Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Die Unvollkommenheit hat solches aufferzogen. Der Sonnen Majestät zeucht von der Erden-Bahn Den Dunst/ und schafft daraus die schönsten Regenbogen: Und ein Durchlauchter Blick vergöttert Werck und Kiel/ Das seinem Wesen nach nur Finsterniß verdienet. Zwar Neid und Einwurff spricht: Es sey nur allzu viel/ Banise habe sich hierdurch zu viel erkühuet: Daß ihr geringes Blat die Sternen übersteigt/ Zu Grossen Printzen tritt/ in schlechtem deutschen Klei- de/ Vor denen Svada sich/ als überwunden/ neigt: So führt die Hoffnung doch mich zu der süssen Weide: Daß zwar der Sonnen Glantz der Cedern Pracht anblickt/ Und hohe Tannen meist das holde Liecht geniessen: Doch wird ein niedrig Reiß zugleich dadurch erquickt/ Wenn ihrer Strahlen Macht den gantzen Wald umschlies- sen. Das Perlen reiche Meer verschmähet keinen Fluß/ Der doch nur Wasser zinst/ in seine Schooß zu nehmen. Corinth' entschuldiget den wohlgemeynten Schluß/ Philippi grossen Sohn/ als Bürger auffzunehmen; Mit diesem: daß sie nie erwehntes Bürger-Recht/ Als nur dem Herenles/ iemanden angetragen. Hier unterfänget sich ein unterthängster Knecht/ Mit beßrer Folgerung und Grunde diß zu sagen: Man habe ja vor mir kein Opffer noch gesehn/ Das sich nach Würden Dir/ Durchlauchtigster/ ver- gleichet. Und also wirst DU nicht diß Wenige verschmähn/ Was Dir Dein Sclave hier in Demuth überreichet: Weil grosse Printzen offt nur Wasser hat vergnügt/ Das eine treue Hand geschöpfft. Ja selbst mein Hertze/ Das mehr als diese Schrifft zu Deinen Füssen liegt/ Zündt dieses Opffer gu/ als eine treue Kertze/ Die a 4
Die Unvollkommenheit hat ſolches aufferzogen. Der Sonnen Majeſtaͤt zeucht von der Erden-Bahn Den Dunſt/ und ſchafft daraus die ſchoͤnſten Regenbogen: Und ein Durchlauchter Blick vergoͤttert Werck und Kiel/ Das ſeinem Weſen nach nur Finſterniß verdienet. Zwar Neid und Einwurff ſpricht: Es ſey nur allzu viel/ Baniſe habe ſich hierdurch zu viel erkuͤhuet: Daß ihr geringes Blat die Sternen uͤberſteigt/ Zu Groſſen Printzen tritt/ in ſchlechtem deutſchen Klei- de/ Vor denen Svada ſich/ als uͤberwunden/ neigt: So fuͤhrt die Hoffnung doch mich zu der ſuͤſſen Weide: Daß zwar der Sonnen Glantz der Cedern Pracht anblickt/ Und hohe Tannen meiſt das holde Liecht genieſſen: Doch wird ein niedrig Reiß zugleich dadurch erquickt/ Wenn ihrer Strahlen Macht den gantzen Wald umſchlieſ- ſen. Das Perlen reiche Meer verſchmaͤhet keinen Fluß/ Der doch nur Waſſer zinſt/ in ſeine Schooß zu nehmen. Corinth’ entſchuldiget den wohlgemeynten Schluß/ Philippi groſſen Sohn/ als Buͤrger auffzunehmen; Mit dieſem: daß ſie nie erwehntes Bürger-Recht/ Als nur dem Herenles/ iemanden angetragen. Hier unterfaͤnget ſich ein unterthaͤngſter Knecht/ Mit beßrer Folgerung und Grunde diß zu ſagen: Man habe ja vor mir kein Opffer noch geſehn/ Das ſich nach Wuͤrden Dir/ Durchlauchtigſter/ ver- gleichet. Und alſo wirſt DU nicht diß Wenige verſchmaͤhn/ Was Dir Dein Sclave hier in Demuth überreichet: Weil groſſe Printzen offt nur Waſſer hat vergnuͤgt/ Das eine treue Hand geſchoͤpfft. Ja ſelbſt mein Hertze/ Das mehr als dieſe Schrifft zu Deinen Fuͤſſen liegt/ Zuͤndt dieſes Opffer gu/ als eine treue Kertze/ Die a 4
