Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Volk stürzte nur einen Weg, sie folgten dem
Zug, und kamen zu den Hallen, wo sie ein
schwarzbedektes Gerüste aufgeschlagen fan-
den, das durch eine Thüre mit einem nahen
Gebäude verbunden war. Faust fragte,
was dieses bedeutete? und man antwortete
ihm, daß so eben der reiche Herzog von
Nemours hingerichtet würde. "Und die
"Ursache?" -- "Der König hat es befohlen.
"Man sagt, er habe aus feindlichen Gesin-
"nungen gegen das königliche Haus, den
"Dauphin umbringen wollen. Da ihn aber
"vom Könige beorderte Richter geheim in
"seinem Keficht verhört haben, so weiß man
"nichts als das Gerücht.

"Sagt vielmehr, es seyen seine Güter,
"die ihm den Hals kosten; denn um ein
"mächtiger König zu werden, und uns zu
"einer großen und berühmten Nation zu
"machen, ermordet er unsre Großen, und
"uns obendrein, wenn wir es nicht für gut
"halten;" rief einer der Anwesenden.

Der

Volk ſtuͤrzte nur einen Weg, ſie folgten dem
Zug, und kamen zu den Hallen, wo ſie ein
ſchwarzbedektes Geruͤſte aufgeſchlagen fan-
den, das durch eine Thuͤre mit einem nahen
Gebaͤude verbunden war. Fauſt fragte,
was dieſes bedeutete? und man antwortete
ihm, daß ſo eben der reiche Herzog von
Nemours hingerichtet wuͤrde. „Und die
„Urſache?“ — „Der Koͤnig hat es befohlen.
„Man ſagt, er habe aus feindlichen Geſin-
„nungen gegen das koͤnigliche Haus, den
„Dauphin umbringen wollen. Da ihn aber
„vom Koͤnige beorderte Richter geheim in
„ſeinem Keficht verhoͤrt haben, ſo weiß man
„nichts als das Geruͤcht.

„Sagt vielmehr, es ſeyen ſeine Guͤter,
„die ihm den Hals koſten; denn um ein
„maͤchtiger Koͤnig zu werden, und uns zu
„einer großen und beruͤhmten Nation zu
„machen, ermordet er unſre Großen, und
„uns obendrein, wenn wir es nicht fuͤr gut
„halten;“ rief einer der Anweſenden.

Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0263" n="252"/>
Volk &#x017F;tu&#x0364;rzte nur einen Weg, &#x017F;ie folgten dem<lb/>
Zug, und kamen zu den Hallen, wo &#x017F;ie ein<lb/>
&#x017F;chwarzbedektes Geru&#x0364;&#x017F;te aufge&#x017F;chlagen fan-<lb/>
den, das durch eine Thu&#x0364;re mit einem nahen<lb/>
Geba&#x0364;ude verbunden war. Fau&#x017F;t fragte,<lb/>
was die&#x017F;es bedeutete? und man antwortete<lb/>
ihm, daß &#x017F;o eben der reiche Herzog von<lb/>
Nemours hingerichtet wu&#x0364;rde. &#x201E;Und die<lb/>
&#x201E;Ur&#x017F;ache?&#x201C; &#x2014; &#x201E;Der Ko&#x0364;nig hat es befohlen.<lb/>
&#x201E;Man &#x017F;agt, er habe aus feindlichen Ge&#x017F;in-<lb/>
&#x201E;nungen gegen das ko&#x0364;nigliche Haus, den<lb/>
&#x201E;Dauphin umbringen wollen. Da ihn aber<lb/>
&#x201E;vom Ko&#x0364;nige beorderte Richter geheim in<lb/>
&#x201E;&#x017F;einem Keficht verho&#x0364;rt haben, &#x017F;o weiß man<lb/>
&#x201E;nichts als das Geru&#x0364;cht.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Sagt vielmehr, es &#x017F;eyen &#x017F;eine Gu&#x0364;ter,<lb/>
&#x201E;die ihm den Hals ko&#x017F;ten; denn um ein<lb/>
&#x201E;ma&#x0364;chtiger Ko&#x0364;nig zu werden, und uns zu<lb/>
&#x201E;einer großen und beru&#x0364;hmten Nation zu<lb/>
&#x201E;machen, ermordet er un&#x017F;re Großen, und<lb/>
&#x201E;uns obendrein, wenn wir es nicht fu&#x0364;r gut<lb/>
&#x201E;halten;&#x201C; rief einer der Anwe&#x017F;enden.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[252/0263] Volk ſtuͤrzte nur einen Weg, ſie folgten dem Zug, und kamen zu den Hallen, wo ſie ein ſchwarzbedektes Geruͤſte aufgeſchlagen fan- den, das durch eine Thuͤre mit einem nahen Gebaͤude verbunden war. Fauſt fragte, was dieſes bedeutete? und man antwortete ihm, daß ſo eben der reiche Herzog von Nemours hingerichtet wuͤrde. „Und die „Urſache?“ — „Der Koͤnig hat es befohlen. „Man ſagt, er habe aus feindlichen Geſin- „nungen gegen das koͤnigliche Haus, den „Dauphin umbringen wollen. Da ihn aber „vom Koͤnige beorderte Richter geheim in „ſeinem Keficht verhoͤrt haben, ſo weiß man „nichts als das Geruͤcht. „Sagt vielmehr, es ſeyen ſeine Guͤter, „die ihm den Hals koſten; denn um ein „maͤchtiger Koͤnig zu werden, und uns zu „einer großen und beruͤhmten Nation zu „machen, ermordet er unſre Großen, und „uns obendrein, wenn wir es nicht fuͤr gut „halten;“ rief einer der Anweſenden. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/263
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/263>, abgerufen am 22.11.2024.