤrte ihm irgend eine Befangenheit das Herz zu und es war ihm, als ob er beſſer gethan haͤtte, Alles darauf ankommen zu laſſen und unter Gottes freiem Himmel zu bleiben. Er nahm die kleine ſilberne Gabel, welche faſt noch eine Kin¬ dergabel war und ſchon viele Jahre gebraucht ſchien, noch einmal in die Hand und betrachtete ſie, und als er ſah, daß der Name »Dorothea« hoͤchſt ſauber in kleiner gothiſcher Schrift darauf gravirt war, legte er das Inſtrumentchen ſo ſchleunig wieder hin, als ob es ihn geſtochen haͤtte, und es erwachte ploͤtzlich ein heftiger Stolz in ihm, wenn er ſich dachte, daß man nur im geringſten etwa meinen koͤnnte, er haͤtte ſich etwas zu gute darauf gethan, mit dem aller¬ liebſten Leibbeſteck dieſes ſchoͤnen und vornehmen Fraͤuleins zu eſſen, und zwar ſo wie geſtohlen,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0319"n="309"/>
als er bemerkte, daß es wohl diejenigen deß<lb/>
Fraͤuleins ſelbſt waren, die man ihm im erſten<lb/>
Eifer vorgelegt hatte. Er fand ſich in einer ſon¬<lb/>
derbaren Lage und wuͤnſchte doch lieber wieder<lb/>
auf dem naͤchtlichen Wege zu ſein, um frei und<lb/>
frank ſeinem Lande zuzuſchreiten. Denn es<lb/>ſchnuͤrte ihm irgend eine Befangenheit das Herz<lb/>
zu und es war ihm, als ob er beſſer gethan<lb/>
haͤtte, Alles darauf ankommen zu laſſen und unter<lb/>
Gottes freiem Himmel zu bleiben. Er nahm die<lb/>
kleine ſilberne Gabel, welche faſt noch eine Kin¬<lb/>
dergabel war und ſchon viele Jahre gebraucht<lb/>ſchien, noch einmal in die Hand und betrachtete<lb/>ſie, und als er ſah, daß der Name »Dorothea«<lb/>
hoͤchſt ſauber in kleiner gothiſcher Schrift darauf<lb/>
gravirt war, legte er das Inſtrumentchen ſo<lb/>ſchleunig wieder hin, als ob es ihn geſtochen<lb/>
haͤtte, und es erwachte ploͤtzlich ein heftiger<lb/>
Stolz in ihm, wenn er ſich dachte, daß man<lb/>
nur im geringſten etwa meinen koͤnnte, er haͤtte<lb/>ſich etwas zu gute darauf gethan, mit dem aller¬<lb/>
liebſten Leibbeſteck dieſes ſchoͤnen und vornehmen<lb/>
Fraͤuleins zu eſſen, und zwar ſo wie geſtohlen,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[309/0319]
als er bemerkte, daß es wohl diejenigen deß
Fraͤuleins ſelbſt waren, die man ihm im erſten
Eifer vorgelegt hatte. Er fand ſich in einer ſon¬
derbaren Lage und wuͤnſchte doch lieber wieder
auf dem naͤchtlichen Wege zu ſein, um frei und
frank ſeinem Lande zuzuſchreiten. Denn es
ſchnuͤrte ihm irgend eine Befangenheit das Herz
zu und es war ihm, als ob er beſſer gethan
haͤtte, Alles darauf ankommen zu laſſen und unter
Gottes freiem Himmel zu bleiben. Er nahm die
kleine ſilberne Gabel, welche faſt noch eine Kin¬
dergabel war und ſchon viele Jahre gebraucht
ſchien, noch einmal in die Hand und betrachtete
ſie, und als er ſah, daß der Name »Dorothea«
hoͤchſt ſauber in kleiner gothiſcher Schrift darauf
gravirt war, legte er das Inſtrumentchen ſo
ſchleunig wieder hin, als ob es ihn geſtochen
haͤtte, und es erwachte ploͤtzlich ein heftiger
Stolz in ihm, wenn er ſich dachte, daß man
nur im geringſten etwa meinen koͤnnte, er haͤtte
ſich etwas zu gute darauf gethan, mit dem aller¬
liebſten Leibbeſteck dieſes ſchoͤnen und vornehmen
Fraͤuleins zu eſſen, und zwar ſo wie geſtohlen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 309. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/319>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.