Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

herumgesprungen wären; diese hätten Vol-
tairens fliegende Blätter eben verlassen ge-
habt; Kobolde aus politischen Schreibereyen;
diese wären über's Meer gekommen; Jrwi-
sche, theils kurze feiste Dinger aus deutschen
wollüstigen Versbüchern, theils lange hagre
Gestalten aus einheimischen Schönwissen-
schaftstheorien, und sonst noch allerhand in-
ländischen und ausländischen Spuk in Gestalt
der kleinen chinesischen Wackelköpfe. Bey
der Untersuchung fand sich's, daß die Nacht-
wächter die Worte der Bannung vor Schre-
cken nicht hersagen können, und daher nur
kurze Zeit Stand gehalten hatten. Ja ei-
nige wusten sie sogar nicht einmal recht aus-
wendig. Die älteren Nachtwächter bekamen
einen Verweis wegen ihrer Furchtsamkeit,
und zugleich Befehl, den jüngern die Ban-
nungsformel so lange vorzusagen, bis sie die-
selbe genau wüsten. Jene fingen, um ihren
Gehorsam zu zeigen, schon jezt vor den Rich-
tern ihren Unterricht an. Es murmelte auf
allen Seiten:

Weiche, Bergmänchen, Kobold, Jrwisch,
Wackelkopf, (hier muß stark ins Horn gestos-
sen werden) und du o Knochenriese, Foliant!
(abermal stark ins Horn) und du o breites
Geripp, Quartant! und alle ihr geschwäzi-

gen

Y 2

herumgeſprungen waͤren; dieſe haͤtten Vol-
tairens fliegende Blaͤtter eben verlaſſen ge-
habt; Kobolde aus politiſchen Schreibereyen;
dieſe waͤren uͤber’s Meer gekommen; Jrwi-
ſche, theils kurze feiſte Dinger aus deutſchen
wolluͤſtigen Versbuͤchern, theils lange hagre
Geſtalten aus einheimiſchen Schoͤnwiſſen-
ſchaftstheorien, und ſonſt noch allerhand in-
laͤndiſchen und auslaͤndiſchen Spuk in Geſtalt
der kleinen chineſiſchen Wackelkoͤpfe. Bey
der Unterſuchung fand ſich’s, daß die Nacht-
waͤchter die Worte der Bannung vor Schre-
cken nicht herſagen koͤnnen, und daher nur
kurze Zeit Stand gehalten hatten. Ja ei-
nige wuſten ſie ſogar nicht einmal recht aus-
wendig. Die aͤlteren Nachtwaͤchter bekamen
einen Verweis wegen ihrer Furchtſamkeit,
und zugleich Befehl, den juͤngern die Ban-
nungsformel ſo lange vorzuſagen, bis ſie die-
ſelbe genau wuͤſten. Jene fingen, um ihren
Gehorſam zu zeigen, ſchon jezt vor den Rich-
tern ihren Unterricht an. Es murmelte auf
allen Seiten:

Weiche, Bergmaͤnchen, Kobold, Jrwiſch,
Wackelkopf, (hier muß ſtark ins Horn geſtoſ-
ſen werden) und du o Knochenrieſe, Foliant!
(abermal ſtark ins Horn) und du o breites
Geripp, Quartant! und alle ihr geſchwaͤzi-

