Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vortrage ohne genialische Härten und herzliche
Rohheit. Juan wurde dann nur spröder und
zurückstoßender und dieser strenge Norden we-
hete feindlich in den milden Süden daß die
erkünstelten Blumen schnell entblätterten.

Das Schicksal schien sich zu erzürnen über
die Gleichgültigkeit zweier verwandten Herzen;
und es warf tückisch Haß und Aufruhr zwischen
sie, damit sie, die die Liebe verschmäht hat-
ten, als zornige Feinde sich einander nähern
möchten. --

Es war zu Sevilla als Juan untheilneh-
mend einem Stiergefechte beiwohnte. Sein
Blick schweif;te von dem Amphitheater ab, über
die über einander emporsteigenden Reihen der
Zuschauer, und haftete weniger bei der leben-
den Menge als den bunten phantastischen Ver-
zierungen und den gestickten Teppichen die die
Balustraden bedeckten. Endlich wurde er auf
eine einzige noch leere Loge aufmerksam, und

6

Vortrage ohne genialiſche Haͤrten und herzliche
Rohheit. Juan wurde dann nur ſproͤder und
zuruͤckſtoßender und dieſer ſtrenge Norden we-
hete feindlich in den milden Suͤden daß die
erkuͤnſtelten Blumen ſchnell entblaͤtterten.

Das Schickſal ſchien ſich zu erzuͤrnen uͤber
die Gleichguͤltigkeit zweier verwandten Herzen;
und es warf tuͤckiſch Haß und Aufruhr zwiſchen
ſie, damit ſie, die die Liebe verſchmaͤht hat-
ten, als zornige Feinde ſich einander naͤhern
moͤchten. —

Es war zu Sevilla als Juan untheilneh-
mend einem Stiergefechte beiwohnte. Sein
Blick ſchweif;te von dem Amphitheater ab, uͤber
die uͤber einander emporſteigenden Reihen der
Zuſchauer, und haftete weniger bei der leben-
den Menge als den bunten phantaſtiſchen Ver-
zierungen und den geſtickten Teppichen die die
Baluſtraden bedeckten. Endlich wurde er auf
eine einzige noch leere Loge aufmerkſam, und

6
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0083" n="81"/>
Vortrage ohne geniali&#x017F;che Ha&#x0364;rten und herzliche<lb/>
Rohheit. Juan wurde dann nur &#x017F;pro&#x0364;der und<lb/>
zuru&#x0364;ck&#x017F;toßender und die&#x017F;er &#x017F;trenge Norden we-<lb/>
hete feindlich in den milden Su&#x0364;den daß die<lb/>
erku&#x0364;n&#x017F;telten Blumen &#x017F;chnell entbla&#x0364;tterten.</p><lb/>
        <p>Das Schick&#x017F;al &#x017F;chien &#x017F;ich zu erzu&#x0364;rnen u&#x0364;ber<lb/>
die Gleichgu&#x0364;ltigkeit zweier verwandten Herzen;<lb/>
und es warf tu&#x0364;cki&#x017F;ch Haß und Aufruhr zwi&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;ie, damit &#x017F;ie, die die Liebe ver&#x017F;chma&#x0364;ht hat-<lb/>
ten, als zornige Feinde &#x017F;ich einander na&#x0364;hern<lb/>
mo&#x0364;chten. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Es war zu Sevilla als Juan untheilneh-<lb/>
mend einem Stiergefechte beiwohnte. Sein<lb/>
Blick &#x017F;chweif;te von dem Amphitheater ab, u&#x0364;ber<lb/>
die u&#x0364;ber einander empor&#x017F;teigenden Reihen der<lb/>
Zu&#x017F;chauer, und haftete weniger bei der leben-<lb/>
den Menge als den bunten phanta&#x017F;ti&#x017F;chen Ver-<lb/>
zierungen und den ge&#x017F;tickten Teppichen die die<lb/>
Balu&#x017F;traden bedeckten. Endlich wurde er auf<lb/>
eine einzige noch leere Loge aufmerk&#x017F;am, und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig" rendition="#right">6</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0083] Vortrage ohne genialiſche Haͤrten und herzliche Rohheit. Juan wurde dann nur ſproͤder und zuruͤckſtoßender und dieſer ſtrenge Norden we- hete feindlich in den milden Suͤden daß die erkuͤnſtelten Blumen ſchnell entblaͤtterten. Das Schickſal ſchien ſich zu erzuͤrnen uͤber die Gleichguͤltigkeit zweier verwandten Herzen; und es warf tuͤckiſch Haß und Aufruhr zwiſchen ſie, damit ſie, die die Liebe verſchmaͤht hat- ten, als zornige Feinde ſich einander naͤhern moͤchten. — Es war zu Sevilla als Juan untheilneh- mend einem Stiergefechte beiwohnte. Sein Blick ſchweif;te von dem Amphitheater ab, uͤber die uͤber einander emporſteigenden Reihen der Zuſchauer, und haftete weniger bei der leben- den Menge als den bunten phantaſtiſchen Ver- zierungen und den geſtickten Teppichen die die Baluſtraden bedeckten. Endlich wurde er auf eine einzige noch leere Loge aufmerkſam, und 6

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/83
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/83>, abgerufen am 21.11.2024.