er ging und stand, und als er dies endlich ent¬ deckte, war es ihm schon zur unentbehrlichen Ge¬ wohnheit geworden und schaffte ihm einige Er¬ leichterung, weil die stille Luft wenigstens seine Gedanken hören konnte, da sonst Niemand auf der Welt dieselben zu ahnen und zu errathen schien. Selbst der Graf befragte ihn gar nicht, was er hätte, und that als ob er gar nichts be¬ merkte von Heinrich's verändertem Wesen.
"O," sagte dieser unter den Bäumen, "was für ein ungeschickter und gefrorner Christ bin ich ge¬ wesen, da ich keine Ahnung hatte von diesem leid¬ vollen und süßen Leben! Ist diese Teufelei also die Liebe? Habe ich nur ein Stückchen Brot weniger gegessen, als Anna krank war? Nein! Habe ich eine Thräne vergossen, als sie starb? Nein! Und doch that ich so schön mit meinen Gefühlen! Ich schwur, der Todten ewig treu zu sein; hier aber wäre es mir nicht einmal mög¬ lich, dieser Treue zu schwören, so lange sie lebt und jung und schön ist, da dies sich ja von selbst versteht und ich mir nichts Anderes denken kann! Wäre es hier möglich, daß meine Neigung und
er ging und ſtand, und als er dies endlich ent¬ deckte, war es ihm ſchon zur unentbehrlichen Ge¬ wohnheit geworden und ſchaffte ihm einige Er¬ leichterung, weil die ſtille Luft wenigſtens ſeine Gedanken hoͤren konnte, da ſonſt Niemand auf der Welt dieſelben zu ahnen und zu errathen ſchien. Selbſt der Graf befragte ihn gar nicht, was er haͤtte, und that als ob er gar nichts be¬ merkte von Heinrich's veraͤndertem Weſen.
»O,« ſagte dieſer unter den Baͤumen, »was fuͤr ein ungeſchickter und gefrorner Chriſt bin ich ge¬ weſen, da ich keine Ahnung hatte von dieſem leid¬ vollen und ſuͤßen Leben! Iſt dieſe Teufelei alſo die Liebe? Habe ich nur ein Stuͤckchen Brot weniger gegeſſen, als Anna krank war? Nein! Habe ich eine Thraͤne vergoſſen, als ſie ſtarb? Nein! Und doch that ich ſo ſchoͤn mit meinen Gefuͤhlen! Ich ſchwur, der Todten ewig treu zu ſein; hier aber waͤre es mir nicht einmal moͤg¬ lich, dieſer Treue zu ſchwoͤren, ſo lange ſie lebt und jung und ſchoͤn iſt, da dies ſich ja von ſelbſt verſteht und ich mir nichts Anderes denken kann! Waͤre es hier moͤglich, daß meine Neigung und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0415"n="405"/>
er ging und ſtand, und als er dies endlich ent¬<lb/>
deckte, war es ihm ſchon zur unentbehrlichen Ge¬<lb/>
wohnheit geworden und ſchaffte ihm einige Er¬<lb/>
leichterung, weil die ſtille Luft wenigſtens ſeine<lb/>
Gedanken hoͤren konnte, da ſonſt Niemand auf<lb/>
der Welt dieſelben zu ahnen und zu errathen<lb/>ſchien. Selbſt der Graf befragte ihn gar nicht,<lb/>
was er haͤtte, und that als ob er gar nichts be¬<lb/>
merkte von Heinrich's veraͤndertem Weſen.</p><lb/><p>»O,« ſagte dieſer unter den Baͤumen, »was fuͤr<lb/>
ein ungeſchickter und gefrorner Chriſt bin ich ge¬<lb/>
weſen, da ich keine Ahnung hatte von dieſem leid¬<lb/>
vollen und ſuͤßen Leben! Iſt dieſe Teufelei alſo<lb/>
die Liebe? Habe ich nur ein Stuͤckchen Brot<lb/>
weniger gegeſſen, als Anna krank war? Nein!<lb/>
Habe ich eine Thraͤne vergoſſen, als ſie ſtarb?<lb/>
Nein! Und doch that ich ſo ſchoͤn mit meinen<lb/>
Gefuͤhlen! Ich ſchwur, der Todten ewig treu zu<lb/>ſein; hier aber waͤre es mir nicht einmal moͤg¬<lb/>
lich, dieſer Treue zu ſchwoͤren, ſo lange ſie lebt<lb/>
und jung und ſchoͤn iſt, da dies ſich ja von ſelbſt<lb/>
verſteht und ich mir nichts Anderes denken kann!<lb/>
Waͤre es hier moͤglich, daß meine Neigung und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[405/0415]
er ging und ſtand, und als er dies endlich ent¬
deckte, war es ihm ſchon zur unentbehrlichen Ge¬
wohnheit geworden und ſchaffte ihm einige Er¬
leichterung, weil die ſtille Luft wenigſtens ſeine
Gedanken hoͤren konnte, da ſonſt Niemand auf
der Welt dieſelben zu ahnen und zu errathen
ſchien. Selbſt der Graf befragte ihn gar nicht,
was er haͤtte, und that als ob er gar nichts be¬
merkte von Heinrich's veraͤndertem Weſen.
»O,« ſagte dieſer unter den Baͤumen, »was fuͤr
ein ungeſchickter und gefrorner Chriſt bin ich ge¬
weſen, da ich keine Ahnung hatte von dieſem leid¬
vollen und ſuͤßen Leben! Iſt dieſe Teufelei alſo
die Liebe? Habe ich nur ein Stuͤckchen Brot
weniger gegeſſen, als Anna krank war? Nein!
Habe ich eine Thraͤne vergoſſen, als ſie ſtarb?
Nein! Und doch that ich ſo ſchoͤn mit meinen
Gefuͤhlen! Ich ſchwur, der Todten ewig treu zu
ſein; hier aber waͤre es mir nicht einmal moͤg¬
lich, dieſer Treue zu ſchwoͤren, ſo lange ſie lebt
und jung und ſchoͤn iſt, da dies ſich ja von ſelbſt
verſteht und ich mir nichts Anderes denken kann!
Waͤre es hier moͤglich, daß meine Neigung und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 405. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/415>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.