Volk stürzte nur einen Weg, sie folgten dem Zug, und kamen zu den Hallen, wo sie ein schwarzbedektes Gerüste aufgeschlagen fan- den, das durch eine Thüre mit einem nahen Gebäude verbunden war. Faust fragte, was dieses bedeutete? und man antwortete ihm, daß so eben der reiche Herzog von Nemours hingerichtet würde. "Und die "Ursache?" -- "Der König hat es befohlen. "Man sagt, er habe aus feindlichen Gesin- "nungen gegen das königliche Haus, den "Dauphin umbringen wollen. Da ihn aber "vom Könige beorderte Richter geheim in "seinem Keficht verhört haben, so weiß man "nichts als das Gerücht.
"Sagt vielmehr, es seyen seine Güter, "die ihm den Hals kosten; denn um ein "mächtiger König zu werden, und uns zu "einer großen und berühmten Nation zu "machen, ermordet er unsre Großen, und "uns obendrein, wenn wir es nicht für gut "halten;" rief einer der Anwesenden.
Der
Volk ſtuͤrzte nur einen Weg, ſie folgten dem Zug, und kamen zu den Hallen, wo ſie ein ſchwarzbedektes Geruͤſte aufgeſchlagen fan- den, das durch eine Thuͤre mit einem nahen Gebaͤude verbunden war. Fauſt fragte, was dieſes bedeutete? und man antwortete ihm, daß ſo eben der reiche Herzog von Nemours hingerichtet wuͤrde. „Und die „Urſache?“ — „Der Koͤnig hat es befohlen. „Man ſagt, er habe aus feindlichen Geſin- „nungen gegen das koͤnigliche Haus, den „Dauphin umbringen wollen. Da ihn aber „vom Koͤnige beorderte Richter geheim in „ſeinem Keficht verhoͤrt haben, ſo weiß man „nichts als das Geruͤcht.
„Sagt vielmehr, es ſeyen ſeine Guͤter, „die ihm den Hals koſten; denn um ein „maͤchtiger Koͤnig zu werden, und uns zu „einer großen und beruͤhmten Nation zu „machen, ermordet er unſre Großen, und „uns obendrein, wenn wir es nicht fuͤr gut „halten;“ rief einer der Anweſenden.
Der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0263"n="252"/>
Volk ſtuͤrzte nur einen Weg, ſie folgten dem<lb/>
Zug, und kamen zu den Hallen, wo ſie ein<lb/>ſchwarzbedektes Geruͤſte aufgeſchlagen fan-<lb/>
den, das durch eine Thuͤre mit einem nahen<lb/>
Gebaͤude verbunden war. Fauſt fragte,<lb/>
was dieſes bedeutete? und man antwortete<lb/>
ihm, daß ſo eben der reiche Herzog von<lb/>
Nemours hingerichtet wuͤrde. „Und die<lb/>„Urſache?“—„Der Koͤnig hat es befohlen.<lb/>„Man ſagt, er habe aus feindlichen Geſin-<lb/>„nungen gegen das koͤnigliche Haus, den<lb/>„Dauphin umbringen wollen. Da ihn aber<lb/>„vom Koͤnige beorderte Richter geheim in<lb/>„ſeinem Keficht verhoͤrt haben, ſo weiß man<lb/>„nichts als das Geruͤcht.</p><lb/><p>„Sagt vielmehr, es ſeyen ſeine Guͤter,<lb/>„die ihm den Hals koſten; denn um ein<lb/>„maͤchtiger Koͤnig zu werden, und uns zu<lb/>„einer großen und beruͤhmten Nation zu<lb/>„machen, ermordet er unſre Großen, und<lb/>„uns obendrein, wenn wir es nicht fuͤr gut<lb/>„halten;“ rief einer der Anweſenden.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Der</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[252/0263]
Volk ſtuͤrzte nur einen Weg, ſie folgten dem
Zug, und kamen zu den Hallen, wo ſie ein
ſchwarzbedektes Geruͤſte aufgeſchlagen fan-
den, das durch eine Thuͤre mit einem nahen
Gebaͤude verbunden war. Fauſt fragte,
was dieſes bedeutete? und man antwortete
ihm, daß ſo eben der reiche Herzog von
Nemours hingerichtet wuͤrde. „Und die
„Urſache?“ — „Der Koͤnig hat es befohlen.
„Man ſagt, er habe aus feindlichen Geſin-
„nungen gegen das koͤnigliche Haus, den
„Dauphin umbringen wollen. Da ihn aber
„vom Koͤnige beorderte Richter geheim in
„ſeinem Keficht verhoͤrt haben, ſo weiß man
„nichts als das Geruͤcht.
„Sagt vielmehr, es ſeyen ſeine Guͤter,
„die ihm den Hals koſten; denn um ein
„maͤchtiger Koͤnig zu werden, und uns zu
„einer großen und beruͤhmten Nation zu
„machen, ermordet er unſre Großen, und
„uns obendrein, wenn wir es nicht fuͤr gut
„halten;“ rief einer der Anweſenden.
Der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/263>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.