Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

das Unglücke sey/ welches doch geschwinden Luch-
sen vorläufft. Ziehet hin/ der Himmel begleite
euch/ und zeige euch die rechte Bahn: doch ver-
fehlet nicht der rechten Strasse. Jndem nun der
Schlafftrunckene Chaumigrem die gantze Nacht
in höchster Unempfindligkeit zugebracht/ und die
Würckung des Krautes seine Endschafft errei-
chet hatte: begunte er endlich bey hoher Sonnen
die Augen auffzuschlagen. Er wuste aber noch
nicht/ ob er wachte oder noch träumte? Entklei-
det sahe er sich/ Banise hatte sich seinen Augen
entzogen/ eine allgemeine Stille nahm das Zim-
mer ein: ja er stellete sich gar einige Bezaube-
rung vor. Endlich verließ er seinen Ruh-Platz/
hieng einen Weiber-Rock um sich/ und ruffte
auff die Wache: statt deren sich aber Ponnedro
gehorsamst einstellte/ und nach dessen Verlangen
forschete. Wo ist die Princeßin? fragte er
gantz bestürtzt. Deren Gegenwart/ antwortete
Ponnedro/ wird J. Majest. sattsam empfunden
haben. Schertzet nicht/ Ponnedro/ wiederre-
dete Chaumigrem/ sondern saget alsbald/ wo die
Zauberin sey. J. Majest haben mich heinte mei-
ner Auffsicht überhoben/ versetzte Ponnedro/ und
so folgbar auch fernerer Verantwortung. Jch
habe sie J. Majest. in die Armen geliefert/ vor
das übrige werden sie selbst gesorget haben. Sie
hat mich bezaubert/ fuhr der Käyser fort/ und
mich durch einen Trunck aller Sinnen beraubet.
Auff/ durchsuchet alle Zimmer/ und verschonet

auch

Anderes Buch.

das Ungluͤcke ſey/ welches doch geſchwinden Luch-
ſen vorlaͤufft. Ziehet hin/ der Himmel begleite
euch/ und zeige euch die rechte Bahn: doch ver-
fehlet nicht der rechten Straſſe. Jndem nun der
Schlafftrunckene Chaumigrem die gantze Nacht
in hoͤchſter Unempfindligkeit zugebracht/ und die
Wuͤrckung des Krautes ſeine Endſchafft errei-
chet hatte: begunte er endlich bey hoher Sonnen
die Augen auffzuſchlagen. Er wuſte aber noch
nicht/ ob er wachte oder noch traͤumte? Entklei-
det ſahe er ſich/ Baniſe hatte ſich ſeinen Augen
entzogen/ eine allgemeine Stille nahm das Zim-
mer ein: ja er ſtellete ſich gar einige Bezaube-
rung vor. Endlich verließ er ſeinen Ruh-Platz/
hieng einen Weiber-Rock um ſich/ und ruffte
auff die Wache: ſtatt deren ſich aber Ponnedro
gehorſamſt einſtellte/ und nach deſſen Verlangen
forſchete. Wo iſt die Princeßin? fragte er
gantz beſtuͤrtzt. Deren Gegenwart/ antwortete
Ponnedro/ wird J. Majeſt. ſattſam empfunden
haben. Schertzet nicht/ Ponnedro/ wiederre-
dete Chaumigrem/ ſondern ſaget alsbald/ wo die
Zauberin ſey. J. Majeſt haben mich heinte mei-
ner Auffſicht uͤberhoben/ verſetzte Ponnedro/ und
ſo folgbar auch fernerer Verantwortung. Jch
habe ſie J. Majeſt. in die Armen geliefert/ vor
das uͤbrige werden ſie ſelbſt geſorget haben. Sie
hat mich bezaubert/ fuhr der Kaͤyſer fort/ und
mich durch einen Trunck aller Sinnen beraubet.
Auff/ durchſuchet alle Zimmer/ und verſchonet