<TEI> <text> <front> <div type="dedication"> <pb facs="#f0013"/> <lg type="poem"> <l>Die Unvollkommenheit hat ſolches aufferzogen.</l><lb/> <l>Der Sonnen Majeſtaͤt zeucht von der Erden-Bahn</l><lb/> <l>Den Dunſt/ und ſchafft daraus die ſchoͤnſten Regenbogen:</l><lb/> <l>Und ein <hi rendition="#fr">Durchlauchter</hi> Blick vergoͤttert Werck und</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Kiel/</hi> </l><lb/> <l>Das ſeinem Weſen nach nur Finſterniß verdienet.</l><lb/> <l>Zwar Neid und Einwurff ſpricht: Es ſey nur allzu viel/</l><lb/> <l><hi rendition="#fr">Baniſe</hi> habe ſich hierdurch zu viel erkuͤhuet:</l><lb/> <l>Daß ihr geringes Blat die Sternen uͤberſteigt/</l><lb/> <l>Zu <hi rendition="#fr">Groſſen Printzen</hi> tritt/ in ſchlechtem deutſchen Klei-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">de/</hi> </l><lb/> <l>Vor denen Svada ſich/ als uͤberwunden/ neigt:</l><lb/> <l>So fuͤhrt die Hoffnung doch mich zu der ſuͤſſen Weide:</l><lb/> <l>Daß zwar der Sonnen Glantz der Cedern Pracht anblickt/</l><lb/> <l>Und hohe Tannen meiſt das holde Liecht genieſſen:</l><lb/> <l>Doch wird ein niedrig Reiß zugleich dadurch erquickt/</l><lb/> <l>Wenn ihrer Strahlen Macht den gantzen Wald umſchlieſ-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ſen.</hi> </l><lb/> <l>Das Perlen reiche Meer verſchmaͤhet keinen Fluß/</l><lb/> <l>Der doch nur Waſſer zinſt/ in ſeine Schooß zu nehmen.</l><lb/> <l>Corinth’ entſchuldiget den wohlgemeynten Schluß/</l><lb/> <l>Philippi groſſen Sohn/ als Buͤrger auffzunehmen;</l><lb/> <l>Mit dieſem: daß ſie nie erwehntes Bürger-Recht/</l><lb/> <l>Als nur dem Herenles/ iemanden angetragen.</l><lb/> <l>Hier unterfaͤnget ſich ein unterthaͤngſter Knecht/</l><lb/> <l>Mit beßrer Folgerung und Grunde diß zu ſagen:</l><lb/> <l>Man habe ja vor mir kein Opffer noch geſehn/</l><lb/> <l>Das ſich nach Wuͤrden <hi rendition="#fr">Dir/ Durchlauchtigſter/</hi> ver-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">gleichet.</hi> </l><lb/> <l>Und alſo wirſt DU nicht diß Wenige verſchmaͤhn/</l><lb/> <l>Was <hi rendition="#fr">Dir Dein</hi> Sclave hier in Demuth überreichet:</l><lb/> <l>Weil groſſe Printzen offt nur Waſſer hat vergnuͤgt/</l><lb/> <l>Das eine treue Hand geſchoͤpfft. Ja ſelbſt mein Hertze/</l><lb/> <l>Das mehr als dieſe Schrifft zu <hi rendition="#fr">Deinen</hi> Fuͤſſen liegt/</l><lb/> <l>Zuͤndt dieſes Opffer gu/ als eine treue Kertze/</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="sig">a 4</fw> <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/> </div> </front> </text> </TEI> [0013]
Die Unvollkommenheit hat ſolches aufferzogen.
Der Sonnen Majeſtaͤt zeucht von der Erden-Bahn
Den Dunſt/ und ſchafft daraus die ſchoͤnſten Regenbogen:
Und ein Durchlauchter Blick vergoͤttert Werck und
Kiel/
Das ſeinem Weſen nach nur Finſterniß verdienet.
Zwar Neid und Einwurff ſpricht: Es ſey nur allzu viel/
Baniſe habe ſich hierdurch zu viel erkuͤhuet:
Daß ihr geringes Blat die Sternen uͤberſteigt/
Zu Groſſen Printzen tritt/ in ſchlechtem deutſchen Klei-
de/
Vor denen Svada ſich/ als uͤberwunden/ neigt:
So fuͤhrt die Hoffnung doch mich zu der ſuͤſſen Weide:
Daß zwar der Sonnen Glantz der Cedern Pracht anblickt/
Und hohe Tannen meiſt das holde Liecht genieſſen:
Doch wird ein niedrig Reiß zugleich dadurch erquickt/
Wenn ihrer Strahlen Macht den gantzen Wald umſchlieſ-
ſen.
Das Perlen reiche Meer verſchmaͤhet keinen Fluß/
Der doch nur Waſſer zinſt/ in ſeine Schooß zu nehmen.
Corinth’ entſchuldiget den wohlgemeynten Schluß/
Philippi groſſen Sohn/ als Buͤrger auffzunehmen;
Mit dieſem: daß ſie nie erwehntes Bürger-Recht/
Als nur dem Herenles/ iemanden angetragen.
Hier unterfaͤnget ſich ein unterthaͤngſter Knecht/
Mit beßrer Folgerung und Grunde diß zu ſagen:
Man habe ja vor mir kein Opffer noch geſehn/
Das ſich nach Wuͤrden Dir/ Durchlauchtigſter/ ver-
gleichet.
Und alſo wirſt DU nicht diß Wenige verſchmaͤhn/
Was Dir Dein Sclave hier in Demuth überreichet:
Weil groſſe Printzen offt nur Waſſer hat vergnuͤgt/
Das eine treue Hand geſchoͤpfft. Ja ſelbſt mein Hertze/
Das mehr als dieſe Schrifft zu Deinen Fuͤſſen liegt/
Zuͤndt dieſes Opffer gu/ als eine treue Kertze/
Die
a 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/13 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/13>, abgerufen am 16.07.2024. |