gen

Y 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0415" n="339"/>
herumge&#x017F;prungen wa&#x0364;ren; die&#x017F;e ha&#x0364;tten Vol-<lb/>
tairens fliegende Bla&#x0364;tter eben verla&#x017F;&#x017F;en ge-<lb/>
habt; Kobolde aus politi&#x017F;chen Schreibereyen;<lb/>
die&#x017F;e wa&#x0364;ren u&#x0364;ber&#x2019;s Meer gekommen; Jrwi-<lb/>
&#x017F;che, theils kurze fei&#x017F;te Dinger aus deut&#x017F;chen<lb/>
wollu&#x0364;&#x017F;tigen Versbu&#x0364;chern, theils lange hagre<lb/>
Ge&#x017F;talten aus einheimi&#x017F;chen Scho&#x0364;nwi&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
&#x017F;chaftstheorien, und &#x017F;on&#x017F;t noch allerhand in-<lb/>
la&#x0364;ndi&#x017F;chen und ausla&#x0364;ndi&#x017F;chen Spuk in Ge&#x017F;talt<lb/>
der kleinen chine&#x017F;i&#x017F;chen Wackelko&#x0364;pfe. Bey<lb/>
der Unter&#x017F;uchung fand &#x017F;ich&#x2019;s, daß die Nacht-<lb/>
wa&#x0364;chter die Worte der Bannung vor Schre-<lb/>
cken nicht her&#x017F;agen ko&#x0364;nnen, und daher nur<lb/>
kurze Zeit Stand gehalten hatten. Ja ei-<lb/>
nige wu&#x017F;ten &#x017F;ie &#x017F;ogar nicht einmal recht aus-<lb/>
wendig. Die a&#x0364;lteren Nachtwa&#x0364;chter bekamen<lb/>
einen Verweis wegen ihrer Furcht&#x017F;amkeit,<lb/>
und zugleich Befehl, den ju&#x0364;ngern die Ban-<lb/>
nungsformel &#x017F;o lange vorzu&#x017F;agen, bis &#x017F;ie die-<lb/>
&#x017F;elbe genau wu&#x0364;&#x017F;ten. Jene fingen, um ihren<lb/>
Gehor&#x017F;am zu zeigen, &#x017F;chon jezt vor den Rich-<lb/>
tern ihren Unterricht an. Es murmelte auf<lb/>
allen Seiten:</p><lb/>
          <p>Weiche, Bergma&#x0364;nchen, Kobold, Jrwi&#x017F;ch,<lb/>
Wackelkopf, (hier muß &#x017F;tark ins Horn ge&#x017F;to&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en werden) und du o Knochenrie&#x017F;e, Foliant!<lb/>
(abermal &#x017F;tark ins Horn) und du o breites<lb/>
Geripp, Quartant! und alle ihr ge&#x017F;chwa&#x0364;zi-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y 2</fw><fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[339/0415] herumgeſprungen waͤren; dieſe haͤtten Vol- tairens fliegende Blaͤtter eben verlaſſen ge- habt; Kobolde aus politiſchen Schreibereyen; dieſe waͤren uͤber’s Meer gekommen; Jrwi- ſche, theils kurze feiſte Dinger aus deutſchen wolluͤſtigen Versbuͤchern, theils lange hagre Geſtalten aus einheimiſchen Schoͤnwiſſen- ſchaftstheorien, und ſonſt noch allerhand in- laͤndiſchen und auslaͤndiſchen Spuk in Geſtalt der kleinen chineſiſchen Wackelkoͤpfe. Bey der Unterſuchung fand ſich’s, daß die Nacht- waͤchter die Worte der Bannung vor Schre- cken nicht herſagen koͤnnen, und daher nur kurze Zeit Stand gehalten hatten. Ja ei- nige wuſten ſie ſogar nicht einmal recht aus- wendig. Die aͤlteren Nachtwaͤchter bekamen einen Verweis wegen ihrer Furchtſamkeit, und zugleich Befehl, den juͤngern die Ban- nungsformel ſo lange vorzuſagen, bis ſie die- ſelbe genau wuͤſten. Jene fingen, um ihren Gehorſam zu zeigen, ſchon jezt vor den Rich- tern ihren Unterricht an. Es murmelte auf allen Seiten: Weiche, Bergmaͤnchen, Kobold, Jrwiſch, Wackelkopf, (hier muß ſtark ins Horn geſtoſ- ſen werden) und du o Knochenrieſe, Foliant! (abermal ſtark ins Horn) und du o breites Geripp, Quartant! und alle ihr geſchwaͤzi- gen Y 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/415
Zitationshilfe:	Klopstock, Friedrich Gottlieb: Deutsche Gelehrtenrepublik. Hamburg, 1774, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_gelehrtenrepublik_1774/415>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.