Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

worden/ belohnet werde. Der Herr Graff
entrüste sich nur nicht/ antwortete ihm die Prin-
ceßin mit verächtlichem Gesichte/ indem ich er-
zehlter Tapfferkeit gantz unwissend bin/ auch nie-
mals von dem tapffern Chaumigrem etwas ge-
höret habe/ ausser/ als unsere unglückselige Troup-
pen verwichener Zeit von dem Xemindo/ durch
üble anführung ihres mir unbewusten Feld-
Herrns/ geschlagen worden/ und sich Hauffen-
weise vor diese Vestung reiterirten/ da ersahe ich
unter andern Heldflüchtigen/ einen in gantz-ver-
güldten Harnisch versteckten Reuter/ daher ren-
nen/ welchem Furcht und Schrecken aus dem
Augen sahe/ zumal er in der Angst die Sturm-
haube verlohren hatte; diesen liesse ich mir vor
einen Chaumigrem bedeuten: daß es aber der
tapffere Chaumigrem gewesen sey/ solches kan ich
nicht glauben. Den soll der Blitz rühren/ fuhr er
im Zorn heraus/ welcher mich so übel angedeutet/
und wolte mir die Princeßin dessen Nahmen kun-
dig machen/ so schwere ich/ er solte durch einen
Streich meines mächtigen Sebels in tausend
Stücke zergliedert werden. Allein auf dem Zweck
unsers Vorhabens endlich zu kommen/ so wisse
sie/ Princeßin/ daß des Königl. Herrn Vaters
ernstlicher Wille und Befehl ist/ die Stelle des
verblichenen Printzen von Siam mit meiner/ der
Liebe nicht unfähigen Person zu ersetzen/ und ihr
Hertze dem zu wiedmen/ welcher sie künfftig als
als ein mächtiger König wird zu lieben wissen.

Hoch-

Der Aſiatiſchen Baniſe.

worden/ belohnet werde. Der Herr Graff
entruͤſte ſich nur nicht/ antwortete ihm die Prin-
ceßin mit veraͤchtlichem Geſichte/ indem ich er-
zehlter Tapfferkeit gantz unwiſſend bin/ auch nie-
mals von dem tapffern Chaumigrem etwas ge-
hoͤret habe/ auſſer/ als unſere ungluͤckſelige Troup-
pen verwichener Zeit von dem Xemindo/ durch
uͤble anfuͤhrung ihres mir unbewuſten Feld-
Herrns/ geſchlagen worden/ und ſich Hauffen-
weiſe vor dieſe Veſtung reiterirten/ da erſahe ich
unter andern Heldfluͤchtigen/ einen in gantz-ver-
guͤldten Harniſch verſteckten Reuter/ daher ren-
nen/ welchem Furcht und Schrecken aus dem
Augen ſahe/ zumal er in der Angſt die Sturm-
haube verlohren hatte; dieſen lieſſe ich mir vor
einen Chaumigrem bedeuten: daß es aber der
tapffere Chaumigrem geweſen ſey/ ſolches kan ich
nicht glauben. Den ſoll der Blitz ruͤhren/ fuhr er
im Zorn heraus/ welcher mich ſo uͤbel angedeutet/
und wolte mir die Princeßin deſſen Nahmen kun-
dig machen/ ſo ſchwere ich/ er ſolte durch einen
Streich meines maͤchtigen Sebels in tauſend
Stuͤcke zergliedert werden. Allein auf dem Zweck
unſers Vorhabens endlich zu kommen/ ſo wiſſe
ſie/ Princeßin/ daß des Koͤnigl. Herrn Vaters
ernſtlicher Wille und Befehl iſt/ die Stelle des
verblichenen Printzen von Siam mit meiner/ der
Liebe nicht unfaͤhigen Perſon zu erſetzen/ und ihr
Hertze dem zu wiedmen/ welcher ſie kuͤnfftig als
als ein maͤchtiger Koͤnig wird zu lieben wiſſen.

