[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Meßias.

Schaut er in die Finsterniß aus, und sprach zu sich selber:
Also weis ers gewiß! .. Nun wird es der sanfte Johannes,
Der stets lächelt, wenn man um ihn zugegen ist, sagen;
Alles sagen, was ihm an dem Herzen Jesu vertraut ist.
Alle werden es wissen! Es sey! Die neuen Beherrscher
Müssen erst fliehn, eh sie Könige werden! Vielleicht, daß Johannes
Bald sein Lächeln verlernt, und Petrus in Banden nicht kühn ist!
Und selbst Jesus, wie streng, wie hochgebietend befahl er:
Juda, steh auf! So gebietet er nicht dem Liebling, Johannes!
Zwar den Königen wird nicht befohlen! Jch will sie noch sehen,
Eh sie Könige sind; in Banden will ich sie sehen!
Aber ihr Freund will sterben! .. Was ist das? Welch ein Gedanke
Jst das Sterben für den, der selbst die Todten erweckt hat?
Sterben! .. Will er mein Herz nur erweichen? Sey du nicht zu menschlich,
Leidendes Herz! .. Wenn er stirbt, so ists nur ein Zufall gewesen,
Daß er so oft den Feinden entgieng! So ist er ein Träumer,
Und von Gott nicht gesandt! Auch unsre Priester sind Weise,
Und geweihet von Gott. Sie haben ihn immer gehasset!
Und sie handeln nach Moses Gesetz: Jch bin ihr Vertrauter!
Aber er wird nicht sterben! .. Doch will ich gebunden ihn sehen,
Wie er da redet? Vielleicht, daß er dann der geliebteren Jünger
Hohe Würde vergißt, und den niedrigen Judas auch ansieht!
Doch ich muß eilen! Es warten auf mich Jerusalems Herrscher.
Also denkt er, und eilt zu des Hohenpriesters Behausung.
Nunmehr war die Versammlung ganz heilig. Wie damals der Frommen
Heiliges Volk, in reinerer Schönheit, vorm Antlitz des Siegers,
Dessen Wunden nun glänzten, erschien, da die Jugend der Christen,

Von

Der Meßias.

Schaut er in die Finſterniß aus, und ſprach zu ſich ſelber:
Alſo weis ers gewiß! .. Nun wird es der ſanfte Johannes,
Der ſtets laͤchelt, wenn man um ihn zugegen iſt, ſagen;
Alles ſagen, was ihm an dem Herzen Jeſu vertraut iſt.
Alle werden es wiſſen! Es ſey! Die neuen Beherrſcher
Muͤſſen erſt fliehn, eh ſie Koͤnige werden! Vielleicht, daß Johannes
Bald ſein Laͤcheln verlernt, und Petrus in Banden nicht kuͤhn iſt!
Und ſelbſt Jeſus, wie ſtreng, wie hochgebietend befahl er:
Juda, ſteh auf! So gebietet er nicht dem Liebling, Johannes!
Zwar den Koͤnigen wird nicht befohlen! Jch will ſie noch ſehen,
Eh ſie Koͤnige ſind; in Banden will ich ſie ſehen!
Aber ihr Freund will ſterben! .. Was iſt das? Welch ein Gedanke
Jſt das Sterben fuͤr den, der ſelbſt die Todten erweckt hat?
Sterben! .. Will er mein Herz nur erweichen? Sey du nicht zu menſchlich,
Leidendes Herz! .. Wenn er ſtirbt, ſo iſts nur ein Zufall geweſen,
Daß er ſo oft den Feinden entgieng! So iſt er ein Traͤumer,
Und von Gott nicht geſandt! Auch unſre Prieſter ſind Weiſe,
Und geweihet von Gott. Sie haben ihn immer gehaſſet!
Und ſie handeln nach Moſes Geſetz: Jch bin ihr Vertrauter!
Aber er wird nicht ſterben! .. Doch will ich gebunden ihn ſehen,
Wie er da redet? Vielleicht, daß er dann der geliebteren Juͤnger
Hohe Wuͤrde vergißt, und den niedrigen Judas auch anſieht!
Doch ich muß eilen! Es warten auf mich Jeruſalems Herrſcher.
Alſo denkt er, und eilt zu des Hohenprieſters Behauſung.
Nunmehr war die Verſammlung ganz heilig. Wie damals der Frommen
Heiliges Volk, in reinerer Schoͤnheit, vorm Antlitz des Siegers,
Deſſen Wunden nun glaͤnzten, erſchien, da die Jugend der Chriſten,

