Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gleich er fortaß, sprach immer, und die beiden
Leutchen brauchten ihm nur zuzuhören, indeß der
Hund mit feurigen Augen und offenem Maule
nach der Schüssel starrte. "Ach, der arme Hund,
wie es ihn gelüstet," sagte Dortchen, "essen Sie
dies auch, Herr Pfarrer? oder erlauben Sie, daß
ich es ihm gebe?" Sie zeigte hierbei auf das
krumme Schwänzchen, das sich manierlich auf
dem Rande der Schüssel darstellte. "Dies Sau¬
schwänzchen?" sagte der Pfarrer, "nein, mein
Fräulein! das können Sie ihm nicht geben, das
ess'ich selbst! Warten Sie, hier ist was für ihn!"
und er setzte dem gierigen Thiere einen Teller
vor, in welchen er allerlei Knöchelchen und Knor¬
pelwerk geworfen hatte. Dortchen und Heinrich
sahen sich unwillkürlich einander an und mußten
lächeln, nicht über den Pfarrer aus Spott, son¬
dern weil seine vergnügte und selbstzufriedene
Freude an dem Sauschwänzchen so lustig war.
Auch der Hund, der sich eifrig und begierig mit
seinen Knorpeln unterhielt, vermehrte durch seine
Behaglichkeit die gute Stimmung der jungen
Leute. Dortchen streichelte ihm den Kopf, als

gleich er fortaß, ſprach immer, und die beiden
Leutchen brauchten ihm nur zuzuhoͤren, indeß der
Hund mit feurigen Augen und offenem Maule
nach der Schuͤſſel ſtarrte. »Ach, der arme Hund,
wie es ihn geluͤſtet,« ſagte Dortchen, »eſſen Sie
dies auch, Herr Pfarrer? oder erlauben Sie, daß
ich es ihm gebe?« Sie zeigte hierbei auf das
krumme Schwaͤnzchen, das ſich manierlich auf
dem Rande der Schuͤſſel darſtellte. »Dies Sau¬
ſchwaͤnzchen?« ſagte der Pfarrer, »nein, mein
Fraͤulein! das koͤnnen Sie ihm nicht geben, das
eſſ'ich ſelbſt! Warten Sie, hier iſt was fuͤr ihn!«
und er ſetzte dem gierigen Thiere einen Teller
vor, in welchen er allerlei Knoͤchelchen und Knor¬
pelwerk geworfen hatte. Dortchen und Heinrich
ſahen ſich unwillkuͤrlich einander an und mußten
laͤcheln, nicht uͤber den Pfarrer aus Spott, ſon¬
dern weil ſeine vergnuͤgte und ſelbſtzufriedene
Freude an dem Sauſchwaͤnzchen ſo luſtig war.
Auch der Hund, der ſich eifrig und begierig mit
ſeinen Knorpeln unterhielt, vermehrte durch ſeine
Behaglichkeit die gute Stimmung der jungen
Leute. Dortchen ſtreichelte ihm den Kopf, als

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0435" n="425"/>
gleich er fortaß, &#x017F;prach immer, und die beiden<lb/>
Leutchen brauchten ihm nur zuzuho&#x0364;ren, indeß der<lb/>
Hund mit feurigen Augen und offenem Maule<lb/>
nach der Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el &#x017F;tarrte. »Ach, der arme Hund,<lb/>
wie es ihn gelu&#x0364;&#x017F;tet,« &#x017F;agte Dortchen, »e&#x017F;&#x017F;en Sie<lb/>
dies auch, Herr Pfarrer? oder erlauben Sie, daß<lb/>
ich es ihm gebe?« Sie zeigte hierbei auf das<lb/>
krumme Schwa&#x0364;nzchen, das &#x017F;ich manierlich auf<lb/>
dem Rande der Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el dar&#x017F;tellte. »Dies Sau¬<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;nzchen?« &#x017F;agte der Pfarrer, »nein, mein<lb/>
Fra&#x0364;ulein! das ko&#x0364;nnen Sie ihm nicht geben, das<lb/>
e&#x017F;&#x017F;'ich &#x017F;elb&#x017F;t! Warten Sie, hier i&#x017F;t was fu&#x0364;r ihn!«<lb/>
und er &#x017F;etzte dem gierigen Thiere einen Teller<lb/>
vor, in welchen er allerlei Kno&#x0364;chelchen und Knor¬<lb/>
pelwerk geworfen hatte. Dortchen und Heinrich<lb/>
&#x017F;ahen &#x017F;ich unwillku&#x0364;rlich einander an und mußten<lb/>
la&#x0364;cheln, nicht u&#x0364;ber den Pfarrer aus Spott, &#x017F;on¬<lb/>
dern weil &#x017F;eine vergnu&#x0364;gte und &#x017F;elb&#x017F;tzufriedene<lb/>
Freude an dem Sau&#x017F;chwa&#x0364;nzchen &#x017F;o lu&#x017F;tig war.<lb/>
Auch der Hund, der &#x017F;ich eifrig und begierig mit<lb/>
&#x017F;einen Knorpeln unterhielt, vermehrte durch &#x017F;eine<lb/>
Behaglichkeit die gute Stimmung der jungen<lb/>
Leute. Dortchen &#x017F;treichelte ihm den Kopf, als<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[425/0435] gleich er fortaß, ſprach immer, und die beiden Leutchen brauchten ihm nur zuzuhoͤren, indeß der Hund mit feurigen Augen und offenem Maule nach der Schuͤſſel ſtarrte. »Ach, der arme Hund, wie es ihn geluͤſtet,« ſagte Dortchen, »eſſen Sie dies auch, Herr Pfarrer? oder erlauben Sie, daß ich es ihm gebe?« Sie zeigte hierbei auf das krumme Schwaͤnzchen, das ſich manierlich auf dem Rande der Schuͤſſel darſtellte. »Dies Sau¬ ſchwaͤnzchen?« ſagte der Pfarrer, »nein, mein Fraͤulein! das koͤnnen Sie ihm nicht geben, das eſſ'ich ſelbſt! Warten Sie, hier iſt was fuͤr ihn!« und er ſetzte dem gierigen Thiere einen Teller vor, in welchen er allerlei Knoͤchelchen und Knor¬ pelwerk geworfen hatte. Dortchen und Heinrich ſahen ſich unwillkuͤrlich einander an und mußten laͤcheln, nicht uͤber den Pfarrer aus Spott, ſon¬ dern weil ſeine vergnuͤgte und ſelbſtzufriedene Freude an dem Sauſchwaͤnzchen ſo luſtig war. Auch der Hund, der ſich eifrig und begierig mit ſeinen Knorpeln unterhielt, vermehrte durch ſeine Behaglichkeit die gute Stimmung der jungen Leute. Dortchen ſtreichelte ihm den Kopf, als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/435
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich. Bd. 4. Braunschweig, 1855, S. 425. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_heinrich04_1855/435>, abgerufen am 27.11.2024.