[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Meßias.

Jesus schaute voll Ernst. Jhn fragte Judas noch einmal.
Jesus erwiedert mit leiserer Stimme: du sagest es selber.
Doch Gedanken voll Ruh erheiterten wieder den Mittler,
Süße Gedanken vom ewigen Heil. Er stand das, Gedächtniß
Seines Todes zu stiften. Jtzt sprach er die feyrlichen Worte,
Die so viele Priester der Christen, so viele Gemeinen
Kühn entweihn, und in lauten Gesängen das Urtheil des Todes
Ueber sich rufen. Er kennet sie nicht, der göttlicher lebte,
Und am Kreuze nicht starb, für ewige Sünder zu büßen!
All empfiengen von ihm das Brodt, das er eingeweiht hatte,
Und den heiligen Kelch. Sie kamen alle mit Demut,
Und in trauernder Stille, von seiner Hand es zu nehmen.
Da Johannes hinzugieng, und auf den glänzenden Kelch sah,
Warf er zu Jesu Füßen sich nied er, und küßte sie weinend,
Trocknete dann die Thränen mit seinen fallenden Locken.
Laß ihn meine Herrlichkeit sehn! Sprach Jesus und schaute
Zu dem Vater empor. Johannes erhub sich, und sahe
Jn der Tiefe des Saals der Seraphim helle Versammlung.
Und die Seraphim wußten, daß er sie sahe. Johannes
Stand in Entzückung verloren. Er schaute Gabriels Hoheit
Starr, mit Ehrfurcht. Er schaute des himmlischen Raphaels Glänzen,
Und verehrt ihn. Er sah auch Salem mit menschlicherm Schimmer,
Und mit ausgebreiteten Armen entgegen ihm lächeln,
Und er liebte den Seraph. Er wandte sich um, und erblickte
Jn des Meßias ruhigem Auge die Spuren der Gottheit!
Und er sank verstummend ans Herz des hohen Meßias.
Gabriel aber erhub sich mit leisen Lüften, und sagte

Feurig

Der Meßias.

Jeſus ſchaute voll Ernſt. Jhn fragte Judas noch einmal.
Jeſus erwiedert mit leiſerer Stimme: du ſageſt es ſelber.
Doch Gedanken voll Ruh erheiterten wieder den Mittler,
Suͤße Gedanken vom ewigen Heil. Er ſtand das, Gedaͤchtniß
Seines Todes zu ſtiften. Jtzt ſprach er die feyrlichen Worte,
Die ſo viele Prieſter der Chriſten, ſo viele Gemeinen
Kuͤhn entweihn, und in lauten Geſaͤngen das Urtheil des Todes
Ueber ſich rufen. Er kennet ſie nicht, der goͤttlicher lebte,
Und am Kreuze nicht ſtarb, fuͤr ewige Suͤnder zu buͤßen!
All empfiengen von ihm das Brodt, das er eingeweiht hatte,
Und den heiligen Kelch. Sie kamen alle mit Demut,
Und in trauernder Stille, von ſeiner Hand es zu nehmen.
Da Johannes hinzugieng, und auf den glaͤnzenden Kelch ſah,
Warf er zu Jeſu Fuͤßen ſich nied er, und kuͤßte ſie weinend,
Trocknete dann die Thraͤnen mit ſeinen fallenden Locken.
Laß ihn meine Herrlichkeit ſehn! Sprach Jeſus und ſchaute
Zu dem Vater empor. Johannes erhub ſich, und ſahe
Jn der Tiefe des Saals der Seraphim helle Verſammlung.
Und die Seraphim wußten, daß er ſie ſahe. Johannes
Stand in Entzuͤckung verloren. Er ſchaute Gabriels Hoheit
Starr, mit Ehrfurcht. Er ſchaute des himmliſchen Raphaels Glaͤnzen,
Und verehrt ihn. Er ſah auch Salem mit menſchlicherm Schimmer,
Und mit ausgebreiteten Armen entgegen ihm laͤcheln,
Und er liebte den Seraph. Er wandte ſich um, und erblickte
Jn des Meßias ruhigem Auge die Spuren der Gottheit!
Und er ſank verſtummend ans Herz des hohen Meßias.
Gabriel aber erhub ſich mit leiſen Luͤften, und ſagte

