Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.Anderes Buch. hält. Meine Wehmuth verdoppelt sich/ wennich mir dessen Ansinnen zu Gemüthe ziehe. Ein verborgener Trieb entzündet mich/ das muß ich gestehen/ und ein innerlicher Zug heisset mich lie- ben/ das kan ich nicht läugnen. Allein auff so verdammliche/ und Princeßinnen unanständige Art der Liebe/ mich beflecken zu lassen/ solcher ver- hindere der Himmel durch meinen Tod/ welchen ich selbst zu befördern behertzt genug bin. Dem Chaumigrem verlangete hefftig/ die eigentliche Meynung ihrer Rede zuvernehmen/ und warff ihr diese verpflichte Worte ein: Jch sterbe vor Verlangen/ bald zu vernehmen/ wohin doch dero weitläufftige Reden zielen. Auch mein Leben soll zu ihrem Opffer dienen. Welche gnädige Versicherung sie sich bald ferner nütze zu machen wuste/ und ihre Rede verfolgete: Jst ja/ sagte sie/ des Käysers Liebe so brünstig/ und dessen Vorge- ben kein Fall-Bret erdichteter Brunst/ so beliebe er zu entdecken: Warum er uns nicht durch den Tempel ins Bette führet. Oder dentlicher zu sagen: Warum machet er sich nicht meir er durch ordentliche Vermählung theilhafftig. Bin ich ihm zu heßlich? Warum beschweret er sich denn/ daß ihn meine Schönheit entzünde? Bin ich ihm zu arm? so hat er sich meines Heyrath-Guths be- reits selbst angemasset. Daß also diese Heyrath und meine rechtmäßige Wiedererstattung eine Versöhnung der Götter wegen allzu harter Grau- samkeit seyn könte: wodurch das Reich in Ruhe/ und D d 5
Anderes Buch. haͤlt. Meine Wehmuth verdoppelt ſich/ wennich mir deſſen Anſinnen zu Gemuͤthe ziehe. Ein verborgener Trieb entzuͤndet mich/ das muß ich geſtehen/ und ein innerlicher Zug heiſſet mich lie- ben/ das kan ich nicht laͤugnen. Allein auff ſo verdammliche/ und Princeßinnen unanſtaͤndige Art der Liebe/ mich beflecken zu laſſen/ ſolcher ver- hindere der Himmel durch meinen Tod/ welchen ich ſelbſt zu befoͤrdern behertzt genug bin. Dem Chaumigrem verlangete hefftig/ die eigentliche Meynung ihrer Rede zuvernehmen/ und warff ihr dieſe verpflichte Worte ein: Jch ſterbe vor Verlangen/ bald zu vernehmen/ wohin doch dero weitlaͤufftige Reden zielen. Auch mein Leben ſoll zu ihrem Opffer dienen. Welche gnaͤdige Verſicherung ſie ſich bald ferner nuͤtze zu machen wuſte/ und ihre Rede verfolgete: Jſt ja/ ſagte ſie/ des Kaͤyſers Liebe ſo bruͤnſtig/ und deſſen Vorge- ben kein Fall-Bret erdichteter Brunſt/ ſo beliebe er zu entdecken: Warum er uns nicht durch den Tempel ins Bette fuͤhret. Oder dentlicher zu ſagen: Warum machet er ſich nicht meir er durch ordentliche Vermaͤhlung theilhafftig. Bin ich ihm zu heßlich? Warum beſchweret er ſich denn/ daß ihn meine Schoͤnheit entzuͤnde? Bin ich ihm zu arm? ſo hat er ſich meines Heyrath-Guths be- reits ſelbſt angemaſſet. Daß alſo dieſe Heyrath und meine rechtmaͤßige Wiedererſtattung eine Verſoͤhnung der Goͤtter wegen allzu harter Grau- ſamkeit ſeyn koͤnte: wodurch das Reich in Ruhe/ und D d 5
