Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Asiatischen Banise.

gende Art/ wiewohl mit schwacher und kläglicher
Stimme/ anredete: Durchlauchtigste Frau!
Nachdem wir anietzt in dem Stande demüthi-
ger Sclavinnen zu der betrübten Wohnung
des Todes hintreten/ so tröstet ihr/ als die
schöne rosen-Krone unserer Häupter/ uns
mit eurem anmuthigen Gesichte/ auf daß wir
mit desto leichterm Kummer diesen geäng-
steten Leib verlassen/ und vor der mächtigen
Hand des gerechten Richters erscheinen/ zu
dem wir/ um unendliche Rache dieser uns ange-
thanen unbilligen Schmach mit bethränten Au-
gen schreyen wollen. Die hoch beängstigte Kö-
nigin antwortete hierauf erstlich mit einem kläg-
lichen Blick/ und einem solchen Angesichte/ dar-
ein der Tod allbereit den ersten Entwurff seiner
Gestalt gemacht hatte/ hernach mit folgender
leisen Stimme: Nehmet nicht so bald Abschied/
liebste Schwestern/ sondern helffet mir vor diese
kleine Kinder tragen. Aber das liessen die eylen-
den Scharffrichter/ die mit ihrem Könige die
Barmhertzigkeit gemein hatten/ nicht zu/ welche
unter wehmüthigstem Ach und Eeh/ Winseln
und Rach-Geschrey alle diese schöne Leute erwisch-
ten/ und ohn einiges Verschonen sie an zwanzig
Galgen erbärmlichst aufhencketen/ und zwar an
iedweden sieben/ was aber noch das ärgste war/
so wurden sie bey den Füssen aufgehenckt/ weßwe-
gen sie denn unter schmertzlichem Seuffzen erst in
einer Stunde in ihrem Blut erstickt waren. Hier-

nechst

Der Aſiatiſchen Baniſe.

gende Art/ wiewohl mit ſchwacher und klaͤglicher
Stimme/ anredete: Durchlauchtigſte Frau!
Nachdem wir anietzt in dem Stande demuͤthi-
ger Sclavinnen zu der betruͤbten Wohnung
des Todes hintreten/ ſo troͤſtet ihr/ als die
ſchoͤne roſen-Krone unſerer Haͤupter/ uns
mit eurem anmuthigen Geſichte/ auf daß wir
mit deſto leichterm Kummer dieſen geaͤng-
ſteten Leib verlaſſen/ und vor der maͤchtigen
Hand des gerechten Richters erſcheinen/ zu
dem wir/ um unendliche Rache dieſer uns ange-
thanen unbilligen Schmach mit bethraͤnten Au-
gen ſchreyen wollen. Die hoch beaͤngſtigte Koͤ-
nigin antwortete hierauf erſtlich mit einem klaͤg-
lichen Blick/ und einem ſolchen Angeſichte/ dar-
ein der Tod allbereit den erſten Entwurff ſeiner
Geſtalt gemacht hatte/ hernach mit folgender
leiſen Stimme: Nehmet nicht ſo bald Abſchied/
liebſte Schweſtern/ ſondern helffet mir vor dieſe
kleine Kinder tragen. Aber das lieſſen die eylen-
den Scharffrichter/ die mit ihrem Koͤnige die
Barmhertzigkeit gemein hatten/ nicht zu/ welche
unter wehmuͤthigſtem Ach und Eeh/ Winſeln
und Rach-Geſchꝛey alle dieſe ſchoͤne Leute erwiſch-
ten/ und ohn einiges Verſchonen ſie an zwanzig
Galgen erbaͤrmlichſt aufhencketen/ und zwar an
iedweden ſieben/ was aber noch das aͤrgſte war/
ſo wurden ſie bey den Fuͤſſen aufgehenckt/ weßwe-
gen ſie denn unter ſchmertzlichem Seuffzen erſt in
einer Stunde in ihrem Blut erſtickt waren. Hier-

nechſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0256" n="236"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der A&#x017F;iati&#x017F;chen Bani&#x017F;e.</hi></fw><lb/>
gende Art/ wiewohl mit &#x017F;chwacher und kla&#x0364;glicher<lb/>
Stimme/ anredete: Durchlauchtig&#x017F;te Frau!<lb/>
Nachdem wir anietzt in dem Stande demu&#x0364;thi-<lb/>
ger Sclavinnen zu der betru&#x0364;bten Wohnung<lb/>
des Todes hintreten/ &#x017F;o tro&#x0364;&#x017F;tet ihr/ als die<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne ro&#x017F;en-Krone un&#x017F;erer Ha&#x0364;upter/ uns<lb/>
mit eurem anmuthigen Ge&#x017F;ichte/ auf daß wir<lb/>
mit de&#x017F;to leichterm Kummer die&#x017F;en gea&#x0364;ng-<lb/>
&#x017F;teten Leib verla&#x017F;&#x017F;en/ und vor der ma&#x0364;chtigen<lb/>
Hand des gerechten Richters er&#x017F;cheinen/ zu<lb/>
dem wir/ um unendliche Rache die&#x017F;er uns ange-<lb/>
thanen unbilligen Schmach mit bethra&#x0364;nten Au-<lb/>
gen &#x017F;chreyen wollen. Die hoch bea&#x0364;ng&#x017F;tigte Ko&#x0364;-<lb/>
nigin antwortete hierauf er&#x017F;tlich mit einem kla&#x0364;g-<lb/>
lichen Blick/ und einem &#x017F;olchen Ange&#x017F;ichte/ dar-<lb/>
ein der Tod allbereit den er&#x017F;ten Entwurff &#x017F;einer<lb/>
Ge&#x017F;talt gemacht hatte/ hernach mit folgender<lb/>
lei&#x017F;en Stimme: Nehmet nicht &#x017F;o bald Ab&#x017F;chied/<lb/>
lieb&#x017F;te Schwe&#x017F;tern/ &#x017F;ondern helffet mir vor die&#x017F;e<lb/>
kleine Kinder tragen. Aber das lie&#x017F;&#x017F;en die eylen-<lb/>
den Scharffrichter/ die mit ihrem Ko&#x0364;nige die<lb/>
Barmhertzigkeit gemein hatten/ nicht zu/ welche<lb/>
unter wehmu&#x0364;thig&#x017F;tem Ach und Eeh/ Win&#x017F;eln<lb/>
und Rach-Ge&#x017F;ch&#xA75B;ey alle die&#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;ne Leute erwi&#x017F;ch-<lb/>
ten/ und ohn einiges Ver&#x017F;chonen &#x017F;ie an zwanzig<lb/>
Galgen erba&#x0364;rmlich&#x017F;t aufhencketen/ und zwar an<lb/>
iedweden &#x017F;ieben/ was aber noch das a&#x0364;rg&#x017F;te war/<lb/>
&#x017F;o wurden &#x017F;ie bey den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en aufgehenckt/ weßwe-<lb/>
gen &#x017F;ie denn unter &#x017F;chmertzlichem Seuffzen er&#x017F;t in<lb/>
einer Stunde in ihrem Blut er&#x017F;tickt waren. Hier-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nech&#x017F;t</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[236/0256] Der Aſiatiſchen Baniſe. gende Art/ wiewohl mit ſchwacher und klaͤglicher Stimme/ anredete: Durchlauchtigſte Frau! Nachdem wir anietzt in dem Stande demuͤthi- ger Sclavinnen zu der betruͤbten Wohnung des Todes hintreten/ ſo troͤſtet ihr/ als die ſchoͤne roſen-Krone unſerer Haͤupter/ uns mit eurem anmuthigen Geſichte/ auf daß wir mit deſto leichterm Kummer dieſen geaͤng- ſteten Leib verlaſſen/ und vor der maͤchtigen Hand des gerechten Richters erſcheinen/ zu dem wir/ um unendliche Rache dieſer uns ange- thanen unbilligen Schmach mit bethraͤnten Au- gen ſchreyen wollen. Die hoch beaͤngſtigte Koͤ- nigin antwortete hierauf erſtlich mit einem klaͤg- lichen Blick/ und einem ſolchen Angeſichte/ dar- ein der Tod allbereit den erſten Entwurff ſeiner Geſtalt gemacht hatte/ hernach mit folgender leiſen Stimme: Nehmet nicht ſo bald Abſchied/ liebſte Schweſtern/ ſondern helffet mir vor dieſe kleine Kinder tragen. Aber das lieſſen die eylen- den Scharffrichter/ die mit ihrem Koͤnige die Barmhertzigkeit gemein hatten/ nicht zu/ welche unter wehmuͤthigſtem Ach und Eeh/ Winſeln und Rach-Geſchꝛey alle dieſe ſchoͤne Leute erwiſch- ten/ und ohn einiges Verſchonen ſie an zwanzig Galgen erbaͤrmlichſt aufhencketen/ und zwar an iedweden ſieben/ was aber noch das aͤrgſte war/ ſo wurden ſie bey den Fuͤſſen aufgehenckt/ weßwe- gen ſie denn unter ſchmertzlichem Seuffzen erſt in einer Stunde in ihrem Blut erſtickt waren. Hier- nechſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/256
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/256>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.