Feurig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <l>
                <pb facs="#f0158" n="146"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Meßias.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Je&#x017F;us &#x017F;chaute voll Ern&#x017F;t. Jhn fragte Judas noch einmal.</l><lb/>
              <l>Je&#x017F;us erwiedert mit lei&#x017F;erer Stimme: du &#x017F;age&#x017F;t es &#x017F;elber.</l><lb/>
              <l>Doch Gedanken voll Ruh erheiterten wieder den Mittler,</l><lb/>
              <l>Su&#x0364;ße Gedanken vom ewigen Heil. Er &#x017F;tand das, Geda&#x0364;chtniß</l><lb/>
              <l>Seines Todes zu &#x017F;tiften. Jtzt &#x017F;prach er die feyrlichen Worte,</l><lb/>
              <l>Die &#x017F;o viele Prie&#x017F;ter der Chri&#x017F;ten, &#x017F;o viele Gemeinen</l><lb/>
              <l>Ku&#x0364;hn entweihn, und in lauten Ge&#x017F;a&#x0364;ngen das Urtheil des Todes</l><lb/>
              <l>Ueber &#x017F;ich rufen. Er kennet &#x017F;ie nicht, der go&#x0364;ttlicher lebte,</l><lb/>
              <l>Und am Kreuze nicht &#x017F;tarb, fu&#x0364;r ewige Su&#x0364;nder zu bu&#x0364;ßen!</l><lb/>
              <l>All empfiengen von ihm das Brodt, das er eingeweiht hatte,</l><lb/>
              <l>Und den heiligen Kelch. Sie kamen alle mit Demut,</l><lb/>
              <l>Und in trauernder Stille, von &#x017F;einer Hand es zu nehmen.</l><lb/>
              <l>Da Johannes hinzugieng, und auf den gla&#x0364;nzenden Kelch &#x017F;ah,</l><lb/>
              <l>Warf er zu Je&#x017F;u Fu&#x0364;ßen &#x017F;ich nied er, und ku&#x0364;ßte &#x017F;ie weinend,</l><lb/>
              <l>Trocknete dann die Thra&#x0364;nen mit &#x017F;einen fallenden Locken.</l><lb/>
              <l>Laß ihn meine Herrlichkeit &#x017F;ehn! Sprach Je&#x017F;us und &#x017F;chaute</l><lb/>
              <l>Zu dem Vater empor. Johannes erhub &#x017F;ich, und &#x017F;ahe</l><lb/>
              <l>Jn der Tiefe des Saals der Seraphim helle Ver&#x017F;ammlung.</l><lb/>
              <l>Und die Seraphim wußten, daß er &#x017F;ie &#x017F;ahe. Johannes</l><lb/>
              <l>Stand in Entzu&#x0364;ckung verloren. Er &#x017F;chaute Gabriels Hoheit</l><lb/>
              <l>Starr, mit Ehrfurcht. Er &#x017F;chaute des himmli&#x017F;chen Raphaels Gla&#x0364;nzen,</l><lb/>
              <l>Und verehrt ihn. Er &#x017F;ah auch Salem mit men&#x017F;chlicherm Schimmer,</l><lb/>
              <l>Und mit ausgebreiteten Armen entgegen ihm la&#x0364;cheln,</l><lb/>
              <l>Und er liebte den Seraph. Er wandte &#x017F;ich um, und erblickte</l><lb/>
              <l>Jn des Meßias ruhigem Auge die Spuren der Gottheit!</l><lb/>
              <l>Und er &#x017F;ank ver&#x017F;tummend ans Herz des hohen Meßias.</l><lb/>
              <l>Gabriel aber erhub &#x017F;ich mit lei&#x017F;en Lu&#x0364;ften, und &#x017F;agte<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Feurig</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[146/0158] Der Meßias. Jeſus ſchaute voll Ernſt. Jhn fragte Judas noch einmal. Jeſus erwiedert mit leiſerer Stimme: du ſageſt es ſelber. Doch Gedanken voll Ruh erheiterten wieder den Mittler, Suͤße Gedanken vom ewigen Heil. Er ſtand das, Gedaͤchtniß Seines Todes zu ſtiften. Jtzt ſprach er die feyrlichen Worte, Die ſo viele Prieſter der Chriſten, ſo viele Gemeinen Kuͤhn entweihn, und in lauten Geſaͤngen das Urtheil des Todes Ueber ſich rufen. Er kennet ſie nicht, der goͤttlicher lebte, Und am Kreuze nicht ſtarb, fuͤr ewige Suͤnder zu buͤßen! All empfiengen von ihm das Brodt, das er eingeweiht hatte, Und den heiligen Kelch. Sie kamen alle mit Demut, Und in trauernder Stille, von ſeiner Hand es zu nehmen. Da Johannes hinzugieng, und auf den glaͤnzenden Kelch ſah, Warf er zu Jeſu Fuͤßen ſich nied er, und kuͤßte ſie weinend, Trocknete dann die Thraͤnen mit ſeinen fallenden Locken. Laß ihn meine Herrlichkeit ſehn! Sprach Jeſus und ſchaute Zu dem Vater empor. Johannes erhub ſich, und ſahe Jn der Tiefe des Saals der Seraphim helle Verſammlung. Und die Seraphim wußten, daß er ſie ſahe. Johannes Stand in Entzuͤckung verloren. Er ſchaute Gabriels Hoheit Starr, mit Ehrfurcht. Er ſchaute des himmliſchen Raphaels Glaͤnzen, Und verehrt ihn. Er ſah auch Salem mit menſchlicherm Schimmer, Und mit ausgebreiteten Armen entgegen ihm laͤcheln, Und er liebte den Seraph. Er wandte ſich um, und erblickte Jn des Meßias ruhigem Auge die Spuren der Gottheit! Und er ſank verſtummend ans Herz des hohen Meßias. Gabriel aber erhub ſich mit leiſen Luͤften, und ſagte Feurig

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/158
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/158>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.