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0445" n="425"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> haͤlt. Meine Wehmuth verdoppelt ſich/ wenn<lb/> ich mir deſſen Anſinnen zu Gemuͤthe ziehe. Ein<lb/> verborgener Trieb entzuͤndet mich/ das muß ich<lb/> geſtehen/ und ein innerlicher Zug heiſſet mich lie-<lb/> ben/ das kan ich nicht laͤugnen. Allein auff ſo<lb/> verdammliche/ und Princeßinnen unanſtaͤndige<lb/> Art der Liebe/ mich beflecken zu laſſen/ ſolcher ver-<lb/> hindere der Himmel durch meinen Tod/ welchen<lb/> ich ſelbſt zu befoͤrdern behertzt genug bin. Dem<lb/> Chaumigrem verlangete hefftig/ die eigentliche<lb/> Meynung ihrer Rede zuvernehmen/ und warff<lb/> ihr dieſe verpflichte Worte ein: Jch ſterbe vor<lb/> Verlangen/ bald zu vernehmen/ wohin doch dero<lb/> weitlaͤufftige Reden zielen. Auch mein Leben<lb/> ſoll zu ihrem Opffer dienen. Welche gnaͤdige<lb/> Verſicherung ſie ſich bald ferner nuͤtze zu machen<lb/> wuſte/ und ihre Rede verfolgete: Jſt ja/ ſagte ſie/<lb/> des Kaͤyſers Liebe ſo bruͤnſtig/ und deſſen Vorge-<lb/> ben kein Fall-Bret erdichteter Brunſt/ ſo beliebe<lb/> er zu entdecken: Warum er uns nicht durch den<lb/> Tempel ins Bette fuͤhret. Oder dentlicher zu<lb/> ſagen: Warum machet er ſich nicht meir er durch<lb/> ordentliche Vermaͤhlung theilhafftig. Bin ich<lb/> ihm zu heßlich? Warum beſchweret er ſich denn/<lb/> daß ihn meine Schoͤnheit entzuͤnde? Bin ich ihm<lb/> zu arm? ſo hat er ſich meines Heyrath-Guths be-<lb/> reits ſelbſt angemaſſet. Daß alſo dieſe Heyrath<lb/> und meine rechtmaͤßige Wiedererſtattung eine<lb/> Verſoͤhnung der Goͤtter wegen allzu harter Grau-<lb/> ſamkeit ſeyn koͤnte: wodurch das Reich in Ruhe/<lb/> <fw place="bottom" type="sig">D d 5</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [425/0445]
Anderes Buch.
haͤlt. Meine Wehmuth verdoppelt ſich/ wenn
ich mir deſſen Anſinnen zu Gemuͤthe ziehe. Ein
verborgener Trieb entzuͤndet mich/ das muß ich
geſtehen/ und ein innerlicher Zug heiſſet mich lie-
ben/ das kan ich nicht laͤugnen. Allein auff ſo
verdammliche/ und Princeßinnen unanſtaͤndige
Art der Liebe/ mich beflecken zu laſſen/ ſolcher ver-
hindere der Himmel durch meinen Tod/ welchen
ich ſelbſt zu befoͤrdern behertzt genug bin. Dem
Chaumigrem verlangete hefftig/ die eigentliche
Meynung ihrer Rede zuvernehmen/ und warff
ihr dieſe verpflichte Worte ein: Jch ſterbe vor
Verlangen/ bald zu vernehmen/ wohin doch dero
weitlaͤufftige Reden zielen. Auch mein Leben
ſoll zu ihrem Opffer dienen. Welche gnaͤdige
Verſicherung ſie ſich bald ferner nuͤtze zu machen
wuſte/ und ihre Rede verfolgete: Jſt ja/ ſagte ſie/
des Kaͤyſers Liebe ſo bruͤnſtig/ und deſſen Vorge-
ben kein Fall-Bret erdichteter Brunſt/ ſo beliebe
er zu entdecken: Warum er uns nicht durch den
Tempel ins Bette fuͤhret. Oder dentlicher zu
ſagen: Warum machet er ſich nicht meir er durch
ordentliche Vermaͤhlung theilhafftig. Bin ich
ihm zu heßlich? Warum beſchweret er ſich denn/
daß ihn meine Schoͤnheit entzuͤnde? Bin ich ihm
zu arm? ſo hat er ſich meines Heyrath-Guths be-
reits ſelbſt angemaſſet. Daß alſo dieſe Heyrath
und meine rechtmaͤßige Wiedererſtattung eine
Verſoͤhnung der Goͤtter wegen allzu harter Grau-
ſamkeit ſeyn koͤnte: wodurch das Reich in Ruhe/
und
D d 5
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/445 |
Zitationshilfe: | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 425. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/445>, abgerufen am 15.08.2024. |