Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kempelen, Wolfgang von: Mechanismus der menschlichen Sprache. Wien, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Von der Sprachmaschine.
des Stimmrohrs niedersinken; wird nun der Hebel
so mit dem Finger niedergedrückt gehalten, so steht
das obere Ende des Draths, nämlich sein Blättchen
m zwischen der Hebelstange, und dem hölzernen
Sattel p in der Mitte, wie Fig. 3. Wenn bey die-
ser Lage der Wind in das Stimmrohr gedrückt
wird, und er die elfenbeinene Zunge zum Zittern
bringt, so schnellt diese den auf ihr ruhenden Draht
durch ihre Vibration in die Höhe bis an das quer
darüber liegende Holz p, von dem es wieder zu-
rückprallt, und so mit Geschwindigkeit hin und her
geworfen wird; das verursachet ein Rasseln oder
Schnarren, das dem Zittern, das wir mit der Zun-
ge machen, wo nicht ganz gleich, doch ziemlich na-
he kömmt, und wenigstens das r ist, welches man
mit dem weichen Gaumen macht. Und so begnüg-
te ich mich damit, wenn ich bedachte, daß viele
tausend Menschen es nicht besser aussprechen.

Meine Absicht war Anfangs zwar, die Buch-
staben nach der Reihe, wie sie in dem Alphabethe
stehen, hier vorzunehmen, allein ich mußte von die-
sem Vorhaben ablassen, weil sie in der Struktur

der
D d 3


Von der Sprachmaſchine.
des Stimmrohrs niederſinken; wird nun der Hebel
ſo mit dem Finger niedergedruͤckt gehalten, ſo ſteht
das obere Ende des Draths, naͤmlich ſein Blaͤttchen
m zwiſchen der Hebelſtange, und dem hoͤlzernen
Sattel p in der Mitte, wie Fig. 3. Wenn bey die-
ſer Lage der Wind in das Stimmrohr gedruͤckt
wird, und er die elfenbeinene Zunge zum Zittern
bringt, ſo ſchnellt dieſe den auf ihr ruhenden Draht
durch ihre Vibration in die Hoͤhe bis an das quer
daruͤber liegende Holz p, von dem es wieder zu-
ruͤckprallt, und ſo mit Geſchwindigkeit hin und her
geworfen wird; das verurſachet ein Raſſeln oder
Schnarren, das dem Zittern, das wir mit der Zun-
ge machen, wo nicht ganz gleich, doch ziemlich na-
he koͤmmt, und wenigſtens das r iſt, welches man
mit dem weichen Gaumen macht. Und ſo begnuͤg-
te ich mich damit, wenn ich bedachte, daß viele
tauſend Menſchen es nicht beſſer ausſprechen.

Meine Abſicht war Anfangs zwar, die Buch-
ſtaben nach der Reihe, wie ſie in dem Alphabethe
ſtehen, hier vorzunehmen, allein ich mußte von die-
ſem Vorhaben ablaſſen, weil ſie in der Struktur

der
D d 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0491" n="421"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von der Sprachma&#x017F;chine</hi>.</fw><lb/>
des Stimmrohrs nieder&#x017F;inken; wird nun der Hebel<lb/>
&#x017F;o mit dem Finger niedergedru&#x0364;ckt gehalten, &#x017F;o &#x017F;teht<lb/>
das obere Ende des Draths, na&#x0364;mlich &#x017F;ein Bla&#x0364;ttchen<lb/><hi rendition="#aq">m</hi> zwi&#x017F;chen der Hebel&#x017F;tange, und dem ho&#x0364;lzernen<lb/>
Sattel <hi rendition="#aq">p</hi> in der Mitte, wie <hi rendition="#aq">Fig. 3.</hi> Wenn bey die-<lb/>
&#x017F;er Lage der Wind in das Stimmrohr gedru&#x0364;ckt<lb/>
wird, und er die elfenbeinene Zunge zum Zittern<lb/>
bringt, &#x017F;o &#x017F;chnellt die&#x017F;e den auf ihr ruhenden Draht<lb/>
durch ihre Vibration in die Ho&#x0364;he bis an das quer<lb/>
daru&#x0364;ber liegende Holz <hi rendition="#aq">p</hi>, von dem es wieder zu-<lb/>
ru&#x0364;ckprallt, und &#x017F;o mit Ge&#x017F;chwindigkeit hin und her<lb/>
geworfen wird; das verur&#x017F;achet ein Ra&#x017F;&#x017F;eln oder<lb/>
Schnarren, das dem Zittern, das wir mit der Zun-<lb/>
ge machen, wo nicht ganz gleich, doch ziemlich na-<lb/>
he ko&#x0364;mmt, und wenig&#x017F;tens das <hi rendition="#aq">r</hi> i&#x017F;t, welches man<lb/>
mit dem weichen Gaumen macht. Und &#x017F;o begnu&#x0364;g-<lb/>
te ich mich damit, wenn ich bedachte, daß viele<lb/>
tau&#x017F;end Men&#x017F;chen es nicht be&#x017F;&#x017F;er aus&#x017F;prechen.</p><lb/>
            <p>Meine Ab&#x017F;icht war Anfangs zwar, die Buch-<lb/>
&#x017F;taben nach der Reihe, wie &#x017F;ie in dem Alphabethe<lb/>
&#x017F;tehen, hier vorzunehmen, allein ich mußte von die-<lb/>
&#x017F;em Vorhaben abla&#x017F;&#x017F;en, weil &#x017F;ie in der Struktur<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d 3</fw> <fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[421/0491] Von der Sprachmaſchine. des Stimmrohrs niederſinken; wird nun der Hebel ſo mit dem Finger niedergedruͤckt gehalten, ſo ſteht das obere Ende des Draths, naͤmlich ſein Blaͤttchen m zwiſchen der Hebelſtange, und dem hoͤlzernen Sattel p in der Mitte, wie Fig. 3. Wenn bey die- ſer Lage der Wind in das Stimmrohr gedruͤckt wird, und er die elfenbeinene Zunge zum Zittern bringt, ſo ſchnellt dieſe den auf ihr ruhenden Draht durch ihre Vibration in die Hoͤhe bis an das quer daruͤber liegende Holz p, von dem es wieder zu- ruͤckprallt, und ſo mit Geſchwindigkeit hin und her geworfen wird; das verurſachet ein Raſſeln oder Schnarren, das dem Zittern, das wir mit der Zun- ge machen, wo nicht ganz gleich, doch ziemlich na- he koͤmmt, und wenigſtens das r iſt, welches man mit dem weichen Gaumen macht. Und ſo begnuͤg- te ich mich damit, wenn ich bedachte, daß viele tauſend Menſchen es nicht beſſer ausſprechen. Meine Abſicht war Anfangs zwar, die Buch- ſtaben nach der Reihe, wie ſie in dem Alphabethe ſtehen, hier vorzunehmen, allein ich mußte von die- ſem Vorhaben ablaſſen, weil ſie in der Struktur der D d 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791/491
Zitationshilfe: Kempelen, Wolfgang von: Mechanismus der menschlichen Sprache. Wien, 1791, S. 421. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kempelen_maschine_1791/491>, abgerufen am 23.11.2024.