Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dreyzehnter Gesang.

Und ihr betet nicht an. Das könnt ihr nicht! Wenn ihr mir folget;
Bleibt ihr noch hier! und folget ihr nicht; so entflieht ihr zur Hölle!
Zischender Spott, und brüllendes Hohngelächter erwarten
Euch in der Hölle. Denn viele der eurigen sahns, wie ihr flohet,
Als euch Flucht Eloa gebot! Wählt jetzo, Empörer!

Satan blickte mit Grimm auf ihn her; doch blieb er entfernt stehn.
Denn dem furchtbaren Schwerte des Todesengels entströmten
Flammen, wiewohl es ruhte. Der Hasser Gottes und Satans
Riß vom Gestad' ein Felsenstück, und zermalmts an der Stirne,
Stampft' auf die fallende Trümmer, und wollte den Ewigen lästern;
Aber er schwieg! Wählt! rufte der Engel des Todes, und hüllte
Seines Schwertes drohende Strahlen in Wolken, die dampften.
Aber sie zweifelten noch. Jetzt nahte sich Abbadona,
Blickt', indem er vorüberging, Adramelech und Satan
Ohn' ihr Wüten zu fürchten, und ohne rächenden Stolz an.
Denn er war nicht ihr Richter. Doch trat er zum himmlischen Seraph
Näher, als sie vor ihm standen, und sprach: Ein Bote der Rache
Bist du, aber du kennst auch, o Engel Gottes, das Mitleid!
Darf ich nicht auch, da die beyden Empörer dürfen, den Gottmensch,
Sehn, wenn er aufersteht? Wie könnt ich es wagen zu wähnen,
Daß ich ihn anzubeten vermöge? Willkommen, willkommen
Ungesehne Hand, die mit ihnen auch mich in den Staub stürzt,
Hand des Allmächtigen! Ach! daß ich ihn nur seh, wenn er aufsteht
Aus dem Grabe, der Sündeversöhner, der Ueberwinder!

Satan hört' ihn, und rief ihm entflammt mit stammlendem Grimm zu:
Sclav, nicht Gottes, der Höll'! elendester unter den Sclaven!

Doch

H 4

Dreyzehnter Geſang.

Und ihr betet nicht an. Das koͤnnt ihr nicht! Wenn ihr mir folget;
Bleibt ihr noch hier! und folget ihr nicht; ſo entflieht ihr zur Hoͤlle!
Ziſchender Spott, und bruͤllendes Hohngelaͤchter erwarten
Euch in der Hoͤlle. Denn viele der eurigen ſahns, wie ihr flohet,
Als euch Flucht Eloa gebot! Waͤhlt jetzo, Empoͤrer!

Satan blickte mit Grimm auf ihn her; doch blieb er entfernt ſtehn.
Denn dem furchtbaren Schwerte des Todesengels entſtroͤmten
Flammen, wiewohl es ruhte. Der Haſſer Gottes und Satans
Riß vom Geſtad’ ein Felſenſtuͤck, und zermalmts an der Stirne,
Stampft’ auf die fallende Truͤmmer, und wollte den Ewigen laͤſtern;
Aber er ſchwieg! Waͤhlt! rufte der Engel des Todes, und huͤllte
Seines Schwertes drohende Strahlen in Wolken, die dampften.
Aber ſie zweifelten noch. Jetzt nahte ſich Abbadona,
Blickt’, indem er voruͤberging, Adramelech und Satan
Ohn’ ihr Wuͤten zu fuͤrchten, und ohne raͤchenden Stolz an.
Denn er war nicht ihr Richter. Doch trat er zum himmliſchen Seraph
Naͤher, als ſie vor ihm ſtanden, und ſprach: Ein Bote der Rache
Biſt du, aber du kennſt auch, o Engel Gottes, das Mitleid!
Darf ich nicht auch, da die beyden Empoͤrer duͤrfen, den Gottmenſch,
Sehn, wenn er auferſteht? Wie koͤnnt ich es wagen zu waͤhnen,
Daß ich ihn anzubeten vermoͤge? Willkommen, willkommen
Ungeſehne Hand, die mit ihnen auch mich in den Staub ſtuͤrzt,
Hand des Allmaͤchtigen! Ach! daß ich ihn nur ſeh, wenn er aufſteht
Aus dem Grabe, der Suͤndeverſoͤhner, der Ueberwinder!

Satan hoͤrt’ ihn, und rief ihm entflammt mit ſtammlendem Grimm zu:
Sclav, nicht Gottes, der Hoͤll’! elendeſter unter den Sclaven!

