Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

in Unschuld und Bescheidenheit. Als der Alte
ihn mit der verlegenen Unverschämtheit der Zer¬
fahrenen ansah und sagte: So wirst Du also
mein Sohn sein? schlug der Junge die Augen
nieder und sagte: Ja, und Ihr seid also mein
Vater? Es freut mich, Euch endlich zu sehen!
Dann schaute er neugierig empor und betrachtete
gutmüthig den Alten; als dieser aber ihm nun
die Hand gab und die seinige mit einem prah¬
lerischen Druck schüttelte, um ihm seine große
Kraft und Gewalt anzukünden, erwiederte der
Sohn unverweilt diesen Druck, so daß die Ge¬
walt wie ein Blitz in den Arm des Alten zu¬
rückströmte und den ganzen Mann gelinde er¬
schütterte. Als aber vollends der Junge nun
mit ruhigem Anstand den Alten zu seinem Stuhle
zurückführte und ihn mit freundlicher Bestimmt¬
heit zu sitzen nöthigte, da ward es dem Zurück¬
gekehrten ganz wunderlich zu Muth, ein solch
wohlgerathenes Ebenbild vor sich zu sehen, das
er selbst und doch wieder ganz ein anderer war.
Frau Regula sprach beinahe kein Wort und er¬
griff den klugen Ausweg, den Mann auf seine
Weise zu ehren, indem sie ihn reichlich bewirthete

in Unſchuld und Beſcheidenheit. Als der Alte
ihn mit der verlegenen Unverſchämtheit der Zer¬
fahrenen anſah und ſagte: So wirſt Du alſo
mein Sohn ſein? ſchlug der Junge die Augen
nieder und ſagte: Ja, und Ihr ſeid alſo mein
Vater? Es freut mich, Euch endlich zu ſehen!
Dann ſchaute er neugierig empor und betrachtete
gutmüthig den Alten; als dieſer aber ihm nun
die Hand gab und die ſeinige mit einem prah¬
leriſchen Druck ſchüttelte, um ihm ſeine große
Kraft und Gewalt anzukünden, erwiederte der
Sohn unverweilt dieſen Druck, ſo daß die Ge¬
walt wie ein Blitz in den Arm des Alten zu¬
rückſtrömte und den ganzen Mann gelinde er¬
ſchütterte. Als aber vollends der Junge nun
mit ruhigem Anſtand den Alten zu ſeinem Stuhle
zurückführte und ihn mit freundlicher Beſtimmt¬
heit zu ſitzen nöthigte, da ward es dem Zurück¬
gekehrten ganz wunderlich zu Muth, ein ſolch
wohlgerathenes Ebenbild vor ſich zu ſehen, das
er ſelbſt und doch wieder ganz ein anderer war.
Frau Regula ſprach beinahe kein Wort und er¬
griff den klugen Ausweg, den Mann auf ſeine
Weiſe zu ehren, indem ſie ihn reichlich bewirthete

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0214" n="202"/>
in Un&#x017F;chuld und Be&#x017F;cheidenheit. Als der Alte<lb/>
ihn mit der verlegenen Unver&#x017F;chämtheit der Zer¬<lb/>
fahrenen an&#x017F;ah und &#x017F;agte: So wir&#x017F;t Du al&#x017F;o<lb/>
mein Sohn &#x017F;ein? &#x017F;chlug der Junge die Augen<lb/>
nieder und &#x017F;agte: Ja, und Ihr &#x017F;eid al&#x017F;o mein<lb/>
Vater? Es freut mich, Euch endlich zu &#x017F;ehen!<lb/>
Dann &#x017F;chaute er neugierig empor und betrachtete<lb/>
gutmüthig den Alten; als die&#x017F;er aber ihm nun<lb/>
die Hand gab und die &#x017F;einige mit einem prah¬<lb/>
leri&#x017F;chen Druck &#x017F;chüttelte, um ihm &#x017F;eine große<lb/>
Kraft und Gewalt anzukünden, erwiederte der<lb/>
Sohn unverweilt die&#x017F;en Druck, &#x017F;o daß die Ge¬<lb/>
walt wie ein Blitz in den Arm des Alten zu¬<lb/>
rück&#x017F;trömte und den ganzen Mann gelinde er¬<lb/>
&#x017F;chütterte. Als aber vollends der Junge nun<lb/>
mit ruhigem An&#x017F;tand den Alten zu &#x017F;einem Stuhle<lb/>
zurückführte und ihn mit freundlicher Be&#x017F;timmt¬<lb/>
heit zu &#x017F;itzen nöthigte, da ward es dem Zurück¬<lb/>
gekehrten ganz wunderlich zu Muth, ein &#x017F;olch<lb/>
wohlgerathenes Ebenbild vor &#x017F;ich zu &#x017F;ehen, das<lb/>
er &#x017F;elb&#x017F;t und doch wieder ganz ein anderer war.<lb/>
Frau Regula &#x017F;prach beinahe kein Wort und er¬<lb/>
griff den klugen Ausweg, den Mann auf &#x017F;eine<lb/>
Wei&#x017F;e zu ehren, indem &#x017F;ie ihn reichlich bewirthete<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[202/0214] in Unſchuld und Beſcheidenheit. Als der Alte ihn mit der verlegenen Unverſchämtheit der Zer¬ fahrenen anſah und ſagte: So wirſt Du alſo mein Sohn ſein? ſchlug der Junge die Augen nieder und ſagte: Ja, und Ihr ſeid alſo mein Vater? Es freut mich, Euch endlich zu ſehen! Dann ſchaute er neugierig empor und betrachtete gutmüthig den Alten; als dieſer aber ihm nun die Hand gab und die ſeinige mit einem prah¬ leriſchen Druck ſchüttelte, um ihm ſeine große Kraft und Gewalt anzukünden, erwiederte der Sohn unverweilt dieſen Druck, ſo daß die Ge¬ walt wie ein Blitz in den Arm des Alten zu¬ rückſtrömte und den ganzen Mann gelinde er¬ ſchütterte. Als aber vollends der Junge nun mit ruhigem Anſtand den Alten zu ſeinem Stuhle zurückführte und ihn mit freundlicher Beſtimmt¬ heit zu ſitzen nöthigte, da ward es dem Zurück¬ gekehrten ganz wunderlich zu Muth, ein ſolch wohlgerathenes Ebenbild vor ſich zu ſehen, das er ſelbſt und doch wieder ganz ein anderer war. Frau Regula ſprach beinahe kein Wort und er¬ griff den klugen Ausweg, den Mann auf ſeine Weiſe zu ehren, indem ſie ihn reichlich bewirthete

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/214
Zitationshilfe: Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/214>, abgerufen am 21.11.2024.