[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 2. Halle, 1756.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Messias.

Von dem Throne, der sonst, die hellste sichtbare Schönheit,
Leuchtete, nun in schreckenerschaffende Nächte gehüllt stand,
Einsam dastand; um den izt kein Unsterblicher feyrte;
Ausser, daß, von dem bebenden Hange der untersten Stufe,
Kniend, mit betendem Auge, mit banggerungenen Händen,
Starr vor Erwartung, der erste der Todesengel emporsah:
Von dem Throne schaute, mit unverwendetem Antliz,
Auf den göttlichen Sündeversöner, Jehova herunter.
Durch die helleren Stäubchen der Sonnen, die dunklern der Erden,
Durch die verstummte Natur; mit Blicken, von dem nur verstanden
Dem nur gefühlt, auf den sie, vom Auge des Ewigen, strömten,
Schaut' er hinab. Es empfindet, den Blick des richtenden Vaters,
Jesus Christus; weis, daß Jehova noch nicht versönt ist!
Weis es, und fühlts unaussprechlich, durchströmt von des näheren Todes
Schauer. ... Es zittern in ihrem verborgensten Leben die Welten!
Banger, trüber, verstummender stehn die Unsterblichen alle,
Bey der Empfindung des Sohns, die mit mehr Todesblässe
Jn des Göttlichen Angesicht stieg. Dem müden Auge,
Das zu brechen begann, entsanken verlöschende Blicke,
Fielen auf sein Grabmaal, das gegen Golgatha über
Einsam, unter alternden Bäumen, in Felsen gehaun, lag.

Todesschlummer, bald wird dich mein Leib dort schlummern! So dachte
Jesus Christus, indem sein Blick an dem Grabe verweilte.
Darum nahm ich dich an, du Leib von Staube! Verwesen
Sollst du nicht; doch sollst du entschlafen liegen. Mein Vater,
Trockne die Thränen von deren Gesicht|, die dann um mich weinen!
Ausgesönter! erbarme dich ihrer, sie weinen um Jesum,

Deinen

Der Meſſias.

Von dem Throne, der ſonſt, die hellſte ſichtbare Schoͤnheit,
Leuchtete, nun in ſchreckenerſchaffende Naͤchte gehuͤllt ſtand,
Einſam daſtand; um den izt kein Unſterblicher feyrte;
Auſſer, daß, von dem bebenden Hange der unterſten Stufe,
Kniend, mit betendem Auge, mit banggerungenen Haͤnden,
Starr vor Erwartung, der erſte der Todesengel emporſah:
Von dem Throne ſchaute, mit unverwendetem Antliz,
Auf den goͤttlichen Suͤndeverſoͤner, Jehova herunter.
Durch die helleren Staͤubchen der Sonnen, die dunklern der Erden,
Durch die verſtummte Natur; mit Blicken, von dem nur verſtanden
Dem nur gefuͤhlt, auf den ſie, vom Auge des Ewigen, ſtroͤmten,
Schaut’ er hinab. Es empfindet, den Blick des richtenden Vaters,
Jeſus Chriſtus; weis, daß Jehova noch nicht verſoͤnt iſt!
Weis es, und fuͤhlts unausſprechlich, durchſtroͤmt von des naͤheren Todes
Schauer. … Es zittern in ihrem verborgenſten Leben die Welten!
Banger, truͤber, verſtummender ſtehn die Unſterblichen alle,
Bey der Empfindung des Sohns, die mit mehr Todesblaͤſſe
Jn des Goͤttlichen Angeſicht ſtieg. Dem muͤden Auge,
Das zu brechen begann, entſanken verloͤſchende Blicke,
Fielen auf ſein Grabmaal, das gegen Golgatha uͤber
Einſam, unter alternden Baͤumen, in Felſen gehaun, lag.

Todesſchlummer, bald wird dich mein Leib dort ſchlummern! So dachte
Jeſus Chriſtus, indem ſein Blick an dem Grabe verweilte.
Darum nahm ich dich an, du Leib von Staube! Verweſen
Sollſt du nicht; doch ſollſt du entſchlafen liegen. Mein Vater,
Trockne die Thraͤnen von deren Geſicht|, die dann um mich weinen!
Ausgeſoͤnter! erbarme dich ihrer, ſie weinen um Jeſum,

