Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihn auch die schwarzen Thaten der Menschen
ergötzten, nur immer das Alte. Das Ei-
nerley ist so ermüdend, daß ein Teufel leicht
das Dunkel dem Licht vorziehen kann, ihm
zu entfliehen, da die Menschen aus dieser
Ursache wenigstens die Hälfte ihrer Thor-
heiten begehen, die sich nur zu oft mit Ver-
brechen enden.

Auf dem Wege nach Rom stießen sie auf
zwey gegen einander gelagerte Heere. Das
eine commandirte Malatesta von Rimini, das
andre ein päpstlicher General. Die tücki-
sche Politik Alexanders, die den jungen
König aus Frankreich nach Italien gelockt,
und dann zurückgetrieben hatte, arbeitete
nun durch heimlichen Gift, Meuchelmord
und offne Fehde, alle die Großen zu berau-
ben, um aus ihren Herrschaften und Kastel-
len, Fürstenthümer für seine Bastarde, zu-
sammen zu setzen. Er fieng zuerst mit den
Schwächsten an, und hatte dies kleine Heer
ausgeschickt, dem Malatesta Rimini zu ent-
reißen. Als Faust und der Teufel die Land-

straße
T 5

ihn auch die ſchwarzen Thaten der Menſchen
ergoͤtzten, nur immer das Alte. Das Ei-
nerley iſt ſo ermuͤdend, daß ein Teufel leicht
das Dunkel dem Licht vorziehen kann, ihm
zu entfliehen, da die Menſchen aus dieſer
Urſache wenigſtens die Haͤlfte ihrer Thor-
heiten begehen, die ſich nur zu oft mit Ver-
brechen enden.

Auf dem Wege nach Rom ſtießen ſie auf
zwey gegen einander gelagerte Heere. Das
eine commandirte Malateſta von Rimini, das
andre ein paͤpſtlicher General. Die tuͤcki-
ſche Politik Alexanders, die den jungen
Koͤnig aus Frankreich nach Italien gelockt,
und dann zuruͤckgetrieben hatte, arbeitete
nun durch heimlichen Gift, Meuchelmord
und offne Fehde, alle die Großen zu berau-
ben, um aus ihren Herrſchaften und Kaſtel-
len, Fuͤrſtenthuͤmer fuͤr ſeine Baſtarde, zu-
ſammen zu ſetzen. Er fieng zuerſt mit den
Schwaͤchſten an, und hatte dies kleine Heer
ausgeſchickt, dem Malateſta Rimini zu ent-
reißen. Als Fauſt und der Teufel die Land-

ſtraße
T 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0308" n="297"/>
ihn auch die &#x017F;chwarzen Thaten der Men&#x017F;chen<lb/>
ergo&#x0364;tzten, nur immer das Alte. Das Ei-<lb/>
nerley i&#x017F;t &#x017F;o ermu&#x0364;dend, daß ein Teufel leicht<lb/>
das Dunkel dem Licht vorziehen kann, ihm<lb/>
zu entfliehen, da die Men&#x017F;chen aus die&#x017F;er<lb/>
Ur&#x017F;ache wenig&#x017F;tens die Ha&#x0364;lfte ihrer Thor-<lb/>
heiten begehen, die &#x017F;ich nur zu oft mit Ver-<lb/>
brechen enden.</p><lb/>
          <p>Auf dem Wege nach Rom &#x017F;tießen &#x017F;ie auf<lb/>
zwey gegen einander gelagerte Heere. Das<lb/>
eine commandirte Malate&#x017F;ta von Rimini, das<lb/>
andre ein pa&#x0364;p&#x017F;tlicher General. Die tu&#x0364;cki-<lb/>
&#x017F;che Politik Alexanders, die den jungen<lb/>
Ko&#x0364;nig aus Frankreich nach Italien gelockt,<lb/>
und dann zuru&#x0364;ckgetrieben hatte, arbeitete<lb/>
nun durch heimlichen Gift, Meuchelmord<lb/>
und offne Fehde, alle die Großen zu berau-<lb/>
ben, um aus ihren Herr&#x017F;chaften und Ka&#x017F;tel-<lb/>
len, Fu&#x0364;r&#x017F;tenthu&#x0364;mer fu&#x0364;r &#x017F;eine Ba&#x017F;tarde, zu-<lb/>
&#x017F;ammen zu &#x017F;etzen. Er fieng zuer&#x017F;t mit den<lb/>
Schwa&#x0364;ch&#x017F;ten an, und hatte dies kleine Heer<lb/>
ausge&#x017F;chickt, dem Malate&#x017F;ta Rimini zu ent-<lb/>
reißen. Als Fau&#x017F;t und der Teufel die Land-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 5</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;traße</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[297/0308] ihn auch die ſchwarzen Thaten der Menſchen ergoͤtzten, nur immer das Alte. Das Ei- nerley iſt ſo ermuͤdend, daß ein Teufel leicht das Dunkel dem Licht vorziehen kann, ihm zu entfliehen, da die Menſchen aus dieſer Urſache wenigſtens die Haͤlfte ihrer Thor- heiten begehen, die ſich nur zu oft mit Ver- brechen enden. Auf dem Wege nach Rom ſtießen ſie auf zwey gegen einander gelagerte Heere. Das eine commandirte Malateſta von Rimini, das andre ein paͤpſtlicher General. Die tuͤcki- ſche Politik Alexanders, die den jungen Koͤnig aus Frankreich nach Italien gelockt, und dann zuruͤckgetrieben hatte, arbeitete nun durch heimlichen Gift, Meuchelmord und offne Fehde, alle die Großen zu berau- ben, um aus ihren Herrſchaften und Kaſtel- len, Fuͤrſtenthuͤmer fuͤr ſeine Baſtarde, zu- ſammen zu ſetzen. Er fieng zuerſt mit den Schwaͤchſten an, und hatte dies kleine Heer ausgeſchickt, dem Malateſta Rimini zu ent- reißen. Als Fauſt und der Teufel die Land- ſtraße T 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/308
Zitationshilfe: Klinger, Friedrich Maximilian: Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt. St. Petersburg, 1791, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klinger_faust_1791/308>, abgerufen am 22.11.2024.