das Unmenschliche an diesem so stillen und fried¬ fertigen Plane war nur, daß Jobst ihn überhaupt gefaßt hatte; denn nichts in seinem Herzen zwang ihn, gerade in Seldwyla zu bleiben, weder eine Vorliebe für die Gegend, noch für die Leute, weder für die politische Verfassung dieses Landes, noch für seine Sitten. Dies alles war ihm so gleichgültig, wie seine eigene Heimath, nach wel¬ cher er sich gar nicht zurücksehnte; an hundert Orten in der Welt konnte er sich mit seinem Fleiß und mit seiner Gerechtigkeit eben so wohl festhalten, wie hier; aber er hatte keine freie Wahl und ergriff in seinem öden Sinne die erste zufällige Hoffnungsfaser, die sich ihm bot, um sich daran zu hängen und sich daran groß zu saugen. Wo es mir wohl geht, da ist mein Vaterland! heißt es sonst und dieses Sprichwort soll unangetastet bleiben für diejenigen, welche auch wirklich eine bessere und nothwendige Ur¬ sache ihres Wohlergehens im neuen Vaterlande aufzuweisen haben, welche in freiem Entschlusse in die Welt hinausgegangen, um sich rüstig einen Vortheil zu erringen und als geborgene Leute zurückzukehren, oder welche einem unwohnlichen
das Unmenſchliche an dieſem ſo ſtillen und fried¬ fertigen Plane war nur, daß Jobſt ihn überhaupt gefaßt hatte; denn nichts in ſeinem Herzen zwang ihn, gerade in Seldwyla zu bleiben, weder eine Vorliebe für die Gegend, noch für die Leute, weder für die politiſche Verfaſſung dieſes Landes, noch für ſeine Sitten. Dies alles war ihm ſo gleichgültig, wie ſeine eigene Heimath, nach wel¬ cher er ſich gar nicht zurückſehnte; an hundert Orten in der Welt konnte er ſich mit ſeinem Fleiß und mit ſeiner Gerechtigkeit eben ſo wohl feſthalten, wie hier; aber er hatte keine freie Wahl und ergriff in ſeinem öden Sinne die erſte zufällige Hoffnungsfaſer, die ſich ihm bot, um ſich daran zu hängen und ſich daran groß zu ſaugen. Wo es mir wohl geht, da iſt mein Vaterland! heißt es ſonſt und dieſes Sprichwort ſoll unangetaſtet bleiben für diejenigen, welche auch wirklich eine beſſere und nothwendige Ur¬ ſache ihres Wohlergehens im neuen Vaterlande aufzuweiſen haben, welche in freiem Entſchluſſe in die Welt hinausgegangen, um ſich rüſtig einen Vortheil zu erringen und als geborgene Leute zurückzukehren, oder welche einem unwohnlichen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0382"n="370"/>
das Unmenſchliche an dieſem ſo ſtillen und fried¬<lb/>
fertigen Plane war nur, daß Jobſt ihn überhaupt<lb/>
gefaßt hatte; denn nichts in ſeinem Herzen zwang<lb/>
ihn, gerade in Seldwyla zu bleiben, weder eine<lb/>
Vorliebe für die Gegend, noch für die Leute,<lb/>
weder für die politiſche Verfaſſung dieſes Landes,<lb/>
noch für ſeine Sitten. Dies alles war ihm ſo<lb/>
gleichgültig, wie ſeine eigene Heimath, nach wel¬<lb/>
cher er ſich gar nicht zurückſehnte; an hundert<lb/>
Orten in der Welt konnte er ſich mit ſeinem<lb/>
Fleiß und mit ſeiner Gerechtigkeit eben ſo wohl<lb/>
feſthalten, wie hier; aber er hatte keine freie<lb/>
Wahl und ergriff in ſeinem öden Sinne die erſte<lb/>
zufällige Hoffnungsfaſer, die ſich ihm bot, um<lb/>ſich daran zu hängen und ſich daran groß zu<lb/>ſaugen. Wo es mir wohl geht, da iſt mein<lb/>
Vaterland! heißt es ſonſt und dieſes Sprichwort<lb/>ſoll unangetaſtet bleiben für diejenigen, welche<lb/>
auch wirklich eine beſſere und nothwendige Ur¬<lb/>ſache ihres Wohlergehens im neuen Vaterlande<lb/>
aufzuweiſen haben, welche in freiem Entſchluſſe<lb/>
in die Welt hinausgegangen, um ſich rüſtig einen<lb/>
Vortheil zu erringen und als geborgene Leute<lb/>
zurückzukehren, oder welche einem unwohnlichen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[370/0382]
das Unmenſchliche an dieſem ſo ſtillen und fried¬
fertigen Plane war nur, daß Jobſt ihn überhaupt
gefaßt hatte; denn nichts in ſeinem Herzen zwang
ihn, gerade in Seldwyla zu bleiben, weder eine
Vorliebe für die Gegend, noch für die Leute,
weder für die politiſche Verfaſſung dieſes Landes,
noch für ſeine Sitten. Dies alles war ihm ſo
gleichgültig, wie ſeine eigene Heimath, nach wel¬
cher er ſich gar nicht zurückſehnte; an hundert
Orten in der Welt konnte er ſich mit ſeinem
Fleiß und mit ſeiner Gerechtigkeit eben ſo wohl
feſthalten, wie hier; aber er hatte keine freie
Wahl und ergriff in ſeinem öden Sinne die erſte
zufällige Hoffnungsfaſer, die ſich ihm bot, um
ſich daran zu hängen und ſich daran groß zu
ſaugen. Wo es mir wohl geht, da iſt mein
Vaterland! heißt es ſonſt und dieſes Sprichwort
ſoll unangetaſtet bleiben für diejenigen, welche
auch wirklich eine beſſere und nothwendige Ur¬
ſache ihres Wohlergehens im neuen Vaterlande
aufzuweiſen haben, welche in freiem Entſchluſſe
in die Welt hinausgegangen, um ſich rüſtig einen
Vortheil zu erringen und als geborgene Leute
zurückzukehren, oder welche einem unwohnlichen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 370. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/382>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.