Hoch-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0140" n="120"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
worden/ belohnet werde. Der Herr Graff<lb/>
entru&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ich nur nicht/ antwortete ihm die Prin-<lb/>
ceßin mit vera&#x0364;chtlichem Ge&#x017F;ichte/ indem ich er-<lb/>
zehlter Tapfferkeit gantz unwi&#x017F;&#x017F;end bin/ auch nie-<lb/>
mals von dem tapffern Chaumigrem etwas ge-<lb/>
ho&#x0364;ret habe/ au&#x017F;&#x017F;er/ als un&#x017F;ere unglu&#x0364;ck&#x017F;elige Troup-<lb/>
pen verwichener Zeit von dem Xemindo/ durch<lb/>
u&#x0364;ble anfu&#x0364;hrung ihres mir unbewu&#x017F;ten Feld-<lb/>
Herrns/ ge&#x017F;chlagen worden/ und &#x017F;ich Hauffen-<lb/>
wei&#x017F;e vor die&#x017F;e Ve&#x017F;tung reiterirten/ da er&#x017F;ahe ich<lb/>
unter andern Heldflu&#x0364;chtigen/ einen in gantz-ver-<lb/>
gu&#x0364;ldten Harni&#x017F;ch ver&#x017F;teckten Reuter/ daher ren-<lb/>
nen/ welchem Furcht und Schrecken aus dem<lb/>
Augen &#x017F;ahe/ zumal er in der Ang&#x017F;t die Sturm-<lb/>
haube verlohren hatte; die&#x017F;en lie&#x017F;&#x017F;e ich mir vor<lb/>
einen Chaumigrem bedeuten: daß es aber der<lb/>
tapffere Chaumigrem gewe&#x017F;en &#x017F;ey/ &#x017F;olches kan ich<lb/>
nicht glauben. Den &#x017F;oll der Blitz ru&#x0364;hren/ fuhr er<lb/>
im Zorn heraus/ welcher mich &#x017F;o u&#x0364;bel angedeutet/<lb/>
und wolte mir die Princeßin de&#x017F;&#x017F;en Nahmen kun-<lb/>
dig machen/ &#x017F;o &#x017F;chwere ich/ er &#x017F;olte durch einen<lb/>
Streich meines ma&#x0364;chtigen Sebels in tau&#x017F;end<lb/>
Stu&#x0364;cke zergliedert werden. Allein auf dem Zweck<lb/>
un&#x017F;ers Vorhabens endlich zu kommen/ &#x017F;o wi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ie/ Princeßin/ daß des Ko&#x0364;nigl. Herrn Vaters<lb/>
ern&#x017F;tlicher Wille und Befehl i&#x017F;t/ die Stelle des<lb/>
verblichenen Printzen von Siam mit meiner/ der<lb/>
Liebe nicht unfa&#x0364;higen Per&#x017F;on zu er&#x017F;etzen/ und ihr<lb/>
Hertze dem zu wiedmen/ welcher &#x017F;ie ku&#x0364;nfftig als<lb/>
als ein ma&#x0364;chtiger Ko&#x0364;nig wird zu lieben wi&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Hoch-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[120/0140] Der Aſiatiſchen Baniſe. worden/ belohnet werde. Der Herr Graff entruͤſte ſich nur nicht/ antwortete ihm die Prin- ceßin mit veraͤchtlichem Geſichte/ indem ich er- zehlter Tapfferkeit gantz unwiſſend bin/ auch nie- mals von dem tapffern Chaumigrem etwas ge- hoͤret habe/ auſſer/ als unſere ungluͤckſelige Troup- pen verwichener Zeit von dem Xemindo/ durch uͤble anfuͤhrung ihres mir unbewuſten Feld- Herrns/ geſchlagen worden/ und ſich Hauffen- weiſe vor dieſe Veſtung reiterirten/ da erſahe ich unter andern Heldfluͤchtigen/ einen in gantz-ver- guͤldten Harniſch verſteckten Reuter/ daher ren- nen/ welchem Furcht und Schrecken aus dem Augen ſahe/ zumal er in der Angſt die Sturm- haube verlohren hatte; dieſen lieſſe ich mir vor einen Chaumigrem bedeuten: daß es aber der tapffere Chaumigrem geweſen ſey/ ſolches kan ich nicht glauben. Den ſoll der Blitz ruͤhren/ fuhr er im Zorn heraus/ welcher mich ſo uͤbel angedeutet/ und wolte mir die Princeßin deſſen Nahmen kun- dig machen/ ſo ſchwere ich/ er ſolte durch einen Streich meines maͤchtigen Sebels in tauſend Stuͤcke zergliedert werden. Allein auf dem Zweck unſers Vorhabens endlich zu kommen/ ſo wiſſe ſie/ Princeßin/ daß des Koͤnigl. Herrn Vaters ernſtlicher Wille und Befehl iſt/ die Stelle des verblichenen Printzen von Siam mit meiner/ der Liebe nicht unfaͤhigen Perſon zu erſetzen/ und ihr Hertze dem zu wiedmen/ welcher ſie kuͤnfftig als als ein maͤchtiger Koͤnig wird zu lieben wiſſen. Hoch-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/140
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/140>, abgerufen am 02.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.