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="5">
              <l>
                <pb facs="#f0160" n="148"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Meßias.</hi> </fw>
              </l><lb/>
              <l>Schaut er in die Fin&#x017F;terniß aus, und &#x017F;prach zu &#x017F;ich &#x017F;elber:</l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o weis ers gewiß! .. Nun wird es der &#x017F;anfte Johannes,</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;tets la&#x0364;chelt, wenn man um ihn zugegen i&#x017F;t, &#x017F;agen;</l><lb/>
              <l>Alles &#x017F;agen, was ihm an dem Herzen Je&#x017F;u vertraut i&#x017F;t.</l><lb/>
              <l>Alle werden es wi&#x017F;&#x017F;en! Es &#x017F;ey! Die neuen Beherr&#x017F;cher</l><lb/>
              <l>Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en er&#x017F;t fliehn, eh &#x017F;ie Ko&#x0364;nige werden! Vielleicht, daß Johannes</l><lb/>
              <l>Bald &#x017F;ein La&#x0364;cheln verlernt, und Petrus in Banden nicht ku&#x0364;hn i&#x017F;t!</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;elb&#x017F;t Je&#x017F;us, wie &#x017F;treng, wie hochgebietend befahl er:</l><lb/>
              <l>Juda, &#x017F;teh auf! So gebietet er nicht dem Liebling, Johannes!</l><lb/>
              <l>Zwar den Ko&#x0364;nigen wird nicht befohlen! Jch will &#x017F;ie noch &#x017F;ehen,</l><lb/>
              <l>Eh &#x017F;ie Ko&#x0364;nige &#x017F;ind; in Banden will ich &#x017F;ie &#x017F;ehen!</l><lb/>
              <l>Aber ihr Freund will &#x017F;terben! .. Was i&#x017F;t das? Welch ein Gedanke</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t das Sterben fu&#x0364;r den, der &#x017F;elb&#x017F;t die Todten erweckt hat?</l><lb/>
              <l>Sterben! .. Will er mein Herz nur erweichen? Sey du nicht zu men&#x017F;chlich,</l><lb/>
              <l>Leidendes Herz! .. Wenn er &#x017F;tirbt, &#x017F;o i&#x017F;ts nur ein Zufall gewe&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Daß er &#x017F;o oft den Feinden entgieng! So i&#x017F;t er ein Tra&#x0364;umer,</l><lb/>
              <l>Und von Gott nicht ge&#x017F;andt! Auch un&#x017F;re Prie&#x017F;ter &#x017F;ind Wei&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Und geweihet von Gott. Sie haben ihn immer geha&#x017F;&#x017F;et!</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ie handeln nach Mo&#x017F;es Ge&#x017F;etz: Jch bin ihr Vertrauter!</l><lb/>
              <l>Aber er wird nicht &#x017F;terben! .. Doch will ich gebunden ihn &#x017F;ehen,</l><lb/>
              <l>Wie er da redet? Vielleicht, daß er dann der geliebteren Ju&#x0364;nger</l><lb/>
              <l>Hohe Wu&#x0364;rde vergißt, und den niedrigen Judas auch an&#x017F;ieht!</l><lb/>
              <l>Doch ich muß eilen! Es warten auf mich Jeru&#x017F;alems Herr&#x017F;cher.</l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o denkt er, und eilt zu des Hohenprie&#x017F;ters Behau&#x017F;ung.</l><lb/>
              <l>Nunmehr war die Ver&#x017F;ammlung ganz heilig. Wie damals der Frommen</l><lb/>
              <l>Heiliges Volk, in reinerer Scho&#x0364;nheit, vorm Antlitz des Siegers,</l><lb/>
              <l>De&#x017F;&#x017F;en Wunden nun gla&#x0364;nzten, er&#x017F;chien, da die Jugend der Chri&#x017F;ten,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Von</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[148/0160] Der Meßias. Schaut er in die Finſterniß aus, und ſprach zu ſich ſelber: Alſo weis ers gewiß! .. Nun wird es der ſanfte Johannes, Der ſtets laͤchelt, wenn man um ihn zugegen iſt, ſagen; Alles ſagen, was ihm an dem Herzen Jeſu vertraut iſt. Alle werden es wiſſen! Es ſey! Die neuen Beherrſcher Muͤſſen erſt fliehn, eh ſie Koͤnige werden! Vielleicht, daß Johannes Bald ſein Laͤcheln verlernt, und Petrus in Banden nicht kuͤhn iſt! Und ſelbſt Jeſus, wie ſtreng, wie hochgebietend befahl er: Juda, ſteh auf! So gebietet er nicht dem Liebling, Johannes! Zwar den Koͤnigen wird nicht befohlen! Jch will ſie noch ſehen, Eh ſie Koͤnige ſind; in Banden will ich ſie ſehen! Aber ihr Freund will ſterben! .. Was iſt das? Welch ein Gedanke Jſt das Sterben fuͤr den, der ſelbſt die Todten erweckt hat? Sterben! .. Will er mein Herz nur erweichen? Sey du nicht zu menſchlich, Leidendes Herz! .. Wenn er ſtirbt, ſo iſts nur ein Zufall geweſen, Daß er ſo oft den Feinden entgieng! So iſt er ein Traͤumer, Und von Gott nicht geſandt! Auch unſre Prieſter ſind Weiſe, Und geweihet von Gott. Sie haben ihn immer gehaſſet! Und ſie handeln nach Moſes Geſetz: Jch bin ihr Vertrauter! Aber er wird nicht ſterben! .. Doch will ich gebunden ihn ſehen, Wie er da redet? Vielleicht, daß er dann der geliebteren Juͤnger Hohe Wuͤrde vergißt, und den niedrigen Judas auch anſieht! Doch ich muß eilen! Es warten auf mich Jeruſalems Herrſcher. Alſo denkt er, und eilt zu des Hohenprieſters Behauſung. Nunmehr war die Verſammlung ganz heilig. Wie damals der Frommen Heiliges Volk, in reinerer Schoͤnheit, vorm Antlitz des Siegers, Deſſen Wunden nun glaͤnzten, erſchien, da die Jugend der Chriſten, Von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/160
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 1. Halle, 1751, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias01_1751/160>, abgerufen am 16.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.