Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der Graf vom Strahl.
-- Ich will wünschen,
Daß diese That euch nie gereuen möge.
(Pause).
Kunigunde (trocknet sich die Augen).
Wann darf ich nun nach Thurneck wiederkehren,
Gräfin.
Gleich! Wann ihr wollt! Mein Sohn selbst wird
euch führen!
Kunigunde.
So sei's -- auf morgen denn!
Gräfin.
Gut! Ihr begehrt es.
Obschon ich gern euch länger bei mir sähe. --
Doch heut bei Tisch noch macht ihr uns die Freude?
Kunigunde (verneigt sich).
Wenn ich mein Herz kann sammeln, wart' ich auf.
(ab).
Dreizehnter Auftritt.
Gräfin Helena. Der Graf vom Strahl.
Der Graf vom Strahl.
So wahr, als ich ein Mann bin, die begehr ich
Zur Frau!
Der Graf vom Strahl.
— Ich will wünſchen,
Daß dieſe That euch nie gereuen möge.
(Pauſe).
Kunigunde (trocknet ſich die Augen).
Wann darf ich nun nach Thurneck wiederkehren,
Gräfin.
Gleich! Wann ihr wollt! Mein Sohn ſelbſt wird
euch führen!
Kunigunde.
So ſei's — auf morgen denn!
Gräfin.
Gut! Ihr begehrt es.
Obſchon ich gern euch länger bei mir ſähe. —
Doch heut bei Tiſch noch macht ihr uns die Freude?
Kunigunde (verneigt ſich).
Wenn ich mein Herz kann ſammeln, wart' ich auf.
(ab).
Dreizehnter Auftritt.
Gräfin Helena. Der Graf vom Strahl.
Der Graf vom Strahl.
So wahr, als ich ein Mann bin, die begehr ich
Zur Frau!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0098" n="92"/>
          <sp who="#STRA">
            <speaker><hi rendition="#g">Der Graf vom Strahl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>&#x2014; Ich will wün&#x017F;chen,<lb/>
Daß die&#x017F;e That euch nie gereuen möge.</p><lb/>
            <stage>(Pau&#x017F;e).</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KUN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Kunigunde</hi> </speaker>
            <stage>(trocknet &#x017F;ich die Augen).</stage><lb/>
            <p>Wann darf ich nun nach Thurneck wiederkehren,</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRAI">
            <speaker><hi rendition="#g">Gräfin</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Gleich! <hi rendition="#g">Wann</hi> ihr wollt! Mein Sohn &#x017F;elb&#x017F;t wird<lb/>
euch führen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KUN">
            <speaker><hi rendition="#g">Kunigunde</hi>.</speaker><lb/>
            <p>So &#x017F;ei's &#x2014; auf morgen denn!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRAI">
            <speaker><hi rendition="#g">Gräfin</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Gut! Ihr begehrt es.<lb/>
Ob&#x017F;chon ich gern euch länger bei mir &#x017F;ähe. &#x2014;<lb/>
Doch heut bei Ti&#x017F;ch noch macht ihr uns die Freude?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KUN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Kunigunde</hi> </speaker>
            <stage>(verneigt &#x017F;ich).</stage><lb/>
            <p>Wenn ich mein Herz kann &#x017F;ammeln, wart' ich auf.</p><lb/>
            <stage>(ab).</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Dreizehnter Auftritt</hi>.</hi> </head><lb/>
          <stage>Gräfin Helena. Der Graf vom Strahl.</stage><lb/>
          <sp who="#STRA">
            <speaker><hi rendition="#g">Der Graf vom Strahl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>So wahr, als ich ein Mann bin, die begehr ich<lb/>
Zur Frau!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0098] Der Graf vom Strahl. — Ich will wünſchen, Daß dieſe That euch nie gereuen möge. (Pauſe). Kunigunde (trocknet ſich die Augen). Wann darf ich nun nach Thurneck wiederkehren, Gräfin. Gleich! Wann ihr wollt! Mein Sohn ſelbſt wird euch führen! Kunigunde. So ſei's — auf morgen denn! Gräfin. Gut! Ihr begehrt es. Obſchon ich gern euch länger bei mir ſähe. — Doch heut bei Tiſch noch macht ihr uns die Freude? Kunigunde (verneigt ſich). Wenn ich mein Herz kann ſammeln, wart' ich auf. (ab). Dreizehnter Auftritt. Gräfin Helena. Der Graf vom Strahl. Der Graf vom Strahl. So wahr, als ich ein Mann bin, die begehr ich Zur Frau!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/98
Zitationshilfe: Kleist, Heinrich von: Das Käthchen von Heilbronn oder die Feuerprobe. Berlin, 1810, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kleist_kaethchen_1810/98>, abgerufen am 28.11.2024.