zu erwidern dachte. Denn er hatte beschlossen, mit dem Geschwader bis auf die Höhe ihres Küstensitzes zu fahren, dort anzuhalten und sie auf das Schiff abzuholen, wo sie dann erst vernehmen sollte, wer ihr Gemahl sei.
Die Kunde von dem Auftreten Don Correa's ver¬ breitete sich im Lande; aber so wenig das Publikum etwas von seiner Verheirathung wußte, so wenig ahnte die Frau von Cercal, daß von ihrem Manne die Rede sei, wenn sogar in ihre entlegene Felsenwohnung das Gerücht von dem Glanze des neuen Admirals drang.
Etwa eine Stunde nach Sonnenuntergang, in einer mondlosen Nacht fuhren die drei mächtigen Schiffe heran und stellten sich in gehöriger Entfernung dem Schlosse gegenüber auf, dessen Lage der Admiral nicht nur aus den dunklen Formen des Gebirges, sondern auch den hell erleuchteten Saalfenstern des Hauptthurmes erkannte. Um die Ueberraschung möglichst vollständig zu machen, ließ er nur die nothwendigsten Laternen auf den Decks brennen und auch die gegen das Land hin verhüllen. Desto heller und prächtiger strahlte das Innere des Admiralschiffes und besonders die große Kajüte, welche einem fürstlichen Saale gleich sah. Eine Tafel war mit Seidenscharlach und über diesem mit weißem Leinendamast gedeckt; mit schwerem Silbergeschirr und vielarmigen Kandelabern beladen, welche mit vergoldeten Gefäßen voll duftender Blumen ferner Himmelsstriche abwechselten, ließ der Tisch
zu erwidern dachte. Denn er hatte beſchloſſen, mit dem Geſchwader bis auf die Höhe ihres Küſtenſitzes zu fahren, dort anzuhalten und ſie auf das Schiff abzuholen, wo ſie dann erſt vernehmen ſollte, wer ihr Gemahl ſei.
Die Kunde von dem Auftreten Don Correa's ver¬ breitete ſich im Lande; aber ſo wenig das Publikum etwas von ſeiner Verheirathung wußte, ſo wenig ahnte die Frau von Cercal, daß von ihrem Manne die Rede ſei, wenn ſogar in ihre entlegene Felſenwohnung das Gerücht von dem Glanze des neuen Admirals drang.
Etwa eine Stunde nach Sonnenuntergang, in einer mondloſen Nacht fuhren die drei mächtigen Schiffe heran und ſtellten ſich in gehöriger Entfernung dem Schloſſe gegenüber auf, deſſen Lage der Admiral nicht nur aus den dunklen Formen des Gebirges, ſondern auch den hell erleuchteten Saalfenſtern des Hauptthurmes erkannte. Um die Ueberraſchung möglichſt vollſtändig zu machen, ließ er nur die nothwendigſten Laternen auf den Decks brennen und auch die gegen das Land hin verhüllen. Deſto heller und prächtiger ſtrahlte das Innere des Admiralſchiffes und beſonders die große Kajüte, welche einem fürſtlichen Saale gleich ſah. Eine Tafel war mit Seidenſcharlach und über dieſem mit weißem Leinendamaſt gedeckt; mit ſchwerem Silbergeſchirr und vielarmigen Kandelabern beladen, welche mit vergoldeten Gefäßen voll duftender Blumen ferner Himmelsſtriche abwechſelten, ließ der Tiſch
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0295"n="285"/>
zu erwidern dachte. Denn er hatte beſchloſſen, mit dem<lb/>
Geſchwader bis auf die Höhe ihres Küſtenſitzes zu fahren,<lb/>
dort anzuhalten und ſie auf das Schiff abzuholen, wo<lb/>ſie dann erſt vernehmen ſollte, wer ihr Gemahl ſei.</p><lb/><p>Die Kunde von dem Auftreten Don Correa's ver¬<lb/>
breitete ſich im Lande; aber ſo wenig das Publikum<lb/>
etwas von ſeiner Verheirathung wußte, ſo wenig ahnte<lb/>
die Frau von Cercal, daß von ihrem Manne die<lb/>
Rede ſei, wenn ſogar in ihre entlegene Felſenwohnung<lb/>
das Gerücht von dem Glanze des neuen Admirals<lb/>
drang.</p><lb/><p>Etwa eine Stunde nach Sonnenuntergang, in einer<lb/>
mondloſen Nacht fuhren die drei mächtigen Schiffe heran<lb/>
und ſtellten ſich in gehöriger Entfernung dem Schloſſe<lb/>
gegenüber auf, deſſen Lage der Admiral nicht nur aus<lb/>
den dunklen Formen des Gebirges, ſondern auch den hell<lb/>
erleuchteten Saalfenſtern des Hauptthurmes erkannte. Um<lb/>
die Ueberraſchung möglichſt vollſtändig zu machen, ließ<lb/>
er nur die nothwendigſten Laternen auf den Decks brennen<lb/>
und auch die gegen das Land hin verhüllen. Deſto heller<lb/>
und prächtiger ſtrahlte das Innere des Admiralſchiffes<lb/>
und beſonders die große Kajüte, welche einem fürſtlichen<lb/>
Saale gleich ſah. Eine Tafel war mit Seidenſcharlach<lb/>
und über dieſem mit weißem Leinendamaſt gedeckt; mit<lb/>ſchwerem Silbergeſchirr und vielarmigen Kandelabern<lb/>
beladen, welche mit vergoldeten Gefäßen voll duftender<lb/>
Blumen ferner Himmelsſtriche abwechſelten, ließ der Tiſch<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[285/0295]
zu erwidern dachte. Denn er hatte beſchloſſen, mit dem
Geſchwader bis auf die Höhe ihres Küſtenſitzes zu fahren,
dort anzuhalten und ſie auf das Schiff abzuholen, wo
ſie dann erſt vernehmen ſollte, wer ihr Gemahl ſei.
Die Kunde von dem Auftreten Don Correa's ver¬
breitete ſich im Lande; aber ſo wenig das Publikum
etwas von ſeiner Verheirathung wußte, ſo wenig ahnte
die Frau von Cercal, daß von ihrem Manne die
Rede ſei, wenn ſogar in ihre entlegene Felſenwohnung
das Gerücht von dem Glanze des neuen Admirals
drang.
Etwa eine Stunde nach Sonnenuntergang, in einer
mondloſen Nacht fuhren die drei mächtigen Schiffe heran
und ſtellten ſich in gehöriger Entfernung dem Schloſſe
gegenüber auf, deſſen Lage der Admiral nicht nur aus
den dunklen Formen des Gebirges, ſondern auch den hell
erleuchteten Saalfenſtern des Hauptthurmes erkannte. Um
die Ueberraſchung möglichſt vollſtändig zu machen, ließ
er nur die nothwendigſten Laternen auf den Decks brennen
und auch die gegen das Land hin verhüllen. Deſto heller
und prächtiger ſtrahlte das Innere des Admiralſchiffes
und beſonders die große Kajüte, welche einem fürſtlichen
Saale gleich ſah. Eine Tafel war mit Seidenſcharlach
und über dieſem mit weißem Leinendamaſt gedeckt; mit
ſchwerem Silbergeſchirr und vielarmigen Kandelabern
beladen, welche mit vergoldeten Gefäßen voll duftender
Blumen ferner Himmelsſtriche abwechſelten, ließ der Tiſch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Keller, Gottfried: Das Sinngedicht. Berlin, 1882, S. 285. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/keller_sinngedicht_1882/295>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
