Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

che Flamme/ welche ihr fast schädlicher/ als er-
sprießlich/ hätten seyn mögen. Allerschönster En-
gel/ redete er sie an/ ist dieses die angenehmste
Stunde/ worinnen ihr Glücke/ und meine Ver-
gnügung blühen soll: so lasse sie ja keinen Zeit-
Blick vorbey gehen/ in das Paradiß der Wollust
zu schreiten. Weil es die Wunderhand/ antwor-
tete sie/ der Götter also füget/ mich dem Käyser-
lichen Willen zu unterwerffen/ so werde ich gehor-
samst folgen. Nachdem ich mir aber durch die
Hand des Leib-Artztes einen Gesundheit-Tranck
zubereiten lassen/ welchen ich ietzt geniessen/ und
auff dessen Gebrauch eine Stunde ruhen soll/ so
werden J. Majest. wohl erlauben/ daß ich nur
noch eine Stunde Zeit dessen Begehren unterbre-
che. Der ungedultige und vor Liebe fast blinde
Chaumigrem ergriff so fort den Becher mit diesen
Worten: Die Gesundheit wird um ein grosses
befördert werden/ so ich es selbst auff dero Wohl-
ergehen austrincke/ und hingegen unserer Flam-
me keinen Auffschub gönne. Worauff er diesen
Tranck begierigst in sich schüttete: auch sich so
bald erheben/ und die Rosen der Wollust suchen
wolte: aber im Augenblick erreichte der Tranck
seine Würckung. Er sanck wieder zurücke/ lachte
eine kurtze Zeit/ und gerieth endlich in einen solchen
tieffen Schlaff/ daß er mehr todt als lebendig zu
seyn schiene. Die Princeßin solches ersehende/ ver-
ließ eilende ihren Sitz/ wickelte etwas von Kleino-
dien zusammen/ zog dem unempfindlichen Liebha-

ber

Anderes Buch.

che Flamme/ welche ihr faſt ſchaͤdlicher/ als er-
ſprießlich/ haͤtten ſeyn moͤgen. Allerſchoͤnſter En-
gel/ redete er ſie an/ iſt dieſes die angenehmſte
Stunde/ worinnen ihr Gluͤcke/ und meine Ver-
gnuͤgung bluͤhen ſoll: ſo laſſe ſie ja keinen Zeit-
Blick vorbey gehen/ in das Paradiß der Wolluſt
zu ſchreiten. Weil es die Wunderhand/ antwor-
tete ſie/ der Goͤtter alſo fuͤget/ mich dem Kaͤyſer-
lichen Willen zu unterwerffen/ ſo werde ich gehor-
ſamſt folgen. Nachdem ich mir aber durch die
Hand des Leib-Artztes einen Geſundheit-Tranck
zubereiten laſſen/ welchen ich ietzt genieſſen/ und
auff deſſen Gebrauch eine Stunde ruhen ſoll/ ſo
werden J. Majeſt. wohl erlauben/ daß ich nur
noch eine Stunde Zeit deſſen Begehren unterbre-
che. Der ungedultige und vor Liebe faſt blinde
Chaumigrem ergriff ſo fort den Becher mit dieſen
Worten: Die Geſundheit wird um ein groſſes
befoͤrdert werden/ ſo ich es ſelbſt auff dero Wohl-
ergehen austrincke/ und hingegen unſerer Flam-
me keinen Auffſchub goͤnne. Worauff er dieſen
Tranck begierigſt in ſich ſchuͤttete: auch ſich ſo
bald erheben/ und die Roſen der Wolluſt ſuchen
wolte: aber im Augenblick erreichte der Tranck
ſeine Wuͤrckung. Er ſanck wieder zuruͤcke/ lachte
eine kurtze Zeit/ und gerieth endlich in einen ſolchen
tieffen Schlaff/ daß er mehr todt als lebendig zu
ſeyn ſchiene. Die Princeßin ſolches erſehende/ ver-
ließ eilende ihren Sitz/ wickelte etwas von Kleino-
dien zuſammen/ zog dem unempfindlichen Liebha-

