Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882.

Daher ging er an der Pforte der Baronin wie
an einem verschlossenen Paradiese vorbei, in welches
einzudringen und mit dem hütenden Drachen zu streiten
er sich herzlich sehnte.

Als im September die Freundesfamilie sammt Kindern
und Dienstboten, mit Kisten und Koffern im Wagen
untergebracht war, um die Reise nach Italien anzutreten,
wo ein Winter verlebt werden sollte, als die schwerfällige
Maschine endlich unter den Seufzern der Haus- oder
hier der Reisefrau fortrollte, da hatte Brandolf, der den
Schlag zugemacht, im Hause eigentlich nichts mehr zu
thun, und er hätte füglich nach seiner eigenen Wohnung
gehen können. Er stieg aber wieder die Treppe hinauf,
klingelte bei der Baronin und wünschte ihre Zimmer zu
besehen. Sie erkannte ihn als denjenigen, der sie auf
der Treppe gestoßen, und als den täglichen Besucher der
Nachbarherrschaft. Mißtrauisch und mit großen Augen
sah sie ihn an, ohne ein Wort zu sprechen, und hielt die
Thüre so, als ob sie ihm dieselbe vor der Nase zuschlagen
wollte; doch konnte sie das nicht wagen und ließ ihn mit
knappen Worten eintreten.

Mit saurer Höflichkeit führte sie ihn zu den Zimmern;
sie waren höchst anständig und solid eingerichtet, und
Brandolf erklärte nach flüchtiger Besichtigung, die er
mehr zum Scheine vornahm, daß er die Wohnung miethe

Daher ging er an der Pforte der Baronin wie
an einem verſchloſſenen Paradieſe vorbei, in welches
einzudringen und mit dem hütenden Drachen zu ſtreiten
er ſich herzlich ſehnte.

Als im September die Freundesfamilie ſammt Kindern
und Dienſtboten, mit Kiſten und Koffern im Wagen
untergebracht war, um die Reiſe nach Italien anzutreten,
wo ein Winter verlebt werden ſollte, als die ſchwerfällige
Maſchine endlich unter den Seufzern der Haus- oder
hier der Reiſefrau fortrollte, da hatte Brandolf, der den
Schlag zugemacht, im Hauſe eigentlich nichts mehr zu
thun, und er hätte füglich nach ſeiner eigenen Wohnung
gehen können. Er ſtieg aber wieder die Treppe hinauf,
klingelte bei der Baronin und wünſchte ihre Zimmer zu
beſehen. Sie erkannte ihn als denjenigen, der ſie auf
der Treppe geſtoßen, und als den täglichen Beſucher der
Nachbarherrſchaft. Mißtrauiſch und mit großen Augen
ſah ſie ihn an, ohne ein Wort zu ſprechen, und hielt die
Thüre ſo, als ob ſie ihm dieſelbe vor der Naſe zuſchlagen
wollte; doch konnte ſie das nicht wagen und ließ ihn mit
knappen Worten eintreten.

Mit ſaurer Höflichkeit führte ſie ihn zu den Zimmern;
ſie waren höchſt anſtändig und ſolid eingerichtet, und
Brandolf erklärte nach flüchtiger Beſichtigung, die er
mehr zum Scheine vornahm, daß er die Wohnung miethe