ihren weltlichen Staat in die nämlichen Truhen, aus denen er einst genommen worden, und verschloß die¬ selben, die Schlüssel an die Seite des Schlafenden legend. Dann ging sie mit bloßen Füßen vor das Lager ihrer Söhne und küßte leise einen nach dem andern; zuletzt ging sie wieder an das Bett ihres Mannes, küßte denselben auch, und erst jetzt schnitt sie sich das lange Haar vom Haupt, zog das dunkle Nonnengewand wieder an, welches sie sorgfältig auf¬ bewahrt hatte, und so verließ sie heimlich die Burg und wanderte durch die brausenden Winde der Herbst¬ nacht und durch das fallende Laub jenem Kloster zu, welchem sie einst entflohen war. Unermüdlich ließ sie die Kugeln ihres Rosenkranzes durch die Finger rollen und überdachte betend das genossene Leben.
So wallte sie unverdrossen, bis sie wieder vor der Klosterpforte stand. Als sie anklopfte, that die ge¬ alterte Pförtnerin auf und grüßte sie gleichgiltig mit ihrem Namen, als ob sie kaum eine halbe Stunde abwesend geblieben wäre. Beatrix ging an ihr vor¬ über in die Kirche, warf sich vor dem Altar der hei¬ ligen Jungfrau auf die Kniee und diese begann zu sprechen und sagte: "Du bist ein bischen lange weg¬ geblieben, meine Tochter! Ich habe die ganze Zeit deinen Dienst als Küsterin versehen; jetzt bin ich aber doch froh, daß du da bist und die Schlüssel wieder übernimmst!"
ihren weltlichen Staat in die nämlichen Truhen, aus denen er einſt genommen worden, und verſchloß die¬ ſelben, die Schlüſſel an die Seite des Schlafenden legend. Dann ging ſie mit bloßen Füßen vor das Lager ihrer Söhne und küßte leiſe einen nach dem andern; zuletzt ging ſie wieder an das Bett ihres Mannes, küßte denſelben auch, und erſt jetzt ſchnitt ſie ſich das lange Haar vom Haupt, zog das dunkle Nonnengewand wieder an, welches ſie ſorgfältig auf¬ bewahrt hatte, und ſo verließ ſie heimlich die Burg und wanderte durch die brauſenden Winde der Herbſt¬ nacht und durch das fallende Laub jenem Kloſter zu, welchem ſie einſt entflohen war. Unermüdlich ließ ſie die Kugeln ihres Roſenkranzes durch die Finger rollen und überdachte betend das genoſſene Leben.
So wallte ſie unverdroſſen, bis ſie wieder vor der Kloſterpforte ſtand. Als ſie anklopfte, that die ge¬ alterte Pförtnerin auf und grüßte ſie gleichgiltig mit ihrem Namen, als ob ſie kaum eine halbe Stunde abweſend geblieben wäre. Beatrix ging an ihr vor¬ über in die Kirche, warf ſich vor dem Altar der hei¬ ligen Jungfrau auf die Kniee und dieſe begann zu ſprechen und ſagte: „Du biſt ein bischen lange weg¬ geblieben, meine Tochter! Ich habe die ganze Zeit deinen Dienſt als Küſterin verſehen; jetzt bin ich aber doch froh, daß du da biſt und die Schlüſſel wieder übernimmſt!“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0092"n="78"/>
ihren weltlichen Staat in die nämlichen Truhen, aus<lb/>
denen er einſt genommen worden, und verſchloß die¬<lb/>ſelben, die Schlüſſel an die Seite des Schlafenden<lb/>
legend. Dann ging ſie mit bloßen Füßen vor das<lb/>
Lager ihrer Söhne und küßte leiſe einen nach dem<lb/>
andern; zuletzt ging ſie wieder an das Bett ihres<lb/>
Mannes, küßte denſelben auch, und erſt jetzt ſchnitt<lb/>ſie ſich das lange Haar vom Haupt, zog das dunkle<lb/>
Nonnengewand wieder an, welches ſie ſorgfältig auf¬<lb/>
bewahrt hatte, und ſo verließ ſie heimlich die Burg<lb/>
und wanderte durch die brauſenden Winde der Herbſt¬<lb/>
nacht und durch das fallende Laub jenem Kloſter zu,<lb/>
welchem ſie einſt entflohen war. Unermüdlich ließ<lb/>ſie die Kugeln ihres Roſenkranzes durch die Finger<lb/>
rollen und überdachte betend das genoſſene Leben.</p><lb/><p>So wallte ſie unverdroſſen, bis ſie wieder vor der<lb/>
Kloſterpforte ſtand. Als ſie anklopfte, that die ge¬<lb/>
alterte Pförtnerin auf und grüßte ſie gleichgiltig mit<lb/>
ihrem Namen, als ob ſie kaum eine halbe Stunde<lb/>
abweſend geblieben wäre. Beatrix ging an ihr vor¬<lb/>
über in die Kirche, warf ſich vor dem Altar der hei¬<lb/>
ligen Jungfrau auf die Kniee und dieſe begann zu<lb/>ſprechen und ſagte: „Du biſt ein bischen lange weg¬<lb/>
geblieben, meine Tochter! Ich habe die ganze Zeit<lb/>
deinen Dienſt als Küſterin verſehen; jetzt bin ich aber doch<lb/>
froh, daß du da biſt und die Schlüſſel wieder übernimmſt!“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[78/0092]
ihren weltlichen Staat in die nämlichen Truhen, aus
denen er einſt genommen worden, und verſchloß die¬
ſelben, die Schlüſſel an die Seite des Schlafenden
legend. Dann ging ſie mit bloßen Füßen vor das
Lager ihrer Söhne und küßte leiſe einen nach dem
andern; zuletzt ging ſie wieder an das Bett ihres
Mannes, küßte denſelben auch, und erſt jetzt ſchnitt
ſie ſich das lange Haar vom Haupt, zog das dunkle
Nonnengewand wieder an, welches ſie ſorgfältig auf¬
bewahrt hatte, und ſo verließ ſie heimlich die Burg
und wanderte durch die brauſenden Winde der Herbſt¬
nacht und durch das fallende Laub jenem Kloſter zu,
welchem ſie einſt entflohen war. Unermüdlich ließ
ſie die Kugeln ihres Roſenkranzes durch die Finger
rollen und überdachte betend das genoſſene Leben.
So wallte ſie unverdroſſen, bis ſie wieder vor der
Kloſterpforte ſtand. Als ſie anklopfte, that die ge¬
alterte Pförtnerin auf und grüßte ſie gleichgiltig mit
ihrem Namen, als ob ſie kaum eine halbe Stunde
abweſend geblieben wäre. Beatrix ging an ihr vor¬
über in die Kirche, warf ſich vor dem Altar der hei¬
ligen Jungfrau auf die Kniee und dieſe begann zu
ſprechen und ſagte: „Du biſt ein bischen lange weg¬
geblieben, meine Tochter! Ich habe die ganze Zeit
deinen Dienſt als Küſterin verſehen; jetzt bin ich aber doch
froh, daß du da biſt und die Schlüſſel wieder übernimmſt!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Sieben Legenden. Stuttgart, 1872, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_legenden_1872/92>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