Deinen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0154" n="124"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Me&#x017F;&#x017F;ias.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Von dem Throne, der &#x017F;on&#x017F;t, die hell&#x017F;te &#x017F;ichtbare Scho&#x0364;nheit,</l><lb/>
              <l>Leuchtete, nun in &#x017F;chreckener&#x017F;chaffende Na&#x0364;chte gehu&#x0364;llt &#x017F;tand,</l><lb/>
              <l>Ein&#x017F;am da&#x017F;tand; um den izt kein Un&#x017F;terblicher feyrte;</l><lb/>
              <l>Au&#x017F;&#x017F;er, daß, von dem bebenden Hange der unter&#x017F;ten Stufe,</l><lb/>
              <l>Kniend, mit betendem Auge, mit banggerungenen Ha&#x0364;nden,</l><lb/>
              <l>Starr vor Erwartung, der er&#x017F;te der Todesengel empor&#x017F;ah:</l><lb/>
              <l>Von dem Throne &#x017F;chaute, mit unverwendetem Antliz,</l><lb/>
              <l>Auf den go&#x0364;ttlichen Su&#x0364;ndever&#x017F;o&#x0364;ner, Jehova herunter.</l><lb/>
              <l>Durch die helleren Sta&#x0364;ubchen der Sonnen, die dunklern der Erden,</l><lb/>
              <l>Durch die ver&#x017F;tummte Natur; mit Blicken, von dem nur ver&#x017F;tanden</l><lb/>
              <l>Dem nur gefu&#x0364;hlt, auf den &#x017F;ie, vom Auge des Ewigen, &#x017F;tro&#x0364;mten,</l><lb/>
              <l>Schaut&#x2019; er hinab. Es empfindet, den Blick des richtenden Vaters,</l><lb/>
              <l>Je&#x017F;us Chri&#x017F;tus; weis, daß Jehova noch nicht ver&#x017F;o&#x0364;nt i&#x017F;t!</l><lb/>
              <l>Weis es, und fu&#x0364;hlts unaus&#x017F;prechlich, durch&#x017F;tro&#x0364;mt von des na&#x0364;heren Todes</l><lb/>
              <l>Schauer. &#x2026; Es zittern in ihrem verborgen&#x017F;ten Leben die Welten!</l><lb/>
              <l>Banger, tru&#x0364;ber, ver&#x017F;tummender &#x017F;tehn die Un&#x017F;terblichen alle,</l><lb/>
              <l>Bey der Empfindung des Sohns, die mit mehr Todesbla&#x0364;&#x017F;&#x017F;e</l><lb/>
              <l>Jn des Go&#x0364;ttlichen Ange&#x017F;icht &#x017F;tieg. Dem mu&#x0364;den Auge,</l><lb/>
              <l>Das zu brechen begann, ent&#x017F;anken verlo&#x0364;&#x017F;chende Blicke,</l><lb/>
              <l>Fielen auf &#x017F;ein Grabmaal, das gegen Golgatha u&#x0364;ber</l><lb/>
              <l>Ein&#x017F;am, unter alternden Ba&#x0364;umen, in Fel&#x017F;en gehaun, lag.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Todes&#x017F;chlummer, bald wird dich mein Leib dort &#x017F;chlummern! So dachte</l><lb/>
              <l>Je&#x017F;us Chri&#x017F;tus, indem &#x017F;ein Blick an dem Grabe verweilte.</l><lb/>
              <l>Darum nahm ich dich an, du Leib von Staube! Verwe&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Soll&#x017F;t du nicht; doch &#x017F;oll&#x017F;t du ent&#x017F;chlafen liegen. Mein Vater,</l><lb/>
              <l>Trockne die Thra&#x0364;nen von deren Ge&#x017F;icht|, die dann um mich weinen!</l><lb/>
              <l>Ausge&#x017F;o&#x0364;nter! erbarme dich ihrer, &#x017F;ie weinen um Je&#x017F;um,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Deinen</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[124/0154] Der Meſſias. Von dem Throne, der ſonſt, die hellſte ſichtbare Schoͤnheit, Leuchtete, nun in ſchreckenerſchaffende Naͤchte gehuͤllt ſtand, Einſam daſtand; um den izt kein Unſterblicher feyrte; Auſſer, daß, von dem bebenden Hange der unterſten Stufe, Kniend, mit betendem Auge, mit banggerungenen Haͤnden, Starr vor Erwartung, der erſte der Todesengel emporſah: Von dem Throne ſchaute, mit unverwendetem Antliz, Auf den goͤttlichen Suͤndeverſoͤner, Jehova herunter. Durch die helleren Staͤubchen der Sonnen, die dunklern der Erden, Durch die verſtummte Natur; mit Blicken, von dem nur verſtanden Dem nur gefuͤhlt, auf den ſie, vom Auge des Ewigen, ſtroͤmten, Schaut’ er hinab. Es empfindet, den Blick des richtenden Vaters, Jeſus Chriſtus; weis, daß Jehova noch nicht verſoͤnt iſt! Weis es, und fuͤhlts unausſprechlich, durchſtroͤmt von des naͤheren Todes Schauer. … Es zittern in ihrem verborgenſten Leben die Welten! Banger, truͤber, verſtummender ſtehn die Unſterblichen alle, Bey der Empfindung des Sohns, die mit mehr Todesblaͤſſe Jn des Goͤttlichen Angeſicht ſtieg. Dem muͤden Auge, Das zu brechen begann, entſanken verloͤſchende Blicke, Fielen auf ſein Grabmaal, das gegen Golgatha uͤber Einſam, unter alternden Baͤumen, in Felſen gehaun, lag. Todesſchlummer, bald wird dich mein Leib dort ſchlummern! So dachte Jeſus Chriſtus, indem ſein Blick an dem Grabe verweilte. Darum nahm ich dich an, du Leib von Staube! Verweſen Sollſt du nicht; doch ſollſt du entſchlafen liegen. Mein Vater, Trockne die Thraͤnen von deren Geſicht|, die dann um mich weinen! Ausgeſoͤnter! erbarme dich ihrer, ſie weinen um Jeſum, Deinen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias02_1756
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias02_1756/154
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 2. Halle, 1756, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias02_1756/154>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.