Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fühle bei seiner Truppe einzuführen. Zulezt
dringt er auf eine Revision des Menschenge-
schlechts und auf einige höchstnöthige Weltre-
paraturen; besteht auch sehr trotzig darauf zu
wissen, weshalb er den Narren eines ihm un-
bekannten Publikums abgeben müsse.

Nun wird eine tragische Situation sehr
schlecht ausgeführt. Die schöne Kolombine er-
scheint nemlich, und als der Bruder ohne
Herz sie dem andern als seine Gemahlin vor-
stellt, fällt dieser ohne ein Wort zu sagen,
höchst ungeschickt, mit dem hölzernen Kopfe
auf einen Stein. Jene beiden laufen fort,
um Hülfe zu senden; der Hanswurst aber
hebt ihn auf und indem er ihm die blutige
Stirn abwischt, bittet er ihn ganz gelassen,
daß, weil es keine Dinge an sich gäbe, er sich
den Stein, so wie die ganze Geschichte lieber
aus dem Kopfe schlagen möge. Auch lobt er
den Direktor, daß er das griechische Fatum abge-
schaft und dafür eine moralische Theaterord-

fuͤhle bei ſeiner Truppe einzufuͤhren. Zulezt
dringt er auf eine Reviſion des Menſchenge-
ſchlechts und auf einige hoͤchſtnoͤthige Weltre-
paraturen; beſteht auch ſehr trotzig darauf zu
wiſſen, weshalb er den Narren eines ihm un-
bekannten Publikums abgeben muͤſſe.

Nun wird eine tragiſche Situation ſehr
ſchlecht ausgefuͤhrt. Die ſchoͤne Kolombine er-
ſcheint nemlich, und als der Bruder ohne
Herz ſie dem andern als ſeine Gemahlin vor-
ſtellt, faͤllt dieſer ohne ein Wort zu ſagen,
hoͤchſt ungeſchickt, mit dem hoͤlzernen Kopfe
auf einen Stein. Jene beiden laufen fort,
um Huͤlfe zu ſenden; der Hanswurſt aber
hebt ihn auf und indem er ihm die blutige
Stirn abwiſcht, bittet er ihn ganz gelaſſen,
daß, weil es keine Dinge an ſich gaͤbe, er ſich
den Stein, ſo wie die ganze Geſchichte lieber
aus dem Kopfe ſchlagen moͤge. Auch lobt er
den Direktor, daß er das griechiſche Fatum abge-
ſchaft und dafuͤr eine moraliſche Theaterord-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0071" n="69"/>
fu&#x0364;hle bei &#x017F;einer Truppe einzufu&#x0364;hren. Zulezt<lb/>
dringt er auf eine Revi&#x017F;ion des Men&#x017F;chenge-<lb/>
&#x017F;chlechts und auf einige ho&#x0364;ch&#x017F;tno&#x0364;thige Weltre-<lb/>
paraturen; be&#x017F;teht auch &#x017F;ehr trotzig darauf zu<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, weshalb er den Narren eines ihm un-<lb/>
bekannten Publikums abgeben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
        <p>Nun wird eine tragi&#x017F;che Situation &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;chlecht ausgefu&#x0364;hrt. Die &#x017F;cho&#x0364;ne Kolombine er-<lb/>
&#x017F;cheint nemlich, und als der Bruder ohne<lb/>
Herz &#x017F;ie dem andern als &#x017F;eine Gemahlin vor-<lb/>
&#x017F;tellt, fa&#x0364;llt die&#x017F;er ohne ein Wort zu &#x017F;agen,<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;t unge&#x017F;chickt, mit dem ho&#x0364;lzernen Kopfe<lb/>
auf einen Stein. Jene beiden laufen fort,<lb/>
um Hu&#x0364;lfe zu &#x017F;enden; der Hanswur&#x017F;t aber<lb/>
hebt ihn auf und indem er ihm die blutige<lb/>
Stirn abwi&#x017F;cht, bittet er ihn ganz gela&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
daß, weil es keine Dinge an &#x017F;ich ga&#x0364;be, er &#x017F;ich<lb/>
den Stein, &#x017F;o wie die ganze Ge&#x017F;chichte lieber<lb/>
aus dem Kopfe &#x017F;chlagen mo&#x0364;ge. Auch lobt er<lb/>
den Direktor, daß er das griechi&#x017F;che Fatum abge-<lb/>
&#x017F;chaft und dafu&#x0364;r eine morali&#x017F;che Theaterord-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0071] fuͤhle bei ſeiner Truppe einzufuͤhren. Zulezt dringt er auf eine Reviſion des Menſchenge- ſchlechts und auf einige hoͤchſtnoͤthige Weltre- paraturen; beſteht auch ſehr trotzig darauf zu wiſſen, weshalb er den Narren eines ihm un- bekannten Publikums abgeben muͤſſe. Nun wird eine tragiſche Situation ſehr ſchlecht ausgefuͤhrt. Die ſchoͤne Kolombine er- ſcheint nemlich, und als der Bruder ohne Herz ſie dem andern als ſeine Gemahlin vor- ſtellt, faͤllt dieſer ohne ein Wort zu ſagen, hoͤchſt ungeſchickt, mit dem hoͤlzernen Kopfe auf einen Stein. Jene beiden laufen fort, um Huͤlfe zu ſenden; der Hanswurſt aber hebt ihn auf und indem er ihm die blutige Stirn abwiſcht, bittet er ihn ganz gelaſſen, daß, weil es keine Dinge an ſich gaͤbe, er ſich den Stein, ſo wie die ganze Geſchichte lieber aus dem Kopfe ſchlagen moͤge. Auch lobt er den Direktor, daß er das griechiſche Fatum abge- ſchaft und dafuͤr eine moraliſche Theaterord-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/71
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/71>, abgerufen am 16.05.2024.