lassen auf seine Hinterfüße, "obgleich dieser Auf¬ schub meine Leiden nur vergrößert!" Pineiß steckte das scharfe Messer zwischen sich und Spie¬ gel in die Diele und setzte sich neugierig auf ein Fäßchen, um zuzuhören, und Spiegel fuhr fort:
"Ihr wisset doch, Herr Pineiß, daß die brave Person, meine selige Meisterin, unverhei¬ rathet gestorben ist als eine alte Jungfer, die in aller Stille viel Gutes gethan und Nieman¬ den zuwider gelebt hat. Aber nicht immer war es um sie her so still und ruhig zugegangen, und obgleich sie niemals von bösem Gemüth gewesen, so hatte sie doch einst viel Leid und Schaden angerichtet; denn in ihrer Jugend war sie das schönste Fräulein weit und breit, und was von jungen Herren und kecken Gesellen in der Gegend war oder des Weges kam, verliebte sich in sie und wollte sie durchaus heirathen. Nun hatte sie wohl große Lust, zu heirathen, und einen hübschen, ehrenfesten und klugen Mann zu nehmen und sie hatte die Auswahl, da sich Einheimische und Fremde um sie stritten und einander mehr als ein Mal die Degen in den
laſſen auf ſeine Hinterfüße, »obgleich dieſer Auf¬ ſchub meine Leiden nur vergrößert!« Pineiß ſteckte das ſcharfe Meſſer zwiſchen ſich und Spie¬ gel in die Diele und ſetzte ſich neugierig auf ein Fäßchen, um zuzuhören, und Spiegel fuhr fort:
»Ihr wiſſet doch, Herr Pineiß, daß die brave Perſon, meine ſelige Meiſterin, unverhei¬ rathet geſtorben iſt als eine alte Jungfer, die in aller Stille viel Gutes gethan und Nieman¬ den zuwider gelebt hat. Aber nicht immer war es um ſie her ſo ſtill und ruhig zugegangen, und obgleich ſie niemals von böſem Gemüth geweſen, ſo hatte ſie doch einſt viel Leid und Schaden angerichtet; denn in ihrer Jugend war ſie das ſchönſte Fräulein weit und breit, und was von jungen Herren und kecken Geſellen in der Gegend war oder des Weges kam, verliebte ſich in ſie und wollte ſie durchaus heirathen. Nun hatte ſie wohl große Luſt, zu heirathen, und einen hübſchen, ehrenfeſten und klugen Mann zu nehmen und ſie hatte die Auswahl, da ſich Einheimiſche und Fremde um ſie ſtritten und einander mehr als ein Mal die Degen in den
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0490"n="478"/>
laſſen auf ſeine Hinterfüße, »obgleich dieſer Auf¬<lb/>ſchub meine Leiden nur vergrößert!« Pineiß<lb/>ſteckte das ſcharfe Meſſer zwiſchen ſich und Spie¬<lb/>
gel in die Diele und ſetzte ſich neugierig auf<lb/>
ein Fäßchen, um zuzuhören, und Spiegel fuhr<lb/>
fort:</p><lb/><p>»Ihr wiſſet doch, Herr Pineiß, daß die<lb/>
brave Perſon, meine ſelige Meiſterin, unverhei¬<lb/>
rathet geſtorben iſt als eine alte Jungfer, die<lb/>
in aller Stille viel Gutes gethan und Nieman¬<lb/>
den zuwider gelebt hat. Aber nicht immer war<lb/>
es um ſie her ſo ſtill und ruhig zugegangen,<lb/>
und obgleich ſie niemals von böſem Gemüth<lb/>
geweſen, ſo hatte ſie doch einſt viel Leid und<lb/>
Schaden angerichtet; denn in ihrer Jugend war<lb/>ſie das ſchönſte Fräulein weit und breit, und<lb/>
was von jungen Herren und kecken Geſellen in<lb/>
der Gegend war oder des Weges kam, verliebte<lb/>ſich in ſie und wollte ſie durchaus heirathen.<lb/>
Nun hatte ſie wohl große Luſt, zu heirathen,<lb/>
und einen hübſchen, ehrenfeſten und klugen Mann<lb/>
zu nehmen und ſie hatte die Auswahl, da ſich<lb/>
Einheimiſche und Fremde um ſie ſtritten und<lb/>
einander mehr als ein Mal die Degen in den<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[478/0490]
laſſen auf ſeine Hinterfüße, »obgleich dieſer Auf¬
ſchub meine Leiden nur vergrößert!« Pineiß
ſteckte das ſcharfe Meſſer zwiſchen ſich und Spie¬
gel in die Diele und ſetzte ſich neugierig auf
ein Fäßchen, um zuzuhören, und Spiegel fuhr
fort:
»Ihr wiſſet doch, Herr Pineiß, daß die
brave Perſon, meine ſelige Meiſterin, unverhei¬
rathet geſtorben iſt als eine alte Jungfer, die
in aller Stille viel Gutes gethan und Nieman¬
den zuwider gelebt hat. Aber nicht immer war
es um ſie her ſo ſtill und ruhig zugegangen,
und obgleich ſie niemals von böſem Gemüth
geweſen, ſo hatte ſie doch einſt viel Leid und
Schaden angerichtet; denn in ihrer Jugend war
ſie das ſchönſte Fräulein weit und breit, und
was von jungen Herren und kecken Geſellen in
der Gegend war oder des Weges kam, verliebte
ſich in ſie und wollte ſie durchaus heirathen.
Nun hatte ſie wohl große Luſt, zu heirathen,
und einen hübſchen, ehrenfeſten und klugen Mann
zu nehmen und ſie hatte die Auswahl, da ſich
Einheimiſche und Fremde um ſie ſtritten und
einander mehr als ein Mal die Degen in den
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Die Leute von Seldwyla. Braunschweig, 1856, S. 478. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_seldwyla_1856/490>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.