auch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0465" n="445"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
das Unglu&#x0364;cke &#x017F;ey/ welches doch ge&#x017F;chwinden Luch-<lb/>
&#x017F;en vorla&#x0364;ufft. Ziehet hin/ der Himmel begleite<lb/>
euch/ und zeige euch die rechte Bahn: doch ver-<lb/>
fehlet nicht der rechten Stra&#x017F;&#x017F;e. Jndem nun der<lb/>
Schlafftrunckene Chaumigrem die gantze Nacht<lb/>
in ho&#x0364;ch&#x017F;ter Unempfindligkeit zugebracht/ und die<lb/>
Wu&#x0364;rckung des Krautes &#x017F;eine End&#x017F;chafft errei-<lb/>
chet hatte: begunte er endlich bey hoher Sonnen<lb/>
die Augen auffzu&#x017F;chlagen. Er wu&#x017F;te aber noch<lb/>
nicht/ ob er wachte oder noch tra&#x0364;umte? Entklei-<lb/>
det &#x017F;ahe er &#x017F;ich/ Bani&#x017F;e hatte &#x017F;ich &#x017F;einen Augen<lb/>
entzogen/ eine allgemeine Stille nahm das Zim-<lb/>
mer ein: ja er &#x017F;tellete &#x017F;ich gar einige Bezaube-<lb/>
rung vor. Endlich verließ er &#x017F;einen Ruh-Platz/<lb/>
hieng einen Weiber-Rock um &#x017F;ich/ und ruffte<lb/>
auff die Wache: &#x017F;tatt deren &#x017F;ich aber Ponnedro<lb/>
gehor&#x017F;am&#x017F;t ein&#x017F;tellte/ und nach de&#x017F;&#x017F;en Verlangen<lb/>
for&#x017F;chete. Wo i&#x017F;t die Princeßin? fragte er<lb/>
gantz be&#x017F;tu&#x0364;rtzt. Deren Gegenwart/ antwortete<lb/>
Ponnedro/ wird J. Maje&#x017F;t. &#x017F;att&#x017F;am empfunden<lb/>
haben. Schertzet nicht/ Ponnedro/ wiederre-<lb/>
dete Chaumigrem/ &#x017F;ondern &#x017F;aget alsbald/ wo die<lb/>
Zauberin &#x017F;ey. J. Maje&#x017F;t haben mich heinte mei-<lb/>
ner Auff&#x017F;icht u&#x0364;berhoben/ ver&#x017F;etzte Ponnedro/ und<lb/>
&#x017F;o folgbar auch fernerer Verantwortung. Jch<lb/>
habe &#x017F;ie J. Maje&#x017F;t. in die Armen geliefert/ vor<lb/>
das u&#x0364;brige werden &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;orget haben. Sie<lb/>
hat mich bezaubert/ fuhr der Ka&#x0364;y&#x017F;er fort/ und<lb/>
mich durch einen Trunck aller Sinnen beraubet.<lb/>
Auff/ durch&#x017F;uchet alle Zimmer/ und ver&#x017F;chonet<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[445/0465] Anderes Buch. das Ungluͤcke ſey/ welches doch geſchwinden Luch- ſen vorlaͤufft. Ziehet hin/ der Himmel begleite euch/ und zeige euch die rechte Bahn: doch ver- fehlet nicht der rechten Straſſe. Jndem nun der Schlafftrunckene Chaumigrem die gantze Nacht in hoͤchſter Unempfindligkeit zugebracht/ und die Wuͤrckung des Krautes ſeine Endſchafft errei- chet hatte: begunte er endlich bey hoher Sonnen die Augen auffzuſchlagen. Er wuſte aber noch nicht/ ob er wachte oder noch traͤumte? Entklei- det ſahe er ſich/ Baniſe hatte ſich ſeinen Augen entzogen/ eine allgemeine Stille nahm das Zim- mer ein: ja er ſtellete ſich gar einige Bezaube- rung vor. Endlich verließ er ſeinen Ruh-Platz/ hieng einen Weiber-Rock um ſich/ und ruffte auff die Wache: ſtatt deren ſich aber Ponnedro gehorſamſt einſtellte/ und nach deſſen Verlangen forſchete. Wo iſt die Princeßin? fragte er gantz beſtuͤrtzt. Deren Gegenwart/ antwortete Ponnedro/ wird J. Majeſt. ſattſam empfunden haben. Schertzet nicht/ Ponnedro/ wiederre- dete Chaumigrem/ ſondern ſaget alsbald/ wo die Zauberin ſey. J. Majeſt haben mich heinte mei- ner Auffſicht uͤberhoben/ verſetzte Ponnedro/ und ſo folgbar auch fernerer Verantwortung. Jch habe ſie J. Majeſt. in die Armen geliefert/ vor das uͤbrige werden ſie ſelbſt geſorget haben. Sie hat mich bezaubert/ fuhr der Kaͤyſer fort/ und mich durch einen Trunck aller Sinnen beraubet. Auff/ durchſuchet alle Zimmer/ und verſchonet auch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Zum Zeitpunkt der Volltextdigitalisierung im Deut… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/465
Zitationshilfe:	Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von: Asiatische Banise. 2. Aufl. Leipzig, 1700, S. 445. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kliphausen_helikon_1689/465>, abgerufen am 29.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.