Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zu schauen schien; endlich trieb ihn ein un-
widerstehliches Heimweh nach Sevilla zurück;
und der erste der ihm dort begegnete, war
Ponce.

Beide Brüder schienen vor einander zu er-
schrecken, denn beide waren einander fremd
bis zum Räthsel geworden. Juans Härte war
verschwunden und er stand ganz in Flammen
wie ein Vulkan, durch dessen tausendjährige
Schichten das innere Feuer sich mit einemmale
Luft machte; aber in seiner Nähe schien es
jezt nur um so gefährlicher. Ponces ehmalige
Milde dagegen war zur Sprödigkeit geworden,
und er stand kalt neben dem glühenden Bru-
der da, aller falscher Flitter war von seinem
Leben abgefallen, und er glich einem Baume
der seines vergänglichen Frühlingsschmuckes be-
raubt, die nackten Aeste starr und verworren
in die Lüfte ausstreckt. -- So entzündet der-
selbe Blizstrahl einen Wald daß er tausend
Nächte hindurch den Horizont beleuchtet, in-

zu ſchauen ſchien; endlich trieb ihn ein un-
widerſtehliches Heimweh nach Sevilla zuruͤck;
und der erſte der ihm dort begegnete, war
Ponce.

Beide Bruͤder ſchienen vor einander zu er-
ſchrecken, denn beide waren einander fremd
bis zum Raͤthſel geworden. Juans Haͤrte war
verſchwunden und er ſtand ganz in Flammen
wie ein Vulkan, durch deſſen tauſendjaͤhrige
Schichten das innere Feuer ſich mit einemmale
Luft machte; aber in ſeiner Naͤhe ſchien es
jezt nur um ſo gefaͤhrlicher. Ponces ehmalige
Milde dagegen war zur Sproͤdigkeit geworden,
und er ſtand kalt neben dem gluͤhenden Bru-
der da, aller falſcher Flitter war von ſeinem
Leben abgefallen, und er glich einem Baume
der ſeines vergaͤnglichen Fruͤhlingsſchmuckes be-
raubt, die nackten Aeſte ſtarr und verworren
in die Luͤfte ausſtreckt. — So entzuͤndet der-
ſelbe Blizſtrahl einen Wald daß er tauſend
Naͤchte hindurch den Horizont beleuchtet, in-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0086" n="84"/>
zu &#x017F;chauen &#x017F;chien; endlich trieb ihn ein un-<lb/>
wider&#x017F;tehliches Heimweh nach Sevilla zuru&#x0364;ck;<lb/>
und der er&#x017F;te der ihm dort begegnete, war<lb/>
Ponce.</p><lb/>
        <p>Beide Bru&#x0364;der &#x017F;chienen vor einander zu er-<lb/>
&#x017F;chrecken, denn beide waren einander fremd<lb/>
bis zum Ra&#x0364;th&#x017F;el geworden. Juans Ha&#x0364;rte war<lb/>
ver&#x017F;chwunden und er &#x017F;tand ganz in Flammen<lb/>
wie ein Vulkan, durch de&#x017F;&#x017F;en tau&#x017F;endja&#x0364;hrige<lb/>
Schichten das innere Feuer &#x017F;ich mit einemmale<lb/>
Luft machte; aber in &#x017F;einer Na&#x0364;he &#x017F;chien es<lb/>
jezt nur um &#x017F;o gefa&#x0364;hrlicher. Ponces ehmalige<lb/>
Milde dagegen war zur Spro&#x0364;digkeit geworden,<lb/>
und er &#x017F;tand kalt neben dem glu&#x0364;henden Bru-<lb/>
der da, aller fal&#x017F;cher Flitter war von &#x017F;einem<lb/>
Leben abgefallen, und er glich einem Baume<lb/>
der &#x017F;eines verga&#x0364;nglichen Fru&#x0364;hlings&#x017F;chmuckes be-<lb/>
raubt, die nackten Ae&#x017F;te &#x017F;tarr und verworren<lb/>
in die Lu&#x0364;fte aus&#x017F;treckt. &#x2014; So entzu&#x0364;ndet der-<lb/>
&#x017F;elbe Bliz&#x017F;trahl einen Wald daß er tau&#x017F;end<lb/>
Na&#x0364;chte hindurch den Horizont beleuchtet, in-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0086] zu ſchauen ſchien; endlich trieb ihn ein un- widerſtehliches Heimweh nach Sevilla zuruͤck; und der erſte der ihm dort begegnete, war Ponce. Beide Bruͤder ſchienen vor einander zu er- ſchrecken, denn beide waren einander fremd bis zum Raͤthſel geworden. Juans Haͤrte war verſchwunden und er ſtand ganz in Flammen wie ein Vulkan, durch deſſen tauſendjaͤhrige Schichten das innere Feuer ſich mit einemmale Luft machte; aber in ſeiner Naͤhe ſchien es jezt nur um ſo gefaͤhrlicher. Ponces ehmalige Milde dagegen war zur Sproͤdigkeit geworden, und er ſtand kalt neben dem gluͤhenden Bru- der da, aller falſcher Flitter war von ſeinem Leben abgefallen, und er glich einem Baume der ſeines vergaͤnglichen Fruͤhlingsſchmuckes be- raubt, die nackten Aeſte ſtarr und verworren in die Luͤfte ausſtreckt. — So entzuͤndet der- ſelbe Blizſtrahl einen Wald daß er tauſend Naͤchte hindurch den Horizont beleuchtet, in-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/86
Zitationshilfe: Klingemann, Ernst August Friedrich: Nachtwachen. Penig, 1805, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klingemann_nachtwachen_1805/86>, abgerufen am 21.11.2024.