Doch

H 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="38">
            <pb facs="#f0135" n="119"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dreyzehnter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw><lb/>
            <l>Und ihr betet nicht an. Das ko&#x0364;nnt ihr nicht! Wenn ihr mir folget;</l><lb/>
            <l>Bleibt ihr noch hier! und folget ihr nicht; &#x017F;o entflieht ihr zur Ho&#x0364;lle!</l><lb/>
            <l>Zi&#x017F;chender Spott, und bru&#x0364;llendes Hohngela&#x0364;chter erwarten</l><lb/>
            <l>Euch in der Ho&#x0364;lle. Denn viele der eurigen &#x017F;ahns, wie ihr flohet,</l><lb/>
            <l>Als euch Flucht Eloa gebot! Wa&#x0364;hlt jetzo, Empo&#x0364;rer!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="39">
            <l>Satan blickte mit Grimm auf ihn her; doch blieb er entfernt &#x017F;tehn.</l><lb/>
            <l>Denn dem furchtbaren Schwerte des Todesengels ent&#x017F;tro&#x0364;mten</l><lb/>
            <l>Flammen, wiewohl es ruhte. Der Ha&#x017F;&#x017F;er Gottes und Satans</l><lb/>
            <l>Riß vom Ge&#x017F;tad&#x2019; ein Fel&#x017F;en&#x017F;tu&#x0364;ck, und zermalmts an der Stirne,</l><lb/>
            <l>Stampft&#x2019; auf die fallende Tru&#x0364;mmer, und wollte den Ewigen la&#x0364;&#x017F;tern;</l><lb/>
            <l>Aber er &#x017F;chwieg! Wa&#x0364;hlt! rufte der Engel des Todes, und hu&#x0364;llte</l><lb/>
            <l>Seines Schwertes drohende Strahlen in Wolken, die dampften.</l><lb/>
            <l>Aber &#x017F;ie zweifelten noch. Jetzt nahte &#x017F;ich Abbadona,</l><lb/>
            <l>Blickt&#x2019;, indem er voru&#x0364;berging, Adramelech und Satan</l><lb/>
            <l>Ohn&#x2019; ihr Wu&#x0364;ten zu fu&#x0364;rchten, und ohne ra&#x0364;chenden Stolz an.</l><lb/>
            <l>Denn er war nicht ihr Richter. Doch trat er zum himmli&#x017F;chen Seraph</l><lb/>
            <l>Na&#x0364;her, als &#x017F;ie vor ihm &#x017F;tanden, und &#x017F;prach: Ein Bote der Rache</l><lb/>
            <l>Bi&#x017F;t du, aber du kenn&#x017F;t auch, o Engel Gottes, das Mitleid!</l><lb/>
            <l>Darf ich nicht auch, da die beyden Empo&#x0364;rer du&#x0364;rfen, den Gottmen&#x017F;ch,</l><lb/>
            <l>Sehn, wenn er aufer&#x017F;teht? Wie ko&#x0364;nnt ich es wagen zu wa&#x0364;hnen,</l><lb/>
            <l>Daß ich ihn anzubeten vermo&#x0364;ge? Willkommen, willkommen</l><lb/>
            <l>Unge&#x017F;ehne Hand, die mit ihnen auch mich in den Staub &#x017F;tu&#x0364;rzt,</l><lb/>
            <l>Hand des Allma&#x0364;chtigen! Ach! daß ich ihn nur &#x017F;eh, wenn er auf&#x017F;teht</l><lb/>
            <l>Aus dem Grabe, der Su&#x0364;ndever&#x017F;o&#x0364;hner, der Ueberwinder!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="40">
            <l>Satan ho&#x0364;rt&#x2019; ihn, und rief ihm entflammt mit &#x017F;tammlendem Grimm zu:</l><lb/>
            <l>Sclav, nicht Gottes, der Ho&#x0364;ll&#x2019;! elende&#x017F;ter unter den Sclaven!</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">H 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Doch</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[119/0135] Dreyzehnter Geſang. Und ihr betet nicht an. Das koͤnnt ihr nicht! Wenn ihr mir folget; Bleibt ihr noch hier! und folget ihr nicht; ſo entflieht ihr zur Hoͤlle! Ziſchender Spott, und bruͤllendes Hohngelaͤchter erwarten Euch in der Hoͤlle. Denn viele der eurigen ſahns, wie ihr flohet, Als euch Flucht Eloa gebot! Waͤhlt jetzo, Empoͤrer! Satan blickte mit Grimm auf ihn her; doch blieb er entfernt ſtehn. Denn dem furchtbaren Schwerte des Todesengels entſtroͤmten Flammen, wiewohl es ruhte. Der Haſſer Gottes und Satans Riß vom Geſtad’ ein Felſenſtuͤck, und zermalmts an der Stirne, Stampft’ auf die fallende Truͤmmer, und wollte den Ewigen laͤſtern; Aber er ſchwieg! Waͤhlt! rufte der Engel des Todes, und huͤllte Seines Schwertes drohende Strahlen in Wolken, die dampften. Aber ſie zweifelten noch. Jetzt nahte ſich Abbadona, Blickt’, indem er voruͤberging, Adramelech und Satan Ohn’ ihr Wuͤten zu fuͤrchten, und ohne raͤchenden Stolz an. Denn er war nicht ihr Richter. Doch trat er zum himmliſchen Seraph Naͤher, als ſie vor ihm ſtanden, und ſprach: Ein Bote der Rache Biſt du, aber du kennſt auch, o Engel Gottes, das Mitleid! Darf ich nicht auch, da die beyden Empoͤrer duͤrfen, den Gottmenſch, Sehn, wenn er auferſteht? Wie koͤnnt ich es wagen zu waͤhnen, Daß ich ihn anzubeten vermoͤge? Willkommen, willkommen Ungeſehne Hand, die mit ihnen auch mich in den Staub ſtuͤrzt, Hand des Allmaͤchtigen! Ach! daß ich ihn nur ſeh, wenn er aufſteht Aus dem Grabe, der Suͤndeverſoͤhner, der Ueberwinder! Satan hoͤrt’ ihn, und rief ihm entflammt mit ſtammlendem Grimm zu: Sclav, nicht Gottes, der Hoͤll’! elendeſter unter den Sclaven! Doch H 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/135
Zitationshilfe:	[Klopstock, Friedrich Gottlieb]: Der Messias. Bd. 3. Halle, 1769, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/klopstock_messias03_1769/135>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.