ber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0463" n="443"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
che Flamme/ welche ihr fa&#x017F;t &#x017F;cha&#x0364;dlicher/ als er-<lb/>
&#x017F;prießlich/ ha&#x0364;tten &#x017F;eyn mo&#x0364;gen. Aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ter En-<lb/>
gel/ redete er &#x017F;ie an/ i&#x017F;t die&#x017F;es die angenehm&#x017F;te<lb/>
Stunde/ worinnen ihr Glu&#x0364;cke/ und meine Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gung blu&#x0364;hen &#x017F;oll: &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie ja keinen Zeit-<lb/>
Blick vorbey gehen/ in das Paradiß der Wollu&#x017F;t<lb/>
zu &#x017F;chreiten. Weil es die Wunderhand/ antwor-<lb/>
tete &#x017F;ie/ der Go&#x0364;tter al&#x017F;o fu&#x0364;get/ mich dem Ka&#x0364;y&#x017F;er-<lb/>
lichen Willen zu unterwerffen/ &#x017F;o werde ich gehor-<lb/>
&#x017F;am&#x017F;t folgen. Nachdem ich mir aber durch die<lb/>
Hand des Leib-Artztes einen Ge&#x017F;undheit-Tranck<lb/>
zubereiten la&#x017F;&#x017F;en/ welchen ich ietzt genie&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
auff de&#x017F;&#x017F;en Gebrauch eine Stunde ruhen &#x017F;oll/ &#x017F;o<lb/>
werden J. Maje&#x017F;t. wohl erlauben/ daß ich nur<lb/>
noch eine Stunde Zeit de&#x017F;&#x017F;en Begehren unterbre-<lb/>
che. Der ungedultige und vor Liebe fa&#x017F;t blinde<lb/>
Chaumigrem ergriff &#x017F;o fort den Becher mit die&#x017F;en<lb/>
Worten: Die Ge&#x017F;undheit wird um ein gro&#x017F;&#x017F;es<lb/>
befo&#x0364;rdert werden/ &#x017F;o ich es &#x017F;elb&#x017F;t auff dero Wohl-<lb/>
ergehen austrincke/ und hingegen un&#x017F;erer Flam-<lb/>
me keinen Auff&#x017F;chub go&#x0364;nne. Worauff er die&#x017F;en<lb/>
Tranck begierig&#x017F;t in &#x017F;ich &#x017F;chu&#x0364;ttete: auch &#x017F;ich &#x017F;o<lb/>
bald erheben/ und die Ro&#x017F;en der Wollu&#x017F;t &#x017F;uchen<lb/>
wolte: aber im Augenblick erreichte der Tranck<lb/>
&#x017F;eine Wu&#x0364;rckung. Er &#x017F;anck wieder zuru&#x0364;cke/ lachte<lb/>
eine kurtze Zeit/ und gerieth endlich in einen &#x017F;olchen<lb/>
tieffen Schlaff/ daß er mehr todt als lebendig zu<lb/>
&#x017F;eyn &#x017F;chiene. Die Princeßin &#x017F;olches er&#x017F;ehende/ ver-<lb/>
ließ eilende ihren Sitz/ wickelte etwas von Kleino-<lb/>
dien zu&#x017F;ammen/ zog dem unempfindlichen Liebha-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ber</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[443/0463] Anderes Buch. che Flamme/ welche ihr faſt ſchaͤdlicher/ als er- ſprießlich/ haͤtten ſeyn moͤgen. Allerſchoͤnſter En- gel/ redete er ſie an/ iſt dieſes die angenehmſte Stunde/ worinnen ihr Gluͤcke/ und meine Ver- gnuͤgung bluͤhen ſoll: ſo laſſe ſie ja keinen Zeit- Blick vorbey gehen/ in das Paradiß der Wolluſt zu ſchreiten. Weil es die Wunderhand/ antwor- tete ſie/ der Goͤtter alſo fuͤget/ mich dem Kaͤyſer- lichen Willen zu unterwerffen/ ſo werde ich gehor- ſamſt folgen. Nachdem ich mir aber durch die Hand des Leib-Artztes einen Geſundheit-Tranck zubereiten laſſen/ welchen ich ietzt genieſſen/ und auff deſſen Gebrauch eine Stunde ruhen ſoll/ ſo werden J. Majeſt. wohl erlauben/ daß ich nur noch eine Stunde Zeit deſſen Begehren unterbre- che. Der ungedultige und vor Liebe faſt blinde Chaumigrem ergriff ſo fort den Becher mit dieſen Worten: Die Geſundheit wird um ein groſſes befoͤrdert werden/ ſo ich es ſelbſt auff dero Wohl- ergehen austrincke/ und hingegen unſerer Flam- me keinen Auffſchub goͤnne. Worauff er dieſen Tranck begierigſt in ſich ſchuͤttete: auch ſich ſo bald erheben/ und die Roſen der Wolluſt ſuchen wolte: aber im Augenblick erreichte der Tranck ſeine Wuͤrckung. Er ſanck wieder zuruͤcke/ lachte eine kurtze Zeit/ und gerieth endlich in einen ſolchen tieffen Schlaff/ daß er mehr todt als lebendig zu ſeyn ſchiene. Die Princeßin ſolches erſehende/ ver- ließ eilende ihren Sitz/ wickelte etwas von Kleino- dien zuſammen/ zog dem unempfindlichen Liebha- ber

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/463
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 443. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/463>, abgerufen am 29.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.