Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

nördlichen Deutschen, und zwar in wichtigen
Dingen, Vorzüge vor den südlichen hätten?
Kaum hatten sich nun auch Zünfter genähert,
und herausgebracht, wovon die Rede wäre,
als man schon fast überall anfing sich Norde
oder Süde zu nennen. Die meisten, die sich
so, oder so nanten, waren es wirklich; aber
verschiedne nahmen nur durch die Benennung
Parthey. Niemanden fiel auch nur von fern
der Gedanke ein, daß die Entstehung dieses
Streites, und dasjenige, was bey den Alder-
männern vorgewesen war, Beziehung auf ein-
ander hätte; und so war es doch, wie man in
der Folge sehen wird. Die Versamlung trente
sich; und man traf keine Norden und Süden
bey einander an, ausgenommen da, wo sie
von neuem, und immer heftiger stritten. Es
war noch nicht Abend, da auch schon hier und
da unter den Zünftern die beyden Namen ge-
hört wurden. Den Abend über nahm es selbst
unter den Zünftern merklich zu. Verschiedne
Aldermänner gingen nach den Ulmen, und
nach der Laube; fanden aber da Niemanden:
desto zahlreicher waren die Zusammenkünfte
im Thale. Dort sahen sie den ganzen Umfang
des so schnell entstandnen, und so schnell wach-
senden Zwiespalts; und sie, die nichts irre zu
machen, und zu erschüttern pflegt, wurden es

noͤrdlichen Deutſchen, und zwar in wichtigen
Dingen, Vorzuͤge vor den ſuͤdlichen haͤtten?
Kaum hatten ſich nun auch Zuͤnfter genaͤhert,
und herausgebracht, wovon die Rede waͤre,
als man ſchon faſt uͤberall anfing ſich Norde
oder Suͤde zu nennen. Die meiſten, die ſich
ſo, oder ſo nanten, waren es wirklich; aber
verſchiedne nahmen nur durch die Benennung
Parthey. Niemanden fiel auch nur von fern
der Gedanke ein, daß die Entſtehung dieſes
Streites, und dasjenige, was bey den Alder-
maͤnnern vorgeweſen war, Beziehung auf ein-
ander haͤtte; und ſo war es doch, wie man in
der Folge ſehen wird. Die Verſamlung trente
ſich; und man traf keine Norden und Suͤden
bey einander an, ausgenommen da, wo ſie
von neuem, und immer heftiger ſtritten. Es
war noch nicht Abend, da auch ſchon hier und
da unter den Zuͤnftern die beyden Namen ge-
hoͤrt wurden. Den Abend uͤber nahm es ſelbſt
unter den Zuͤnftern merklich zu. Verſchiedne
Aldermaͤnner gingen nach den Ulmen, und
nach der Laube; fanden aber da Niemanden:
deſto zahlreicher waren die Zuſammenkuͤnfte
im Thale. Dort ſahen ſie den ganzen Umfang
des ſo ſchnell entſtandnen, und ſo ſchnell wach-
ſenden Zwieſpalts; und ſie, die nichts irre zu
machen, und zu erſchuͤttern pflegt, wurden es