Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stehenden italienischen Masken bin, die gar
nicht vom Theater herunterkommen."

"Ich hab's auf alle Weise versucht. An-
fangs gab ich mich bei den Gerichten an, als
großen Bösewicht und dreifachen Mörder; sie
untersuchten's und thaten endlich den Aus-
spruch: ich müsse leben bleiben, indem sich
aus meiner Defension ergäbe, wie ich nicht
in bestimmten und ausdrüklichen Worten den
Mord beauftragt, und er mir nur höchstens
als eine geistige Handlung zuzurechnen sei, die
nicht vor ein forum extornum gehöre. Ich
verwünschte meinen Defensor, und die Folge
war ein leichter Injurienprozeß, womit man
mich laufen ließ."

"Darauf nahm ich Kriegsdienste, und ver-
säumte keine Schlacht; doch zeichnete das
Schicksal meinen Namen auf keine einzige
Kugel, und der Tod umarmte mich auf der
großen Wahlstätte unter tausend Sterbenden,

ſtehenden italieniſchen Masken bin, die gar
nicht vom Theater herunterkommen.“

„Ich hab’s auf alle Weiſe verſucht. An-
fangs gab ich mich bei den Gerichten an, als
großen Boͤſewicht und dreifachen Moͤrder; ſie
unterſuchten’s und thaten endlich den Aus-
ſpruch: ich muͤſſe leben bleiben, indem ſich
aus meiner Defenſion ergaͤbe, wie ich nicht
in beſtimmten und ausdruͤklichen Worten den
Mord beauftragt, und er mir nur hoͤchſtens
als eine geiſtige Handlung zuzurechnen ſei, die
nicht vor ein forum extornum gehoͤre. Ich
verwuͤnſchte meinen Defenſor, und die Folge
war ein leichter Injurienprozeß, womit man
mich laufen ließ.“

„Darauf nahm ich Kriegsdienſte, und ver-
ſaͤumte keine Schlacht; doch zeichnete das
Schickſal meinen Namen auf keine einzige
Kugel, und der Tod umarmte mich auf der
großen Wahlſtaͤtte unter tauſend Sterbenden,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0076" n="74"/>
&#x017F;tehenden italieni&#x017F;chen Masken bin, die gar<lb/>
nicht vom Theater herunterkommen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich hab&#x2019;s auf alle Wei&#x017F;e ver&#x017F;ucht. An-<lb/>
fangs gab ich mich bei den Gerichten an, als<lb/>
großen Bo&#x0364;&#x017F;ewicht und dreifachen Mo&#x0364;rder; &#x017F;ie<lb/>
unter&#x017F;uchten&#x2019;s und thaten endlich den Aus-<lb/>
&#x017F;pruch: ich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e leben bleiben, indem &#x017F;ich<lb/>
aus meiner Defen&#x017F;ion erga&#x0364;be, wie ich nicht<lb/>
in be&#x017F;timmten und ausdru&#x0364;klichen Worten den<lb/>
Mord beauftragt, und er mir nur ho&#x0364;ch&#x017F;tens<lb/>
als eine gei&#x017F;tige Handlung zuzurechnen &#x017F;ei, die<lb/>
nicht vor ein <hi rendition="#aq">forum extornum</hi> geho&#x0364;re. Ich<lb/>
verwu&#x0364;n&#x017F;chte meinen Defen&#x017F;or, und die Folge<lb/>
war ein leichter Injurienprozeß, womit man<lb/>
mich laufen ließ.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Darauf nahm ich Kriegsdien&#x017F;te, und ver-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;umte keine Schlacht; doch zeichnete das<lb/>
Schick&#x017F;al meinen Namen auf keine einzige<lb/>
Kugel, und der Tod umarmte mich auf der<lb/>
großen Wahl&#x017F;ta&#x0364;tte unter tau&#x017F;end Sterbenden,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0076] ſtehenden italieniſchen Masken bin, die gar nicht vom Theater herunterkommen.“ „Ich hab’s auf alle Weiſe verſucht. An- fangs gab ich mich bei den Gerichten an, als großen Boͤſewicht und dreifachen Moͤrder; ſie unterſuchten’s und thaten endlich den Aus- ſpruch: ich muͤſſe leben bleiben, indem ſich aus meiner Defenſion ergaͤbe, wie ich nicht in beſtimmten und ausdruͤklichen Worten den Mord beauftragt, und er mir nur hoͤchſtens als eine geiſtige Handlung zuzurechnen ſei, die nicht vor ein forum extornum gehoͤre. Ich verwuͤnſchte meinen Defenſor, und die Folge war ein leichter Injurienprozeß, womit man mich laufen ließ.“ „Darauf nahm ich Kriegsdienſte, und ver- ſaͤumte keine Schlacht; doch zeichnete das Schickſal meinen Namen auf keine einzige Kugel, und der Tod umarmte mich auf der großen Wahlſtaͤtte unter tauſend Sterbenden,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/76
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/76>, abgerufen am 16.05.2024.